北京公厕将不再使用「WC」标识
来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/27 20:08:03
年底前,北京市公共场所的厕所、洗手间、卫生间、盥洗室等都将换用统一英文译法,被人们熟知的「WC」将退出历史舞台。据京华时报报道,昨天,北京市人大常委会副主任田麦久及有关人大代表考察了长安街、王府井大街等地的道路交通英语标识的规范情况,对「规范公共场所英文标识」的重点建议进行督办。在督办过程中,北京市外办有关负责人表示,今年年底前,北京将针对旅游景区、文博、文化设施、地铁公交、医疗卫生、体育场馆、环卫设施等领域的公共场所进行英文标识的整治。其中,18个区县公厕英文标识的整治规范工作已经启动,优先安排奥运场馆的公厕建设。目前,西城区的104座公厕英文标识规范工作已经完成,其它17个区县的公厕英文标识改造正处于施工阶段。年底前,中国人熟悉的厕所英文缩写「WC」将退出历史舞台,被准确的表述「Toilet」所取代。据介绍,「WC」是英国本土的俚语,而「Toilet」是符合国际惯例的用法。此外,北京市还将对街道名牌和胡同名牌的英文标识进行规范,并探索巩固和规范英文标识的长效机制。附:双语名称整改标准中文名称英文名称厕所 Toilet男厕所 Gents/Men女厕所 Ladies/Women女更衣室 Women‘s Dressing Room男更衣室 Men‘s DressingRoom
北京公厕将不再使用「WC」标识
北京公厕将不再用WC标识 年底前被Toilet取代
北京路名 将出现「台北」
塑料产品标识说明及使用注意
关于中国福利彩票标识使用规定的通知
使用保鲜膜要看警示标识
北京建防弹公厕续 电视名嘴调侃:只有拉登想上
北京建防弹公厕续 电视名嘴调侃:只有拉登想上
吉林长春一公厕贴民工禁止使用告示惹争议
国内首座隐形公厕将亮相济南(图)
英国一对夫妇将百年公厕改成海景别墅(组图)
国内首座隐形公厕将亮相济南(图)
谁将不再重要
北京为奥运来宾方便统一英语标识
明年全国换发新版记者证 将增加防伪标识
中央全会将释放啥重要标识意义的信号?
中央全会将释放啥重要标识意义的信号?
北京/家长为让子女读名校招数多 户籍迁到公厕
女子公厕遭铁锤敲头 扫堂腿将劫匪擒住(图)
女子公厕遭铁锤敲头 扫堂腿将劫匪擒住(图)
北京终于选择不再做“经济中心”
新闻周刊 北京不再担心日本娱乐形式
北京土地出让不再是“价高者得” --- 财考网
wc商务计划书