L/L Research 我的旅程/催化剂与我

　　L/L Research 我的旅程

　　Copyright c 2005 L/L Research

　　译者声明: 这份资料来自於美国爱/光研究中心(L/L Research).

　　这篇译稿经过译者的主观筛选与改编.

　　有心人若渴望阅读100%的Q’uo演说, 请前往L/L网站依发表日期寻找原稿

　　特别冥想

　　2005年8月24日

　　J的问题: Q’uo, 请提供任何跟我的灵性旅程相关的资讯, 特别是在这个时候, 对我有帮助的资讯.

　　(Carla传讯)

　　我们是你们所知晓的Q'uo原则. 我们在太一无限造物者的光与爱中问候你们, 在祂的服务之中, 我们今天来到你们这边. 我们至为高兴同你们讲话, 我们感谢你们挪出这段时间询问我们的意见.

　　一如往常, 我们单纯地请求你们至为谨慎地聆听, 辨别我们说的每一句话. 我们不是凌驾你们的权威, 我们只是提供意见, 虽然可能是有些见识的, 却不一定适用於每一个读者; 所以, 如果你们同意很小心地聆听我们, 只追随那些产生共鸣的话语, 如此, 我们就可以更为自由地讲话. 我们感谢你们考量这点.

　　对於J实体, 我们要说他行走的灵性旅程是晴朗与明亮的. 有时, 当实体要求我们检验他们的寻求途径, 我们可以看见特定数量的扭曲与困惑. 在你的情况, 我的兄弟, 我们看见你怀著谨慎与喜悦踏出每一步, 你具备一种宽广的感觉, 不会担忧其他人的意见, 如此的态度大大地解放你, 使你能够以慎重的、悠闲的方式去检验每一天面对的题材. 双眼、双耳与其他感官向你报告各种资讯, 你花时间去注意并追随你接收到的线头.

　　我们恭喜你已经达成相当大的成熟度, 特别在考量以下的现象之后: 在你们居住的第三密度中, 急促与匆忙似乎是普遍的慢性流行病.

　　我们也对你说, 你为了这些已成就的特徵付出一些代价. 当你持续走在这条道路上, 我们鼓励你单纯地追随那些在当下提供给你的线头.

　　在非常聚焦与集中的寻求过程中, 你自己没有意识到, 已经将某些门户关闭了. 我们向你们保证, 你无须去取回某个已经失落的东西, 而是要平衡自我, 带入一个更为和谐的配置. 每日生活的经验将提供你充足的线索与暗示, 导引你越来越能够展开双翅, 感觉真实的平衡, 於是没有丢下任何宝贵的特徵.

　　总的来说, 我们敬重你为了维持灵性寻求所做的工作; 我们只想鼓励你继续目前的步伐. 此时, 关於如何改善你的行旅, 我们没有特定的建议.

　　如果J感到满意, 我们愿移动到下一个问题上. 此时, 容我们请J实体说出第二个问题?

　　J: 我花了20年以上的时间与扶轮社(Rotary Club)组织一起工作; 我感觉这是一份服务他人的工作, 你们可否肯定这点?

　　我们是你们知晓的Q’uo, 我的兄弟, 我们当然可以肯定在这个可敬的组织中工作确实是服务他人的工作.

　　的确, 有许多、许多方式可以服务他人. 一个人可以在他的社群中调查并发现各式各样的服务机会. 一个人可以做许多事, 全部都是值得的.

　　然而, 当一个人在某个团体中工作, 他从事服务的机会会扩展许多. 一个服务团体的伟大价值在於它以两种方式反射: 首先, 该团体将它清楚的意图反射进入这个世界, 一个团体可以执行各种计画, 有系统地去服务社群, 稳定地、可靠地长时间提供服务. 这需要一群人愿意活出自己相信的理念, 真实地服务他人.

　　这样一个团体有一个隐微的好处, 那就是该团体中的成员提供彼此学习认识自己的机会; 这个器皿经常说到许多人带给她的镜子反射效应. 当然, 当一个团体有意识地想要提供服务, 为了一个共同的目标去努力, 将大大地强化这个镜射效应.

　　此时, 容我们说, 请提出第三个问题?

　　J: 我感觉自己的极性已经超过51%服务他人, 你们可否确认这点, 并提供任何你们感觉有益的评论?

　　我们是Q'uo群体, 并觉察你的询问, 我的兄弟.

　　在这个时刻, 我们可以肯定你的服务水平值得嘉许, 良好地接近毕业的能量.

　　自然地, 直到你走过大门进入更大的生命, 我们现在看到的你的图画是未完成的. 唯有在你走过那扇大门之际, 你的人生签名才会写在这幅图画的角落上. 那将是你最后的极性读数. 无论如何, 在不冒犯你的自由意志的前提下, 我们敢说你很有可能继续保持这个服务他人的水平, 或进一步改善它.

　　我们愿意对极性与毕业的基本概念做些一般性的评论. 你们人群通常不理解达到51%或更高百分比的服务他人是极为困难的. 就我们的看法, 它跟达成95%服务自我是同样地困难. 在服务自我的道路上, 很明显地, 需要高度地自我锻鍊与控制为了在任何时间中达成95%控制他人, 这个困难度是赤裸裸的. 要达到这样的极性, 没有人会质疑这是个极度困难与充满挑战的功绩.

　　人们会问, 为什麼相反极性的标准不一样, 95%服务自我对比95%服务他人似乎比较平衡?

　　无论如何, 这个第三密度的定向发展并非朝向一个中立的世界, 而是一个偏向服务自我的世界.

　　就某个程度上来说, 这个星球的创造者有目标地接受这个事实, 也就是说, 在地球的第二密度尽头中, 包含一种定向, 若以第三密度的考量与词汇来转译, 它的天性似乎是服务自我.

　　就第二密度的角度而言, 你们的身体是从类人猿(great ape)发展而来, 仍包含类人猿的定向——保护与捍卫氏族的本能, 提供氏族生存所需的食物, 这个定向既非服务自我, 也不是服务他人, 只是单纯的本能.

　　当第三密度开始的时候, 这个本能被带进来, 因为人体继承类人猿的基因特质. 这个本能与身体是第三密度的一部分, 为了提供具备意识的人类最佳可能的机会, 在这个空间与时间中经验丰富的题材, 工作这些题材好探究成为自我是怎样的情况.

　　我们说这些不是要混淆你们, 而是如Vara的说法, 单纯地给予你们一条基准线.

　　每个实体都可以选择探究自我到什麼层级, 在整个自我身分的问题中有一个表面层次, 许多人活在这个层次上 完全排除任何其他的觉知层次. 这即是你们共识实相的层次, 注意力受困在每日的琐事中. 确实, 在你们的文化环境中, 许多人大可以舒服地休息在这个觉知层次中, 参与一个似乎是充实与富庶的人生, 完全不用醒来, 无须参与无限、永恒、无时的宇宙戏剧.

　　一个人知晓自我外在特徵的努力必须配合其他方面的知识, 例如社会、文化、环境的概观. 如果一个人有些仔细地观察, 他可以看见许多社会制约的参数强烈地倾向服务自我的概念、主题与定位.

　　容我们说, 在你们社会或文化中, 一个人的童年受到权威人物, 如双亲、老师们的牵引, 以致於他的预设位置相当混杂, 想像一个摇晃的钟摆, 一般人长大后的平衡点大约位於25%服务他人与75%服务自我. 这个状况似乎是相当地残酷, 不过却是各种共识实相议题交缠在一起的自然结果: 好比求生存、讨生活、捍卫家族对抗外界分化的力量等.

　　尤有甚之, 在天父的无限造物当中, 你们的星球情况是很不寻常的, 因为实体们在进入地球的第三密度之前早已在其他行星上重复地做出服务自我的选择. 虽然是无意识的记忆, 然而却是建立稳固的习惯, 成为一股消极的势力潜在底拉扯一个人的道德或良心, 它悄悄地说: “请确定你有好好照料自己, 捍卫你所属的家庭与各种组织.” 这个倾向再将钟摆的平衡点拉到大约是20%服务他人的位置.

　　进一步使事态更为复杂的是一种缺乏集中力的症状, 拜你们所处的文化之赐, 一个想要努力极化朝向服务他人的实体很容易染上这个症状; 而难以维持完整的焦点或注意力. 因此, 一个人必须怀著最大的纯粹意图、最完整的奉献, 为了纯正地做出一个基础选择: 服务他人. 无论如何, 一般平常的倾向是分心而失去焦点.

　　有些时候, 这个现象并不明显, 但由於周遭环境的特性与基调, 自然地预定了这个现象. 为了坚持极化的努力, 相较於你们的社会常态而言, 一个人必须相当不自然地集中心神. 周围的人甚至会说你充满紧迫感, 甚至说你过分著迷於灵性工作; 因为他们观察到你努力的程度. 为了支持基础的服务他人选择, 这些努力是必须的.

　　说了这些之后, 你或许可以开始看见你在这漫长的旅程中, 尝试越来越有道德与良心的过程中, 遭遇各种挑战背后的原因.

　　那麼, 你应该不觉得奇怪了, 51%服务他人为何如此难以达成?

　　你目前已经达成这个分数, 这是件可敬的事; 为此, 我们对你表示敬意与感谢.

　　当你持续在地球的镜子大厅中工作的同时, 我们单纯地鼓励你用轻快的步伐去平衡持续的努力与专注的焦点. 如此, 你能够享有美好的良心以及喜悦、欢笑. 我们给予这个器皿一幅Kokopelli的图像, 好更明显地连结幽默, 甚至是淘气.

　　在灵性寻求的过程中, 一个寻求者全神贯注在灵性道路上, 很容易失去幽默感; 造成肩上的负担越来越沉重, 最后变得难以负担.

　　我们希望这些评论帮助你衡量这个问题: 做为J, 在肉身中经验这一生是怎样的光景啊!

　　我们觉察你清楚灵性的真实本质, 但比较不清楚要如何透过肉身、显化带出深层自我、深层真理.

　　此时, 我们可否拥有你下一个问题?

　　J: 由於我的声音现在不再宏亮, 无法持续教学工作, 我能如何运用我既有的知识去帮助他人?

　　我们觉察你的询问, 我的兄弟. 这个问题是关於一个人年岁渐长, 正在接受岁月带来的改变.

　　我们愿以两种方式回应.

　　首先, 我们要说一个教导/学习圈子不必须很大才能带来帮助. 这个器皿很喜欢引用Ra团体的一句话: “如果一个实体受到启发, 难道不是全体都受启发?”

　　在这个圈子的人将会问你一些问题, 当他们发问时, 我们鼓励你自由地分享你的东西; 如果你只跟一个人说话, 并使他获得帮助, 就形而上的观点, 这个成就跟你同一群听众讲话的价值是一样的.

　　再者, 在你的人生中, 将出现一种机会, 好比某个人寻求你的商业谘询, 或在某方面的指导. 这些机会就如同一个小型的教导/学习圈, 一对一的方式. 这些是非常宝贵的机会, 虽然你提供一切所有的知识给一个很小的听众圈; 然而 这个听众圈是一切万有的一幅全像图(hologram).

　　当你教导一个人的时候, 确实, 你正在教导人类, 而那个从你这儿学习的人, 同时也在教导你.

　　的确, 在任何一个教导/学习圈中, 那位假定是老师的人, 无可避免地, 也是学习到最多东西的人.

　　我们回应的第二种方式如下: 单纯地说, 所有极化朝向服务他人的实体都有一个根本服务, 那就是做自己的服务, 至为深刻地、诚实地、谦卑地做自己.

　　当一个人的存在达到内在清晰的状态, 有多少能量流过他的脉轮系统, 就有多少能量放射出来.

　　你代表太一无限造物者, 在你呼吸的时候, 在你做自己的时候, 恒常地执行能量工作; 这是你们在此生持续给予的根本与核心的礼物. 这个器皿说过许多次, 外在的礼物跟这份核心的礼物相比显得苍白失色.

　　此时, 容我们请求你说出最后的询问?

　　J: 我感觉自己为了感觉情绪与怜悯而挣扎奋斗. 我如何能够改善或增加我的怜悯心? 或者是一个感知的问题? 我充满怜悯的情感, 却无法接触内我的那一部份? 如果是如此, 我如何增加自己对感觉、情绪、怜悯的感知力?

　　我们是Q’uo群体, 并觉察你的询问, 我的兄弟.

　　你的确充满最深的怜悯与精巧锻造的情感, 这是个相当准确的说法; 然而, 你在此生的早年时期曾做了某些选择, 为了能够肩负这个世界的生意与家庭责任, 有效地关闭自我的某些感知窗户.

　　造成你的能量体中这个扭曲并不是个坏决定, 毋宁是一个健全与务实的决定, 允许你实践自己的责任, 并且在这麼做的时候没有困扰.

　　这个器皿的父亲也是这样一个人, 他从未感知内在深沉的情感与怜悯, 在他生命的尾声, 他曾对这个器皿悲叹著说, 他有种忧伤— 无法感觉喜悦或深沉的悲痛. 同样地, 这个实体是大萧条时代的孩子, 在人生很早的时点, 五岁的时候就得出去工作以帮助家人, 赚到足够的钱买一家维生的食物; 於是他内在的某些门被关闭, 好让他无须去面对当时处境中深刻的忧伤与呼喊; 而是单纯地每天起来工作.

　　这个器皿的父亲在很年轻的时候就成功地达成自己设定的目标, 不管是贩卖报纸或任何其他工作; 他总是能够履行自己的责任, 不带著苦涩或酸楚的滋味去做这些工作, 总是带著微笑与欢乐工作与助人.

　　这个态度开启某个层面的服务他人, 它同时也关闭其他层面的感知之门, 使得这个实体长大以后几乎不可能放弃小心谨慎, 去打开那些允许他经验全部情感的几扇门. 他内在的怜悯深井阻塞了, 是他自己的能力造成这个状况, 与其在人生中经验愤怒、挫折、暴怒; 他有意识地渴望去服务所有家人, 因此他年轻时唯一的选项就是选择怜悯他人, 却不怜悯自己. 因为怜悯自己就等於是说: “我想要当小孩, 我想要玩耍, 我想要一个跟其他人无关的人生.” 因为这个器皿的父亲是一个十分正直与聪慧的人, 这些想法, 即使在五岁的时候, 都是他无法接受的.

　　我们告诉你这个父亲的故事为了不要冒犯你的自由意志. 我们不能走入你的过去, 把那些造成你的感知之门关闭的经验[在早年发生]拉出来. 无论如何, 藉由提供这个特殊实体的故事; 我们希望可以表明一件事: 有些人拥有很崇高的良心与服务他人的渴望, 但他们可能不经意地、无辜地关闭某些感知之门.

　　我们希望这个故事给予你一些线索, 怀著很大的耐心与关怀, 重新回到早年的经验与决定, 许可你自己终於可以去经验盛怒、愤怒、狂怒以及伴随而来的罪恶感. 在你这一生, 你的确都在存取情感的所有领域, 只是在无意识的水平上存取.

　　这就彷佛你站在沙漠的表面上, 没有觉察到有一口很深的水井, 你可以降下水桶, 舀出满满的失落情感. 在你自己的反思、沉思过程中, 你能够进入绿洲, 舀取深井中的结晶水, 它们来自你存有中一个真实与可靠的部分, 那儿完全不像沙漠, 而是你的伊甸园.

　　在这次工作集会的能量耗尽之前, 是否还有一个后续的问题, 我的兄弟?

　　J: 你刚才提到我不知不觉地关闭了几扇门, 可以工作自我以打开这些门, 继续我的灵性成长. 可否请你们简短地阐明这点?

　　我们是Q’uo群体, 并觉察你的询问, 我的兄弟.

　　我们无法进一步阐明, 我们特别用迂回的方式说法, 因为我们无法直接地详述你个人的过程. 我们为此道歉, 但我们希望完全不会冒犯你个人选择的力量. 这个问题是你目前的一个主动过程. 我们单纯地鼓励你继续向前, 使用你敏锐的观察与创造力去开启那些门.

　　任何时候, 当你冥想的时候, 只要你要求我们同在, 我们就会前来充当你的电池, 当你自己的能量场产生任何颠簸或猛烈波动, 我们的能量可以支持你维持稳定.

　　容我们说, 我们相信你, 我们爱你. 我们至为欢喜地以这种方式协助你.

　　我们在此时离开你们, 感谢你的人格之美, 以及你做为寻求者所具备的正直. 很高兴同你分享能量. 我们也感谢Vara与Carla实体.

　　我们在太一无限造物者的爱与光中离开你们. 我们是Q’uo群体. Adonai. Adonai.

　　(V)2010 Digested, adapted & translated by c.T.

　　========================== L/L Research 催化剂与我

　　Copyright c 2004 L/L Research

　　周日冥想 2004年5月2日

　　小组问题：我们今晚的问题是关於催化剂, 以及判定什麼是我们的催化剂. 我们想要一些资讯帮助我们判定什麼东西是我们人生中的催化剂, 以及我们应该把焦点放在什麼地方.

　　问题的第二部分是: 催化剂如何被处理, 当处理成功时, 我们彷佛可以轻快地看待催化剂; 能够注视催化剂并发展出某种包容与耐心.

　　当催化剂过程走偏了, 经常导致我们感觉挫折、愤怒、疑虑、沮丧. 所以我们希望Q’uo给我们一点资讯, 关於如何保持在正轨上, 在发展包容与耐心的品质之际, 如何避免挫折与愤怒?

　　(Carla传讯)

　　我们是你们所知晓的Q'uo原则. 我们在太一无限造物者的爱与光中问候你们, 在祂的服务中, 我们存在.

　　今天, 我们感到十分荣幸与蒙福, 接受你们的呼叫来到这里, 我们全心感谢你们. 成为你们冥想的一部分, 并且与你们分享我们的想法, 这对我们是个大帮助, 因为这即是此刻我们希望分享的服务.

　　我们为地球人从事各项服务, 但再没有比同这个特殊团体说话更让我们愉快了; 我们感谢你们保持热切的态度, 并对真理抱持开放态度.

　　一如往常, 为了保存自由意志, 我们请求你们每一个人谨慎守卫自己的辨别力量,在聆听我们的话语的同时擅用辨别力. 要知道, 我们不是什麼权威, 只是行走在同一条路上的同伴, 了解这点是重要的.

　　你们今天的询问是有趣的, 我们谢谢你们询问催化剂这个主题. 我们要提供的讯息是简单的. 造物有一个振动特性; 不同的能量场构成你们的身体, 不管是物质的或无形的, 它们都以一系列的和谐波振动著, 全部加总起来好比你们交响乐团表演的曲子. 所以你们每个人都是某种独特的振动, 与你周遭的人共振产生和谐波, 接著是整个星球、宇宙、造物主, 都是一个整体. 这些振动可能受到任何数量的刺激因素扰动或改变, 这里说的包括肉体、心智体、情感体、灵性体等等.

　　那麼, 催化剂这个词汇用来形容某个东西, 自身不会改变却可以在能量场中创造改变. 在化学实验中, 有一个小箭头用来表示催化剂只走单向, 一个化学反应不会来回运行, 只会向前进; 你们经验的催化剂也是如此.

　　一个人无法回头看, 也无法走回头路; 不可能重复一个人的经验.

　　经验与催化剂好比是一个螺旋, 虽然你每次遇到相同类型的催化剂, 你有新的机会去认出这个催化剂, 找出催化剂之触发器(trigger)的精确位置, 检视催化剂的方程式: 什麼元素进入该化学实验中, 什麼东西正在”烹煮”中, 什麼东西在实验过程中跑出来? 接著, 如果你选择使用意志与修炼, 去除你各种情绪、思想中的[容我们说]化学药剂, 从而改变方程式, 改变这个小小实验的结果.

　　现在, 让我们更仔细地注视这个模型, 我们使用触发器这个词汇描述催化剂的作用. 在每个人投胎之前, 都有一组谨慎安排好的内建起因, 设立特定的偏好环绕这次的能量链结点(nexus), 代表这次人生的机会. 当他选择好双亲、身体等等要素, 这个链结点产生效力, 空间/时间的卷轴为你展开, 透过诞生过程, 你进入一个肉身, 开始揭开伟大精采的故事, 那就是你的人生.

　　所以, 有一个催化剂的来源是持续可靠的, 可以松散地称为指引或高我或命运.

　　因为在你的游戏计画[容我们说]中已植入重复的周期, 引介特定的催化剂进入周遭环境, 好让你可以工作特定的平衡与偏见, 位於一个或数个能量体. 从这个催化剂来源, 你可以辨识出重复的催化剂种类, 指向人生的课题, 做为寻求者 你开始看入这个游戏计画; 开始不认为自己是环境的受害者, 而是策划这一切的人, 只是有时候闪神, 忽略了某些事. 如果你可以建立这种态度, 在压力来临的时候, 你就可以对自己说: “你对这个状况真的有责任,但 老天, 你似乎有点忘记催化剂模式, 现在有工作要做罗.” 然后你可以工作自我, 辨识催化剂, 找出触发器, 或改变环境. 最后, 跟过去相比, 你成为一个更有力量的人.

　　生命中原本一些无害的细节经过催化剂作用变得强有力, 每一次你能够辨识出该催化剂与触发器, 你就多学到关於自己的知识, 并开始有意识地承担学习的责任. 每一次你能够在催化剂来临的时候想起这是游戏计画的一部分, 你就越能保存力量, 最终, 你能够带著真诚的怜悯, 睿智地使用这股力量(power).

　　我们使用力量这个辞汇, 因为当催化剂促使一个人去反应, 虽然催化剂是单纯天真的, 它也没有要求力量, 但它确实有力量.

　　唯有一个人开始看见这些重复、周期性的测试, 看见催化剂进入环境的过程, 他才与催化剂进入安定的关系; 接著怀抱著热切与新鲜的态度, 邀请即将到来的催化剂, 并期望下一个催化剂、下一个测试的到来. 当一个人开始有这样的态度, 将产生可观的力量.

　　当你最后对改变、学习产生食欲, 你就越能够呼唤人格的修为, 特别是在困难或恶意的催化剂升起的时候.

　　我们承认, 凝视这个器皿最近的回忆, 我们看见要创造一个安全的环境, 好让她完全诚实地注视自己的催化剂, 这件事并不容易. 我们看见自我碰到催化剂很容易受伤, 特别是在青少年或孩童时期; 每个人都会保存所有过去的催化剂, 只要它们还能够制造进一步的学习.

　　依据你自己的游戏计画前提, 只要你还没完全学完此生的功课, 你将持续接收螺旋性、周期性的催化剂, 测试你的反应. 这不是一个要令寻求者发疯的计谋, 毋宁说, 这是检查自我的必要方法, 看看自己到底站在人生旅程的何处?

　　最终, 以特定的方法, 催化剂进入意识, 通过意识, 然后离开却不引起任何反应;这个实体仍然觉察该催化剂, 仍然觉察该触发器, 但它发出的声音不再大声, 因为这个实体经常工作这个催化剂, 成果良好, 所以不再对它起反应; 催化剂的作用终於被中和了. 只要某个催化剂会带给你能量反应, 就代表你需要持续工作该催化剂.

　　因此, 我们建议, 不管催化剂何时升起, 最有效率的态度就是感谢它、开放自我迎接它, 如果它是困难的催化剂, 请求它快速地流过, 不要放上任何的阻挡.

　　有技巧的寻求者会跟催化剂一起坐著, 允许它穿越自己的能量系统, 允许它创造情绪的改变与反应. 自我仍然可以是观察者, 见证这些反应、感觉、当下的各种表达.

　　工作催化剂的目的不是要打败它, 而是与它合作, 移动进入催化剂, 进入能量的节点, 看看为什麼箭头在那里, 为什麼能量反应在那里, 这股能量跟哪些脉轮比较有关, 等等.

　　然后找到那触发器, 找到自我受伤的部分, 注视那触发器, 看看它潜入自我有多深; 接著请求更多地理解它, 不是为了除去它, 而是向它学习, 吸收它, 成为它.

　　当你臣服於这个集中能量的节点, 内在的魔法组成部分也随之增长, 因为寻求者积极面对催化剂的过程中, 他们的信任与信心随之增长.

　　凭著这份信心, 寻求者知道自己处在至善者的手中, 知道自己处在神圣指引的手中, 并且知晓在催化剂过程的尽头, 可以献给造物主一份更大的礼物, 因为能量体的平衡在你工作催化剂之后获得改善, 於是更靠近你投胎前希望达成的目标.

　　关於如何辨认催化剂的问题, 这个问题似乎太简单而无需回应, 然而, 这个询问依然存在, 所以我们只简单地说, 当一个人的心情受影响而改变, 这个改变可能是微不足道、瞬间即逝, 那麼, 这里头没有什麼学习可言.

　　或者, 这个改变比较有意义, 事关重大, 彷佛是一记响彻云霄的钟声, 造成你的振动突然改变. 这类催化剂发生的时候, 结果是寻求者更多地与造物主协调共振, 通常这个状况被视为正面的, 感觉至福、喜悦、平安是令人欣喜的, 於是寻求者只需为此欢庆.

　　不过, 有时候情况恰好相反, 催化剂导致自我紧缩, 远离合一与一体性的感觉, 那麼, 这情况被视为一件”坏事”. 这种态度总是要被检视, 因为深藏在每个寻求者的心智中有著各种偏见, 你们纯正地想要在此生工作它们, 直到你获致平衡, 感到满意为止.

　　若一个人能够毫无畏惧地工作催化剂, 当感觉催化剂效应时避免紧缩自我, 这麼做将给自己极好的协助, 逐渐能够有意识地生活; 这样生活的人就真的是山丘上的灯火.

　　生命的礼物是美妙的, 当寻求者能够看见这个有些枯燥无味的催化剂过程其实发生在无比美丽的伊甸园中, 他的人生之旅就变得欢欣鼓舞、美味可口, 成为一场壮丽之旅; 那是每个呼吸之间蕴含的潜能.

　　每个人的内在无止尽地寻找实相: 自我的实相、生命的实相, 也就是存在的地基.

　　你将无法找到它, 只能找到它的一些影像, 无论如何, 你能够成为存在的地基, 你能够成为本质. 就许多方面而言, 做事、思考、工作催化剂, 这整个过程最后的目的就是将你递送到存在的地基.

　　我们鼓励你们不要允许自己太过投入学习的过程, 以致於无法接触当下此刻.

　　这就好比是杂耍球戏, 在表演过程中有这麼多东西要思考, 还要执行许多动作, 当你耍球的时候, 难免会掉球, 即使在这个时刻, 同样是球戏的一部分. 所以, 你掉球的时候无须批判或苛责自己, 只要鼓励自己优雅地、气派地、幽默地拾起掉落的球.

　　最后, 你们询问如何避免悲痛的感觉, 以及如果鼓励自我不要偏差地使用催化剂.我们建议把这个题目留到下一次 再来深入讨论.

　　但我们现在可以说个大概, 一个人几乎无法预先看见自己即将变得苦涩、愤怒、满怀戒心等等. 所以, 一个人无法预先防范这种状况, 当某个催化剂碰撞这个人, 他发现自己不管为了什麼原因, 变得很不快乐. 当你掉到一杯汤里头, 你对自己抗议弄湿或跌落是没有用的; 当一个人与催化剂纠缠在一起, 这个挣扎中的人可以将能量聚焦到两个方向之一, 他可以尝试漂浮在汤面上, 或努力尝试跳出这杯汤. 爬出这个滑溜的瓷器杯不是容易的事; 然而, 那些选择漂浮在汤面上的人注定要重复这个过程, 虽然绝对不会溺水, 但也没有可观的努力, 故无法创造一条意志的阶梯, 允许自己爬上阶梯, 跳出这杯汤. 无疑地, 漂浮在汤面上, 埋怨自己的困境, 这麼做是简单的; 若一个人真想跳出这杯汤, 他必须收集能量, 凭藉著意志与信心创造出一条阶梯, 跳出这个局面, 重新找回自我, 不再是某个困境的受害者...

　　我们发现我们的时间用完了, 该是开放简短问答的时候, 此时是否有任何询问?

　　J: 六月8日将有持续八年的金星凌日(Venus transit), 直接将我们带到2012年. 我不禁要问你的意见, 这是不是一个重要事件, 或只是众多通往扬升过程的小事件之一? 我们是否应该认真注视这个事件, 帮助我们通往较高意识?

　　我们是Q'uo群体, 觉察你的询问, 我的姊妹. 我们相信那些拥有直觉礼物与深入占星学知识的人们能够撷取到这些资讯. 关於恒星的运动与它们对地球身体以及你们每个人的影响, 总是有许多可以学习的. 无论如何, 我们看见越来越多人开始觉醒, 变得越来越有意识地活著、照耀光芒; 这个因素对於你们人群最终的结果影响更为深远, 容我们说, 胜过任何宇宙的影响力. 在这个时候, 许多事情取决於地球上所有人的心与手.

　　我们可否进一步回答你, 我的姊妹?

　　J: 不了, 谢谢你们.

　　我们感谢你, 我的姊妹, 此时是否有另一个询问?

　　G: Q’uo, 我手上有一些来自海外读者的问题, 首先是B的问题: “1987年, 我失去工作, 婚姻破碎, 留下我的老婆与孩子, 失去生存的渴望. 我完全交托自己的生命给源头, 那是我的’转戾点’, 从那个时候起, 我踏上灵性的路程, 再婚并且活得很快乐. 然而我的前妻与孩子对我有苦涩的滋味, 有些时候我对於抛下他们感到内咎. 我会很感激Q’uo的意见, 关於我们在灵魂层次的关系, 或业力关系, 请给我们一些指引去治疗伤口.”

　　我们是Q'uo群体, 我们觉察你的询问, 我的兄弟. 我们要说, B实体与他的前妻的真实关系是一体性. 你们此时经验的能量可以透过我们先前说的内容检验, 可获得成效; 包括你们之间牵涉的催化剂、触发器, 你们在这个特殊课程**享的偏见. 通常这份工作无法跟对方一起做, 所以如果B实体愿意穿上对方的鞋子, 从前妻的双眼去看事情, 静静地坐著直到充分理解这个催化剂的特殊节点与牵涉的动力关系. 过去世之类的细节不是我们喜欢探讨的, 因为我们希望这些评论在全时间对所有实体都有帮助.

　　这里牵涉的灵性原则是一个人对自己的行动负责, 即责任原则. 当一个人充分接纳自我, 完全宽恕自我, 充分地欣赏当下此刻, 那麼该询问中表达的关切都只是细节, 它没有力量去更改自我里头的意识. 我们鼓励B实体阅读这个器皿在这次冥想中传导的第一部分(回答小组问题的部分).

　　此时是否有另一个询问, 我的兄弟?

　　G: 下一个问题来自S: “我最近经常看到一个词汇—水晶小孩, 我很想要知道关於这些小孩的资讯. 谁是水晶小孩? 他们跟靛蓝小孩有何不同, 你可否告诉我他们来到地球的目的是什麼? 我感谢有这个机会发问.”

　　我们是Q'uo群体, 我们觉察你的询问, 我的姊妹. 从我们的观点, 所谓的靛蓝小孩与水晶小孩几乎没有差别. 这些称谓指出他们拥有一个双重启动的第三/第四密度身体, 使得这些小孩在长大以后, 比较能够适应第四密度实相. 既然第四密度已经来到, 人类活在第三/第四密度的综合氛围中, 所有人都更有能力在细胞层面工作自我的DNA, 提升意识, 好在新实相正在渗透第三密度的过程中站稳步伐.

　　这些小孩的DNA在某种程度上已经获得更改, 因此他们更有能力工作自我的DNA, 无论如何, 他们在这里的角色是拓荒者, 就第四密度的角度而言, 他们来到一个非常基本与原始的环境, 他们奉献这一生以帮助建立第四密度, 成为光的桥梁, 他们提供意见给那些愿意聆听的人. 换句话说, 他们来到这里放射光与爱, 如同所有实体一般. 这些小孩的高我希望他们的放射过程会提供更多功效, 因为他们具有双重启动身体的优势.

　　此时是否有另一个询问?

　　G: 最后一个来自国外的询问. T问: “孙逸仙博士是中华民国的国父, 虽然这个共和国的命运艰辛, 如同他的一生. 无论如何, 不分党派, 不分地域, 他获得许许多多人的尊敬. 如果可能的话, 请Q’uo评述孙逸仙博士的人生?”

　　我们是Q'uo群体, 并觉察你的询问, 我的兄弟. 这个实体的能量属於心轮, 然而, 他的能力包括沟通. 这个实体是个杰出的蓝色光芒存有, 他能够激励与领导众人, 因为他的沟通奠基於慈悲与人道胸怀. 这个实体大大地给出自己, 他的习惯与内在修为堪称典范, 创造出一个声望崇高的人生.

　　G: 我个人有个问题. Ra曾说”需要某种欠缺扭曲的水平才能透过水晶取用智能无限.” 所以, Q’uo可否多描述一下这个水平, 是否有任何明显的徵兆表示一个实体已经抵达这个水平?

　　我们是Q'uo群体, 魔法工作的明显徵兆是环境突然产生深奥的改变, 反映出明显的同时性. 确实, 同时性是一个标记, 指出一个人的内在已经启动特定的魔法状态.

　　我们可否进一步回答你, 我的弟兄?

　　G: 或许突然的改变不只反应外在物质界的同时性, 它也会给予一个人空间、自由, 并使他可以去爱先前无法爱的对象?

　　我们是Q'uo群体, 并觉察你的询问, 我的兄弟. 这样的境况可能发生, 我的兄弟.

　　我们可否进一步回答你?

　　G: 不了, 非常谢谢你们, Q’uo.

　　我们感谢你, 我的弟兄. 此时是否有最后一个询问?

　　D: 当一个人在经验骄傲与傲慢的扭曲时, 要如何辨认它们?

　　我们是Q'uo群体, 觉察你的询问, 我的兄弟. 我们微笑, 因为我们觉察这个器皿正密集深入地涉入这个询问, 在她最后的一点时间内. 因为这个因素, 要回答你的询问比较困难. 无论如何, 我们可以说当自我进行内在沉思时, 开始非难另一个人, 很有可能骄傲与傲慢已经升起; 当自我察觉典型的阴郁状况升起, 批判的滋味进入口中、进入心智里头, 那麼自我可以确定需要修行谦逊的功课, 这样对自我是有益的.

　　我们可否进一步回答你, 我的弟兄?

　　D: 已经相当足够了, 谢谢你们.

　　我们感谢你, 我的弟兄, 也感谢在场每一位. 这个团体对我们是天赐的祝福, 透过这个器皿与你们讲话是多麼快乐啊! 我们全心感谢你们, 但愿你们每个人知道我们的心中有你. 任何时刻, 只要你在冥想中希望我们的陪伴, 你只需要求, 因为我们爱你们每一位. 你们每个人都是出色美丽的, 感谢你们与我们聚会, 分享这次的经验.

　　我们在太一无限造物者的爱与光中离开你们. Adonai.

　　我们是Q’uo群体.

　　(V)2010 Digested, adapted & translated by c.T.