从汉字与汉语的关系看汉字的发展

来源：百度文库编辑：神马文学网时间：2024/04/26 10:20:29

从汉字与汉语的关系看汉字的发展
关宗灵

从文字与语言的关系角度讲，文字是表达语言的图形符号。人类最早使用的文字都是象形文字。语言除了表达客观事物的实词之外，还要表达人们思维的抽象概念和语法关系的词。所以象形文字是难以准确和完整表达语言的。
某种文字形式绝不是记载某种语言的唯一选择。随着社会的不断发展，文字也在不断的进步和完善。通常认为文字的发展是由表形阶段，经表义阶段到表音阶段。语言是通过语音来表达的，文字通过表音来在现语言。
汉语的特殊性是语音少，但语义丰富，在语句中又有一音一义的特点。汉语的语音只有1260多个，因此同音词较多，因此表达汉语的文字应该具有表义功能，以区别同音词。汉字的表义功能弥补了字音信息的不足，这也是汉字之所以能够一直伴随汉语到今天的主要原因。
汉字的不足之处是没有准确的表音信息，无法再现标准的普通话语言。其表义信息也不是都很准确的。许多偏旁部首没有表义功能，因此许多字既无表音信息也无表义信息，只是个特定的符号。
从文字与语言的匹配角度讲，汉字和汉语是很不匹配的。第一点，它和汉语的语音是完全不相匹配的。第二点，它和汉语的语义也不是完全相匹配的。因此汉字不是大众化的文字，在旧中国很多劳动人民不识字，到现在也还有许多文盲和半文盲存在，既便是读了大学算是有文化的人，‘秀才读半边’的现象也还大有人在。因此汉字不是记录汉语的最佳选择。
汉字对中华民族有过重大贡献，并还在继续作着贡献。但发展还是相当缓慢的。以形表义的文字在历史上只有中国保留着并沿用到现在，其原因是中国的封建制度延续时间太长，加之半封建半殖民地时期，经济，政治，文化，科技长期处在发展迟缓的状态中。

当今社会由于科技的发展,世界已经进入了网络信息化的时代,语言的应用已经进入了一个新的阶段。如果说过去,语言文字只限于满足人与人之间的交流的需要,那么现在还要满足人与机器之间交流的需要。汉语是最佳的信息语言，但汉字不是世界上适应现代化信息设备的最佳信息文字。

汉字的发展，不应该也不可能走向西方的纯表音阶段，也不应该照搬西方的音素制方式。汉字发展和改革，除了应有语音信息的表示外,还必须有汉语语义信息的补充,因此其结构应该是声、韵、调、义四维结构。这是汉语语音的特殊性所决定的。既要吸收了拼音文字之长，又要继承了汉字“声形结合,音义并茂”的精华，既能做到“声入心通”，又能做到“形入心通”。

E-mail ha-gzl@163.com

2007-1-26

从汉字与汉语的关系看汉字的发展从汉字与汉语的关系看汉字的发展从汉字与汉语的关系看汉字的发展 - 语言文字漫谈从汉字与汉语的关系看汉字的发展 - 语言文字漫谈 - 北大中文论坛 www.pkucn.c... 让人苦笑的日本汉语(汉字)。让人苦笑的日本汉语(汉字) 汉字与汉字有趣的对话汉字与汉字有趣的对话看了这些，才知道汉字汉语的勃大精深 ■看了这些，才知道汉字汉语的勃大精深看了这些，才知道汉字汉语的勃大精深从战略高度看待汉语汉字问题汉字的发展-中国科普博览汉字是全世界的汉字增强对汉字与汉字文化的认同和热爱汉字汉语趣说@ 神奇汉字魅力汉语看这些公众人物的汉字功夫神奇的汉字，看你认识多少！！从数字电视的发展看新的网台关系 "汉字构形与中国人的思维方式" 汉字的三叠字与四叠字从王羲之的三堂书法课看“汉字书法之美” 汉字：人类心灵的几何学(汉字专题讲座)