神马文学网为何美日韩最推崇《孙子兵法》//《孙子兵法》与“稳定行动”
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/29 03:28:47
为何美日韩最推崇《孙子兵法》 //《孙子兵法》与“稳定行动”
2010年05月19日 07:43:12 来源： 人民网
【字号大中小】 【留言】 【打印】 【关闭】
【Email推荐： 】
在芬兰首都赫尔辛基市中心的一家书店内，芬兰文版的《孙子兵法》引起当地读者的兴趣。 新华社发
《孙子兵法》作为世界军事文化史上的瑰宝，其思想内涵超越了军事范畴，在世界各国备受推崇。中国人民解放军军事科学院曾多次应邀派遣讲学团前往海外讲授《孙子兵法》。外国人士如何看待中国这部经典，如何理解其博大精深的思想？
日本韩国最热衷
成书于2500多年前的《孙子兵法》早在魏晋南北朝时期已传播至海外，目前世界上共有30多种语言版本，地域涵盖南极洲以外的世界各大洲。
“《孙子兵法》是世界上现存最早的军事理论著作之一，在当今世界，日本对《孙子兵法》的研究开展得最早也最深入。”研究《孙子兵法》近30年的中国人民解放军军事科学院研究员刘庆告诉记者，近来的研究表明，《孙子兵法》最早在魏晋南北朝时期即已通过朝鲜半岛传入日本。公元734年，史料第一次记载日本遣唐学生吉备真备在海外开创了注释、研究《孙子兵法》的传统，此后日本先后出版了数百种有关《孙子兵法》的著作和论述。
韩国也是热衷研究《孙子兵法》的国家，自1953年以来陆续出版了百余种韩文版相关书籍，特别是进入21世纪后每年都有新作问世。韩国普及《孙子兵法》思想的通俗读物十分畅销，其中郑飞石的四卷本《小说孙子兵法》，仅从1985年至1997年就再版5次，印数达200万册，并译成多国文字在海外发行。
目前世界上共有30多种语言的《孙子兵法》版本，除汉语及部分少数民族语言外，日语、英语、法语、意大利语等均有多种版本流传，出版的《孙子兵法》研究著作和论文达七八百部，地域涵盖南极洲以外的世界各大洲。
非战理念受推崇
《孙子兵法》立足于“非战”， 对深入认识战争、遏制当今战争暴力有很强的针对性，契合了当代世界多数国家追求和平的思想。
这部成书于冷兵器年代的兵书为何在现今高技术战争时期依旧受到如此瞩目？刘庆认为，在以和平与发展为世界潮流的今天，外国军事理论界越来越意识到运用孙子的“全胜”思想遏制穷兵黩武的战争行为，提倡用非暴力手段解决国际争端。
随着战争武器的不断升级，以及东西方文化交流的不断加深，西方国家越来越重视汲取《孙子兵法》所包含的军事文化精华。
外国人很喜欢拿有人类第一场“信息战”之称的伊拉克战争当例子来研究现代军事战争，据西方媒体报道，从时任美国总统布什到司令弗兰克斯都在战争之初十分重视参考《孙子兵法》。刘庆说，在阿根廷某军事学院讲学时，就有学员请他用《孙子兵法》对伊战进行剖析，而刘庆的回答也令学员们叹服，“伊拉克战争前期美国运用的‘用间’思想是成功的，萨达姆最有实力的共和国卫队直至最后也没有做出像样抵抗，成为了当时这场战争的一大谜团。直到战后，美军才透露，他们是用了几千万美元收买了共和国卫队的将领，从而化解了一场恶战。但美军只学到了《孙子兵法》中‘攻’的原理，却没有注重它的另一方面——‘战后修功’，也就是巩固战果，这导致美军后来的伤亡数字不断提高”。在阿富汗的反恐战场上，美国媒体也尖锐地指出，假如美国军方能够充分理解和运用《孙子兵法》中“践墨随敌”的军事思想，根据对手的变化调整战术，那阿富汗战争可能早就结束了。
《孙子兵法》与“稳定行动”
波佩斯库·康斯坦丁 波阿卡·马格利特
2010年05月19日07:57 来源：人民网-《人民日报》
《孙子兵法》与“稳定行动”--中国共产党新闻
【字号大中小】 打印 留言 社区 网摘 手机点评 纠错 E-mail推荐：
中国人民解放军讲学团在阿根廷三军联合学院讲授《孙子兵法》。
中国人民解放军军事科学院提供
中国古代著名战略家孙子认为,军事行动的主要目标不应是消灭敌人。正相反，他的理论是：“故善用兵者，屈人之兵而非战也，拔人之城而非攻也。”
目前的军事理论和经验被认为是一种新型军事行动的兴起。除了传统意义上交战双方特定的作战行为，它还包括“非战争军事行动”、“危机处理行动”、“稳定和支持行动”、“稳固和重建行动”和“战后行动”等。这些术语给军事行动下了一个定义：政治军事的主要目标不是打败敌人的军事力量，而是创建政治、经济和社会体系，让以往的冲突局面不再出现。我们把这些理念统称为“稳定行动”。
在阿富汗、伊拉克战场上，除了军事力量，还出现了一批民间、政府及非政府的机构。他们利用非暴力手段和程序，包括媒体、公众外交等要素，加强政治、社会、经济领域中大规模的发展和重建。根据约瑟夫·奈的理论，软实力是一种供政府使用的工具，作为加强或防卫国家利益的手段，这一概念是从国际关系和国家地缘政治角度得来的。
现代战略艺术证明，只有把软、硬实力结合起来才能达到事先制定的政治和军事目标。在稳定行动中，情报力量往往比军事力量更有用，因为成功的前提是争取民心，而不是一味消灭敌人。军事专家们认为最佳的战略是在多个机构间相互协助的背景之下实施的。决策者应旨在削弱敌方的物质资源和意志基础，保证重建部队行动的顺利展开，并以获得民众支持为前提。当地民众的态度如何极其重要，因而还需要对其进行严谨的专业分析。若在行动中了解当地文化、理解和尊重传统习俗，这种影响将起到巨大的积极作用。当前阿富汗和伊拉克战场上的实例表明，受过社会学和人类学培训，能给战地指挥官提供帮助的任务国顾问团队对稳定行动的成功执行作出了巨大贡献。
在传统作战行动中，信息作战能给参战部队提供战略、战役和战术方面的帮助，而军队与当地政府和民众的关系也非常重要。这种关系是通过决策层与媒体和当地重要领导人会晤，部队在执行各种任务、人道主义援助以及面对面交流时建立起来的。信息作战和公共事务之间是相互关联的，需要精心策划。信息作战的目标是影响敌人意图、判断力和作战能力。
除了各机构合作努力，经济发展是稳定行动成功完成的关键因素。每个国家在完成其重建任务的过程中，都需要资本和投资人的参与。军队的角色就是创造和保护一个良好的安全环境，因此军民合作是最好的机制。通过确保信息交流的连续性来了解重建援助中民众的真正需要，这样军民合作就能将资源分配到真正需要的地方。由于军队文化和大众文化的差异性，最切合实际的选择是军民通过共同努力达成统一认识，这是一个协商和讨论的过程，是保持行动高效性的关键。
软实力已经引起了军事战略领域专家的兴趣。对于军队来说，多机构体系中稳定行动的规划和发展，为运用软实力和利用自身手段提供了一个解决方案。这使军队能够自我适应并实现转型，因此它更能代表一种应对国际安全环境中新危险和新威胁的有效手段。
（作者均为罗马尼亚国防大学教授）
如何打造大国军事“软实力”？
2010年05月19日 07:43:12 来源： 人民网
【字号大中小】 【留言】 【打印】 【关闭】
【Email推荐： 】
军事“软实力”的特点是影响一定对象的非强制性；以“硬实力”为基础的非物质性；对人的思想、心理的渗透性、制约性；“军事软实力”生成具有长期性、复杂性、系统性及培育难、见效慢、影响大的特点。
“军事软实力”是指通过对军事理论、政策制度体制、军事素质尤其是意志信念、战斗精神、军事科技、军事训练、军事管理、军事文化、军事外交及宣传等各种资源的创造性开发、发展、发挥，所形成的对我方的凝聚力、鼓舞力、动员力、整合力，对敌方的震慑力、瓦解力，对友方和第三方的感染力、同化力之和；它是影响、改变人们思想、心理的软性力量；在军事实践特别是作战实践中具有特殊的重要地位和作用。
“硬实力”与“软实力”互为作用。军事“硬实力”是军事“软实力”的基础和后盾，没有相当的“硬实力”，“软实力”就难以发挥作用；“军事软实力”是“硬实力”的无形延伸和补充，它能够决定和影响军事“硬实力”方向和发挥程度。如果说“硬实力”是一柄利剑，“软实力”就是无形的剑胆、剑气、剑法。在一定条件下，军事“软实力”可以克制甚至战胜军事“硬实力”，即以柔克刚、无形胜有形、不战而屈人之兵。军事“硬实力”强大，不一定就会必然提升军事“软实力”，而缺少军事“硬实力”作基础的军事“软实力”则徒有其表。
外国军队特别重视增强“军事软实力”。美国经过朝鲜战争、越南战争和近来的几场局部战争后，深刻反思其中的经验教训，提出与军事行动相配合的“软实力建设“概念，并付诸实践。一是重视“软实力”与“硬实力”的相互促进、共同发展。外军通过改革兵役制度、创新作战理论、提高训练水平，从而更好地发挥其武器装备、人员等“硬实力”的效能。二是重视舆论宣传。美军《联合作战纲要》强调：“媒体的大量报道能迅速地改变公众和政界的舆论导向，并给战略决策带来重大影响。从近几场局部战争看，他们通过健全机构，多管齐下，努力掌握舆论导向。美国在军队自上而下地建立了完善的新闻媒体机构。在伊拉克战争中，为保证宣传口径与政府立场一致，美军通过新闻发布会等形式，主动将经过筛选的信息提供给传媒，从而主导媒体报道；另外，邀请500名记者进行“嵌入式”采访，通过对他们的采访行为、报道内容等具体限制，预防了泄密和有损美军形象的报道出现。三是重视培育以爱国主义为核心的军人价值观。西方国家军队普遍认为：“爱国心”、“民族优越感”是军人素质的重要因素，是部队士气的重要来源。德日等国军队也把爱国主义教育作为精神教育的基础。四是开展强势灵活的军事外交。美国等国家积极推行军事外交政策，不断强化军事同盟关系，为相关国家和地区积极提供军事援助，频繁举行联合军事演习。
进入新时期，结合现代国防、军事发展特色，中国军队正抓住当前的战略机遇期，大力加强“软实力”建设，促进军事软、硬实力的全面协调可持续发展，创立和完善具有中国特色的“军事软实力”理论和“军事软实力”体系。在国防和军队建设中，促进军事软、硬实力的协调发展，整合和优化“军事软实力”的资源和功能。先进军事文化的建设，可以继承、弘扬我国古代优秀传统文化中有关“软实力”的思想精髓，例如，以德服人、仁者无敌、得道多助、不战而屈人之兵等，塑造军事思想文化、军事道德文化、军事制度文化、军事科技文化、军事谋略文化，充分发挥军事文化价值功能，形成具有我军特色的、先进的军事文化，打造文化大国的军事文化“软实力”。（作者为中国人民解放军军事科学院军建部副部长）
上海世博会：细节中加速提升软实力
外媒：世博会提升了中国软实力
外媒:世博会提升了中国"软实力" 印度欲效仿
2010年05月19日 07:43:12 来源： 人民网
【字号大中小】 【留言】 【打印】 【关闭】
【Email推荐： 】
在芬兰首都赫尔辛基市中心的一家书店内，芬兰文版的《孙子兵法》引起当地读者的兴趣。 新华社发
《孙子兵法》作为世界军事文化史上的瑰宝，其思想内涵超越了军事范畴，在世界各国备受推崇。中国人民解放军军事科学院曾多次应邀派遣讲学团前往海外讲授《孙子兵法》。外国人士如何看待中国这部经典，如何理解其博大精深的思想？
日本韩国最热衷
成书于2500多年前的《孙子兵法》早在魏晋南北朝时期已传播至海外，目前世界上共有30多种语言版本，地域涵盖南极洲以外的世界各大洲。
“《孙子兵法》是世界上现存最早的军事理论著作之一，在当今世界，日本对《孙子兵法》的研究开展得最早也最深入。”研究《孙子兵法》近30年的中国人民解放军军事科学院研究员刘庆告诉记者，近来的研究表明，《孙子兵法》最早在魏晋南北朝时期即已通过朝鲜半岛传入日本。公元734年，史料第一次记载日本遣唐学生吉备真备在海外开创了注释、研究《孙子兵法》的传统，此后日本先后出版了数百种有关《孙子兵法》的著作和论述。
韩国也是热衷研究《孙子兵法》的国家，自1953年以来陆续出版了百余种韩文版相关书籍，特别是进入21世纪后每年都有新作问世。韩国普及《孙子兵法》思想的通俗读物十分畅销，其中郑飞石的四卷本《小说孙子兵法》，仅从1985年至1997年就再版5次，印数达200万册，并译成多国文字在海外发行。
目前世界上共有30多种语言的《孙子兵法》版本，除汉语及部分少数民族语言外，日语、英语、法语、意大利语等均有多种版本流传，出版的《孙子兵法》研究著作和论文达七八百部，地域涵盖南极洲以外的世界各大洲。
非战理念受推崇
《孙子兵法》立足于“非战”， 对深入认识战争、遏制当今战争暴力有很强的针对性，契合了当代世界多数国家追求和平的思想。
这部成书于冷兵器年代的兵书为何在现今高技术战争时期依旧受到如此瞩目？刘庆认为，在以和平与发展为世界潮流的今天，外国军事理论界越来越意识到运用孙子的“全胜”思想遏制穷兵黩武的战争行为，提倡用非暴力手段解决国际争端。
随着战争武器的不断升级，以及东西方文化交流的不断加深，西方国家越来越重视汲取《孙子兵法》所包含的军事文化精华。
外国人很喜欢拿有人类第一场“信息战”之称的伊拉克战争当例子来研究现代军事战争，据西方媒体报道，从时任美国总统布什到司令弗兰克斯都在战争之初十分重视参考《孙子兵法》。刘庆说，在阿根廷某军事学院讲学时，就有学员请他用《孙子兵法》对伊战进行剖析，而刘庆的回答也令学员们叹服，“伊拉克战争前期美国运用的‘用间’思想是成功的，萨达姆最有实力的共和国卫队直至最后也没有做出像样抵抗，成为了当时这场战争的一大谜团。直到战后，美军才透露，他们是用了几千万美元收买了共和国卫队的将领，从而化解了一场恶战。但美军只学到了《孙子兵法》中‘攻’的原理，却没有注重它的另一方面——‘战后修功’，也就是巩固战果，这导致美军后来的伤亡数字不断提高”。在阿富汗的反恐战场上，美国媒体也尖锐地指出，假如美国军方能够充分理解和运用《孙子兵法》中“践墨随敌”的军事思想，根据对手的变化调整战术，那阿富汗战争可能早就结束了。
《孙子兵法》与“稳定行动”
波佩斯库·康斯坦丁 波阿卡·马格利特
2010年05月19日07:57 来源：人民网-《人民日报》
《孙子兵法》与“稳定行动”--中国共产党新闻
【字号大中小】 打印 留言 社区 网摘 手机点评 纠错 E-mail推荐：
中国人民解放军讲学团在阿根廷三军联合学院讲授《孙子兵法》。
中国人民解放军军事科学院提供
中国古代著名战略家孙子认为,军事行动的主要目标不应是消灭敌人。正相反，他的理论是：“故善用兵者，屈人之兵而非战也，拔人之城而非攻也。”
目前的军事理论和经验被认为是一种新型军事行动的兴起。除了传统意义上交战双方特定的作战行为，它还包括“非战争军事行动”、“危机处理行动”、“稳定和支持行动”、“稳固和重建行动”和“战后行动”等。这些术语给军事行动下了一个定义：政治军事的主要目标不是打败敌人的军事力量，而是创建政治、经济和社会体系，让以往的冲突局面不再出现。我们把这些理念统称为“稳定行动”。
在阿富汗、伊拉克战场上，除了军事力量，还出现了一批民间、政府及非政府的机构。他们利用非暴力手段和程序，包括媒体、公众外交等要素，加强政治、社会、经济领域中大规模的发展和重建。根据约瑟夫·奈的理论，软实力是一种供政府使用的工具，作为加强或防卫国家利益的手段，这一概念是从国际关系和国家地缘政治角度得来的。
现代战略艺术证明，只有把软、硬实力结合起来才能达到事先制定的政治和军事目标。在稳定行动中，情报力量往往比军事力量更有用，因为成功的前提是争取民心，而不是一味消灭敌人。军事专家们认为最佳的战略是在多个机构间相互协助的背景之下实施的。决策者应旨在削弱敌方的物质资源和意志基础，保证重建部队行动的顺利展开，并以获得民众支持为前提。当地民众的态度如何极其重要，因而还需要对其进行严谨的专业分析。若在行动中了解当地文化、理解和尊重传统习俗，这种影响将起到巨大的积极作用。当前阿富汗和伊拉克战场上的实例表明，受过社会学和人类学培训，能给战地指挥官提供帮助的任务国顾问团队对稳定行动的成功执行作出了巨大贡献。
在传统作战行动中，信息作战能给参战部队提供战略、战役和战术方面的帮助，而军队与当地政府和民众的关系也非常重要。这种关系是通过决策层与媒体和当地重要领导人会晤，部队在执行各种任务、人道主义援助以及面对面交流时建立起来的。信息作战和公共事务之间是相互关联的，需要精心策划。信息作战的目标是影响敌人意图、判断力和作战能力。
除了各机构合作努力，经济发展是稳定行动成功完成的关键因素。每个国家在完成其重建任务的过程中，都需要资本和投资人的参与。军队的角色就是创造和保护一个良好的安全环境，因此军民合作是最好的机制。通过确保信息交流的连续性来了解重建援助中民众的真正需要，这样军民合作就能将资源分配到真正需要的地方。由于军队文化和大众文化的差异性，最切合实际的选择是军民通过共同努力达成统一认识，这是一个协商和讨论的过程，是保持行动高效性的关键。
软实力已经引起了军事战略领域专家的兴趣。对于军队来说，多机构体系中稳定行动的规划和发展，为运用软实力和利用自身手段提供了一个解决方案。这使军队能够自我适应并实现转型，因此它更能代表一种应对国际安全环境中新危险和新威胁的有效手段。
（作者均为罗马尼亚国防大学教授）
如何打造大国军事“软实力”？
2010年05月19日 07:43:12 来源： 人民网
【字号大中小】 【留言】 【打印】 【关闭】
【Email推荐： 】
军事“软实力”的特点是影响一定对象的非强制性；以“硬实力”为基础的非物质性；对人的思想、心理的渗透性、制约性；“军事软实力”生成具有长期性、复杂性、系统性及培育难、见效慢、影响大的特点。
“军事软实力”是指通过对军事理论、政策制度体制、军事素质尤其是意志信念、战斗精神、军事科技、军事训练、军事管理、军事文化、军事外交及宣传等各种资源的创造性开发、发展、发挥，所形成的对我方的凝聚力、鼓舞力、动员力、整合力，对敌方的震慑力、瓦解力，对友方和第三方的感染力、同化力之和；它是影响、改变人们思想、心理的软性力量；在军事实践特别是作战实践中具有特殊的重要地位和作用。
“硬实力”与“软实力”互为作用。军事“硬实力”是军事“软实力”的基础和后盾，没有相当的“硬实力”，“软实力”就难以发挥作用；“军事软实力”是“硬实力”的无形延伸和补充，它能够决定和影响军事“硬实力”方向和发挥程度。如果说“硬实力”是一柄利剑，“软实力”就是无形的剑胆、剑气、剑法。在一定条件下，军事“软实力”可以克制甚至战胜军事“硬实力”，即以柔克刚、无形胜有形、不战而屈人之兵。军事“硬实力”强大，不一定就会必然提升军事“软实力”，而缺少军事“硬实力”作基础的军事“软实力”则徒有其表。
外国军队特别重视增强“军事软实力”。美国经过朝鲜战争、越南战争和近来的几场局部战争后，深刻反思其中的经验教训，提出与军事行动相配合的“软实力建设“概念，并付诸实践。一是重视“软实力”与“硬实力”的相互促进、共同发展。外军通过改革兵役制度、创新作战理论、提高训练水平，从而更好地发挥其武器装备、人员等“硬实力”的效能。二是重视舆论宣传。美军《联合作战纲要》强调：“媒体的大量报道能迅速地改变公众和政界的舆论导向，并给战略决策带来重大影响。从近几场局部战争看，他们通过健全机构，多管齐下，努力掌握舆论导向。美国在军队自上而下地建立了完善的新闻媒体机构。在伊拉克战争中，为保证宣传口径与政府立场一致，美军通过新闻发布会等形式，主动将经过筛选的信息提供给传媒，从而主导媒体报道；另外，邀请500名记者进行“嵌入式”采访，通过对他们的采访行为、报道内容等具体限制，预防了泄密和有损美军形象的报道出现。三是重视培育以爱国主义为核心的军人价值观。西方国家军队普遍认为：“爱国心”、“民族优越感”是军人素质的重要因素，是部队士气的重要来源。德日等国军队也把爱国主义教育作为精神教育的基础。四是开展强势灵活的军事外交。美国等国家积极推行军事外交政策，不断强化军事同盟关系，为相关国家和地区积极提供军事援助，频繁举行联合军事演习。
进入新时期，结合现代国防、军事发展特色，中国军队正抓住当前的战略机遇期，大力加强“软实力”建设，促进军事软、硬实力的全面协调可持续发展，创立和完善具有中国特色的“军事软实力”理论和“军事软实力”体系。在国防和军队建设中，促进军事软、硬实力的协调发展，整合和优化“军事软实力”的资源和功能。先进军事文化的建设，可以继承、弘扬我国古代优秀传统文化中有关“软实力”的思想精髓，例如，以德服人、仁者无敌、得道多助、不战而屈人之兵等，塑造军事思想文化、军事道德文化、军事制度文化、军事科技文化、军事谋略文化，充分发挥军事文化价值功能，形成具有我军特色的、先进的军事文化，打造文化大国的军事文化“软实力”。（作者为中国人民解放军军事科学院军建部副部长）
上海世博会：细节中加速提升软实力
外媒：世博会提升了中国软实力
外媒:世博会提升了中国"软实力" 印度欲效仿
崇尚智慧 热爱和平 限制暴力
《孙子兵法》彰显中华文化魅力
焦翔
2010年05月19日07:57 来源：人民网-《人民日报》
《孙子兵法》彰显中华文化魅力--中国共产党新闻
【字号大中小】 打印 留言 社区 网摘 手机点评 纠错 E-mail推荐：
位于山东惠民的孙子兵法城中展示的木刻《孙子兵法》。
人民图片
在芬兰首都赫尔辛基市中心的一家书店内，芬兰文版的《孙子兵法》引起当地读者的兴趣。
新华社发
《孙子兵法》作为世界军事文化史上的瑰宝，其思想内涵超越了军事范畴，在世界各国备受推崇。中国人民解放军军事科学院曾多次应邀派遣讲学团前往海外讲授《孙子兵法》。外国人士如何看待中国这部经典，如何理解其博大精深的思想？
日本韩国最热衷
成书于2500多年前的《孙子兵法》早在魏晋南北朝时期已传播至海外，目前世界上共有30多种语言版本，地域涵盖南极洲以外的世界各大洲。
“《孙子兵法》是世界上现存最早的军事理论著作之一，在当今世界，日本对《孙子兵法》的研究开展得最早也最深入。”研究《孙子兵法》近30年的中国人民解放军军事科学院研究员刘庆告诉记者，近来的研究表明，《孙子兵法》最早在魏晋南北朝时期即已通过朝鲜半岛传入日本。公元734年，史料第一次记载日本遣唐学生吉备真备在海外开创了注释、研究《孙子兵法》的传统，此后日本先后出版了数百种有关《孙子兵法》的著作和论述。
韩国也是热衷研究《孙子兵法》的国家，自1953年以来陆续出版了百余种韩文版相关书籍，特别是进入21世纪后每年都有新作问世。韩国普及《孙子兵法》思想的通俗读物十分畅销，其中郑飞石的四卷本《小说孙子兵法》，仅从1985年至1997年就再版5次，印数达200万册，并译成多国文字在海外发行。
目前世界上共有30多种语言的《孙子兵法》版本，除汉语及部分少数民族语言外，日语、英语、法语、意大利语等均有多种版本流传，出版的《孙子兵法》研究著作和论文达七八百部，地域涵盖南极洲以外的世界各大洲。
非战理念受推崇
《孙子兵法》立足于“非战”， 对深入认识战争、遏制当今战争暴力有很强的针对性，契合了当代世界多数国家追求和平的思想。
这部成书于冷兵器年代的兵书为何在现今高技术战争时期依旧受到如此瞩目？刘庆认为，在以和平与发展为世界潮流的今天，外国军事理论界越来越意识到运用孙子的“全胜”思想遏制穷兵黩武的战争行为，提倡用非暴力手段解决国际争端。
随着战争武器的不断升级，以及东西方文化交流的不断加深，西方国家越来越重视汲取《孙子兵法》所包含的军事文化精华。
外国人很喜欢拿有人类第一场“信息战”之称的伊拉克战争当例子来研究现代军事战争，据西方媒体报道，从时任美国总统布什到司令弗兰克斯都在战争之初十分重视参考《孙子兵法》。刘庆说，在阿根廷某军事学院讲学时，就有学员请他用《孙子兵法》对伊战进行剖析，而刘庆的回答也令学员们叹服，“伊拉克战争前期美国运用的‘用间’思想是成功的，萨达姆最有实力的共和国卫队直至最后也没有做出像样抵抗，成为了当时这场战争的一大谜团。直到战后，美军才透露，他们是用了几千万美元收买了共和国卫队的将领，从而化解了一场恶战。但美军只学到了《孙子兵法》中‘攻’的原理，却没有注重它的另一方面——‘战后修功’，也就是巩固战果，这导致美军后来的伤亡数字不断提高”。在阿富汗的反恐战场上，美国媒体也尖锐地指出，假如美国军方能够充分理解和运用《孙子兵法》中“践墨随敌”的军事思想，根据对手的变化调整战术，那阿富汗战争可能早就结束了。
商业借鉴价值高
国外对《孙子兵法》的兴趣，不仅源于对中国古代战略思想的好奇，还在于这部兵书对于商业领域的借鉴意义。
刘庆在海外授课的主要对象有两类人，一类是军事学院的学员和军官，另外一类则是经营管理类的学生。“可以讲，在商业竞争领域，各国借鉴、运用《孙子兵法》几乎已成为潮流。”刘庆说，他在智利和阿根廷讲授《孙子兵法》在商战中的运用时，大厅里总是座无虚席，甚至有很多人还站着听课。“有一位智利军官对来自孙子故乡的我们尤为热情，我们在一个城市讲完课转站到下一个城市，他就全程陪同着。在讲课过程中，当发现翻译的水平有限时，他干脆就直接站上讲台，结合他对《孙子兵法》的理解和我的讲授内容，用当地人能接受的表达方式告诉在场的听众。”
中国人民解放军军事科学院政治部宣传部副部长包国俊认为，《孙子兵法》从哲学层面上阐释了力量对抗的普遍规律，提出了宏观、整体运用力量达成胜利目的的基本原则，给人以军事以外的、全方位的启迪。
刘庆告诉记者，他在海外讲课，每每结合实际案例时，都会引起在座听众的极大兴趣。比如，他在南美讲日本汽车进入美国市场的案例，当说到起初日本宁肯赔钱也让美国的年轻人开上小巧、节油、省钱的日本车，几年后年轻人成长起来，日本车也就自然在美国市场上占有了相当份额时，在场听众无不十分佩服这一案例中所体现出的“未战而先求胜”的思想。“这一来是因为外国人没有想到，中国在那么久远之前就能具有如此深远的见解和智慧，二来也是因为《孙子兵法》的语言难于理解，当结合案例后才能真正为当地人所接受。”
美国《企业家》杂志曾这样说，“如果你曾经感到商场如战场，那么，这本基于中国古代大师教诲的书会告诉你许多东西”。据报道，日本知名企业家松下幸之助能全文背诵《孙子十三篇》，并把孙子誉为“世界第一神”。而在日前英国大选结束后，牛津大学经济学家约翰凯就表示,“对于探究工党失利缘由的米利班德来说,最好还是看看《孙子兵法》”。
提升军事软实力
《孙子兵法》崇尚智慧、热爱和平、尽可能地限制战争暴力的思想观念，体现了中华文化的核心价值。
上世纪60年代，英国二战名将蒙哥马利访华时曾对毛泽东主席表示，“建议世界军事院校都应该将《孙子兵法》作为教科书”。如今，美国的国防大学、西点军校、海空军指挥学院等都把《孙子兵法》列为战略学和军事理论的一本必读书，用美国专家麦克尼利所著《孙子与现代战争兵法》的话说，“它已经融会在美国陆军和海军陆战队的军事学说之中”。
长期以来，国人对《孙子兵法》在日韩及英美等国的传播情况了解较多，却不知这部“兵经”在拉美等地区也有着不凡的影响力。刘庆介绍说：“在南美，各国军官在军校学习期间都要专门学习《孙子兵法》这门课。以智利空军战争学院为例，院方要求学员在开课前必读的6本书，首先就是《孙子兵法》；而在学员进行课下练习、讲评战例、图上推演和考试时，也都会应用到《孙子兵法》的原理。”据了解，《孙子兵法》在智利的很多书店、甚至报摊都能买到，很多家庭以收藏这本来自中国的“天下奇书”为荣。在智利海港城市瓦尔帕莱索，担任商船局总监的一位海军中将告诉刘庆，两年前他过生日的时候，儿子送给他的生日礼物就是一部英文版《孙子兵法》。
诚然，成书于丘牛大车时代的《孙子兵法》带有一定局限性，但其采中国百家之长，兼收并蓄了许多优秀思想，有着非常深厚的中国古代传统文化底蕴。刘庆表示，《孙子兵法》崇尚智慧、热爱和平、尽可能地限制战争暴力的思想观念，体现了中华文化的核心价值，弘扬《孙子兵法》是提升我国在海外文化影响力和军事软实力的一个亮点。
（责任编辑：赵健(实习)）
2010年05月19日 07:43:12 来源： 人民网
【字号大中小】 【留言】 【打印】 【关闭】
【Email推荐： 】
在芬兰首都赫尔辛基市中心的一家书店内，芬兰文版的《孙子兵法》引起当地读者的兴趣。 新华社发
《孙子兵法》作为世界军事文化史上的瑰宝，其思想内涵超越了军事范畴，在世界各国备受推崇。中国人民解放军军事科学院曾多次应邀派遣讲学团前往海外讲授《孙子兵法》。外国人士如何看待中国这部经典，如何理解其博大精深的思想？
日本韩国最热衷
成书于2500多年前的《孙子兵法》早在魏晋南北朝时期已传播至海外，目前世界上共有30多种语言版本，地域涵盖南极洲以外的世界各大洲。
“《孙子兵法》是世界上现存最早的军事理论著作之一，在当今世界，日本对《孙子兵法》的研究开展得最早也最深入。”研究《孙子兵法》近30年的中国人民解放军军事科学院研究员刘庆告诉记者，近来的研究表明，《孙子兵法》最早在魏晋南北朝时期即已通过朝鲜半岛传入日本。公元734年，史料第一次记载日本遣唐学生吉备真备在海外开创了注释、研究《孙子兵法》的传统，此后日本先后出版了数百种有关《孙子兵法》的著作和论述。
韩国也是热衷研究《孙子兵法》的国家，自1953年以来陆续出版了百余种韩文版相关书籍，特别是进入21世纪后每年都有新作问世。韩国普及《孙子兵法》思想的通俗读物十分畅销，其中郑飞石的四卷本《小说孙子兵法》，仅从1985年至1997年就再版5次，印数达200万册，并译成多国文字在海外发行。
目前世界上共有30多种语言的《孙子兵法》版本，除汉语及部分少数民族语言外，日语、英语、法语、意大利语等均有多种版本流传，出版的《孙子兵法》研究著作和论文达七八百部，地域涵盖南极洲以外的世界各大洲。
非战理念受推崇
《孙子兵法》立足于“非战”， 对深入认识战争、遏制当今战争暴力有很强的针对性，契合了当代世界多数国家追求和平的思想。
这部成书于冷兵器年代的兵书为何在现今高技术战争时期依旧受到如此瞩目？刘庆认为，在以和平与发展为世界潮流的今天，外国军事理论界越来越意识到运用孙子的“全胜”思想遏制穷兵黩武的战争行为，提倡用非暴力手段解决国际争端。
随着战争武器的不断升级，以及东西方文化交流的不断加深，西方国家越来越重视汲取《孙子兵法》所包含的军事文化精华。
外国人很喜欢拿有人类第一场“信息战”之称的伊拉克战争当例子来研究现代军事战争，据西方媒体报道，从时任美国总统布什到司令弗兰克斯都在战争之初十分重视参考《孙子兵法》。刘庆说，在阿根廷某军事学院讲学时，就有学员请他用《孙子兵法》对伊战进行剖析，而刘庆的回答也令学员们叹服，“伊拉克战争前期美国运用的‘用间’思想是成功的，萨达姆最有实力的共和国卫队直至最后也没有做出像样抵抗，成为了当时这场战争的一大谜团。直到战后，美军才透露，他们是用了几千万美元收买了共和国卫队的将领，从而化解了一场恶战。但美军只学到了《孙子兵法》中‘攻’的原理，却没有注重它的另一方面——‘战后修功’，也就是巩固战果，这导致美军后来的伤亡数字不断提高”。在阿富汗的反恐战场上，美国媒体也尖锐地指出，假如美国军方能够充分理解和运用《孙子兵法》中“践墨随敌”的军事思想，根据对手的变化调整战术，那阿富汗战争可能早就结束了。
《孙子兵法》与“稳定行动”
波佩斯库·康斯坦丁 波阿卡·马格利特
2010年05月19日07:57 来源：人民网-《人民日报》
《孙子兵法》与“稳定行动”--中国共产党新闻
【字号大中小】 打印 留言 社区 网摘 手机点评 纠错 E-mail推荐：中国人民解放军讲学团在阿根廷三军联合学院讲授《孙子兵法》。
中国人民解放军军事科学院提供
中国古代著名战略家孙子认为,军事行动的主要目标不应是消灭敌人。正相反，他的理论是：“故善用兵者，屈人之兵而非战也，拔人之城而非攻也。”
目前的军事理论和经验被认为是一种新型军事行动的兴起。除了传统意义上交战双方特定的作战行为，它还包括“非战争军事行动”、“危机处理行动”、“稳定和支持行动”、“稳固和重建行动”和“战后行动”等。这些术语给军事行动下了一个定义：政治军事的主要目标不是打败敌人的军事力量，而是创建政治、经济和社会体系，让以往的冲突局面不再出现。我们把这些理念统称为“稳定行动”。
在阿富汗、伊拉克战场上，除了军事力量，还出现了一批民间、政府及非政府的机构。他们利用非暴力手段和程序，包括媒体、公众外交等要素，加强政治、社会、经济领域中大规模的发展和重建。根据约瑟夫·奈的理论，软实力是一种供政府使用的工具，作为加强或防卫国家利益的手段，这一概念是从国际关系和国家地缘政治角度得来的。
现代战略艺术证明，只有把软、硬实力结合起来才能达到事先制定的政治和军事目标。在稳定行动中，情报力量往往比军事力量更有用，因为成功的前提是争取民心，而不是一味消灭敌人。军事专家们认为最佳的战略是在多个机构间相互协助的背景之下实施的。决策者应旨在削弱敌方的物质资源和意志基础，保证重建部队行动的顺利展开，并以获得民众支持为前提。当地民众的态度如何极其重要，因而还需要对其进行严谨的专业分析。若在行动中了解当地文化、理解和尊重传统习俗，这种影响将起到巨大的积极作用。当前阿富汗和伊拉克战场上的实例表明，受过社会学和人类学培训，能给战地指挥官提供帮助的任务国顾问团队对稳定行动的成功执行作出了巨大贡献。
在传统作战行动中，信息作战能给参战部队提供战略、战役和战术方面的帮助，而军队与当地政府和民众的关系也非常重要。这种关系是通过决策层与媒体和当地重要领导人会晤，部队在执行各种任务、人道主义援助以及面对面交流时建立起来的。信息作战和公共事务之间是相互关联的，需要精心策划。信息作战的目标是影响敌人意图、判断力和作战能力。
除了各机构合作努力，经济发展是稳定行动成功完成的关键因素。每个国家在完成其重建任务的过程中，都需要资本和投资人的参与。军队的角色就是创造和保护一个良好的安全环境，因此军民合作是最好的机制。通过确保信息交流的连续性来了解重建援助中民众的真正需要，这样军民合作就能将资源分配到真正需要的地方。由于军队文化和大众文化的差异性，最切合实际的选择是军民通过共同努力达成统一认识，这是一个协商和讨论的过程，是保持行动高效性的关键。
软实力已经引起了军事战略领域专家的兴趣。对于军队来说，多机构体系中稳定行动的规划和发展，为运用软实力和利用自身手段提供了一个解决方案。这使军队能够自我适应并实现转型，因此它更能代表一种应对国际安全环境中新危险和新威胁的有效手段。
（作者均为罗马尼亚国防大学教授）
如何打造大国军事“软实力”？
2010年05月19日 07:43:12 来源： 人民网
【字号大中小】 【留言】 【打印】 【关闭】
【Email推荐： 】
军事“软实力”的特点是影响一定对象的非强制性；以“硬实力”为基础的非物质性；对人的思想、心理的渗透性、制约性；“军事软实力”生成具有长期性、复杂性、系统性及培育难、见效慢、影响大的特点。
“军事软实力”是指通过对军事理论、政策制度体制、军事素质尤其是意志信念、战斗精神、军事科技、军事训练、军事管理、军事文化、军事外交及宣传等各种资源的创造性开发、发展、发挥，所形成的对我方的凝聚力、鼓舞力、动员力、整合力，对敌方的震慑力、瓦解力，对友方和第三方的感染力、同化力之和；它是影响、改变人们思想、心理的软性力量；在军事实践特别是作战实践中具有特殊的重要地位和作用。
“硬实力”与“软实力”互为作用。军事“硬实力”是军事“软实力”的基础和后盾，没有相当的“硬实力”，“软实力”就难以发挥作用；“军事软实力”是“硬实力”的无形延伸和补充，它能够决定和影响军事“硬实力”方向和发挥程度。如果说“硬实力”是一柄利剑，“软实力”就是无形的剑胆、剑气、剑法。在一定条件下，军事“软实力”可以克制甚至战胜军事“硬实力”，即以柔克刚、无形胜有形、不战而屈人之兵。军事“硬实力”强大，不一定就会必然提升军事“软实力”，而缺少军事“硬实力”作基础的军事“软实力”则徒有其表。
外国军队特别重视增强“军事软实力”。美国经过朝鲜战争、越南战争和近来的几场局部战争后，深刻反思其中的经验教训，提出与军事行动相配合的“软实力建设“概念，并付诸实践。一是重视“软实力”与“硬实力”的相互促进、共同发展。外军通过改革兵役制度、创新作战理论、提高训练水平，从而更好地发挥其武器装备、人员等“硬实力”的效能。二是重视舆论宣传。美军《联合作战纲要》强调：“媒体的大量报道能迅速地改变公众和政界的舆论导向，并给战略决策带来重大影响。从近几场局部战争看，他们通过健全机构，多管齐下，努力掌握舆论导向。美国在军队自上而下地建立了完善的新闻媒体机构。在伊拉克战争中，为保证宣传口径与政府立场一致，美军通过新闻发布会等形式，主动将经过筛选的信息提供给传媒，从而主导媒体报道；另外，邀请500名记者进行“嵌入式”采访，通过对他们的采访行为、报道内容等具体限制，预防了泄密和有损美军形象的报道出现。三是重视培育以爱国主义为核心的军人价值观。西方国家军队普遍认为：“爱国心”、“民族优越感”是军人素质的重要因素，是部队士气的重要来源。德日等国军队也把爱国主义教育作为精神教育的基础。四是开展强势灵活的军事外交。美国等国家积极推行军事外交政策，不断强化军事同盟关系，为相关国家和地区积极提供军事援助，频繁举行联合军事演习。
进入新时期，结合现代国防、军事发展特色，中国军队正抓住当前的战略机遇期，大力加强“软实力”建设，促进军事软、硬实力的全面协调可持续发展，创立和完善具有中国特色的“军事软实力”理论和“军事软实力”体系。在国防和军队建设中，促进军事软、硬实力的协调发展，整合和优化“军事软实力”的资源和功能。先进军事文化的建设，可以继承、弘扬我国古代优秀传统文化中有关“软实力”的思想精髓，例如，以德服人、仁者无敌、得道多助、不战而屈人之兵等，塑造军事思想文化、军事道德文化、军事制度文化、军事科技文化、军事谋略文化，充分发挥军事文化价值功能，形成具有我军特色的、先进的军事文化，打造文化大国的军事文化“软实力”。（作者为中国人民解放军军事科学院军建部副部长）
上海世博会：细节中加速提升软实力外媒：世博会提升了中国软实力外媒:世博会提升了中国"软实力" 印度欲效仿2010年05月19日 07:43:12 来源： 人民网
【字号大中小】 【留言】 【打印】 【关闭】
【Email推荐： 】
在芬兰首都赫尔辛基市中心的一家书店内，芬兰文版的《孙子兵法》引起当地读者的兴趣。 新华社发
《孙子兵法》作为世界军事文化史上的瑰宝，其思想内涵超越了军事范畴，在世界各国备受推崇。中国人民解放军军事科学院曾多次应邀派遣讲学团前往海外讲授《孙子兵法》。外国人士如何看待中国这部经典，如何理解其博大精深的思想？
日本韩国最热衷
成书于2500多年前的《孙子兵法》早在魏晋南北朝时期已传播至海外，目前世界上共有30多种语言版本，地域涵盖南极洲以外的世界各大洲。
“《孙子兵法》是世界上现存最早的军事理论著作之一，在当今世界，日本对《孙子兵法》的研究开展得最早也最深入。”研究《孙子兵法》近30年的中国人民解放军军事科学院研究员刘庆告诉记者，近来的研究表明，《孙子兵法》最早在魏晋南北朝时期即已通过朝鲜半岛传入日本。公元734年，史料第一次记载日本遣唐学生吉备真备在海外开创了注释、研究《孙子兵法》的传统，此后日本先后出版了数百种有关《孙子兵法》的著作和论述。
韩国也是热衷研究《孙子兵法》的国家，自1953年以来陆续出版了百余种韩文版相关书籍，特别是进入21世纪后每年都有新作问世。韩国普及《孙子兵法》思想的通俗读物十分畅销，其中郑飞石的四卷本《小说孙子兵法》，仅从1985年至1997年就再版5次，印数达200万册，并译成多国文字在海外发行。
目前世界上共有30多种语言的《孙子兵法》版本，除汉语及部分少数民族语言外，日语、英语、法语、意大利语等均有多种版本流传，出版的《孙子兵法》研究著作和论文达七八百部，地域涵盖南极洲以外的世界各大洲。
非战理念受推崇
《孙子兵法》立足于“非战”， 对深入认识战争、遏制当今战争暴力有很强的针对性，契合了当代世界多数国家追求和平的思想。
这部成书于冷兵器年代的兵书为何在现今高技术战争时期依旧受到如此瞩目？刘庆认为，在以和平与发展为世界潮流的今天，外国军事理论界越来越意识到运用孙子的“全胜”思想遏制穷兵黩武的战争行为，提倡用非暴力手段解决国际争端。
随着战争武器的不断升级，以及东西方文化交流的不断加深，西方国家越来越重视汲取《孙子兵法》所包含的军事文化精华。
外国人很喜欢拿有人类第一场“信息战”之称的伊拉克战争当例子来研究现代军事战争，据西方媒体报道，从时任美国总统布什到司令弗兰克斯都在战争之初十分重视参考《孙子兵法》。刘庆说，在阿根廷某军事学院讲学时，就有学员请他用《孙子兵法》对伊战进行剖析，而刘庆的回答也令学员们叹服，“伊拉克战争前期美国运用的‘用间’思想是成功的，萨达姆最有实力的共和国卫队直至最后也没有做出像样抵抗，成为了当时这场战争的一大谜团。直到战后，美军才透露，他们是用了几千万美元收买了共和国卫队的将领，从而化解了一场恶战。但美军只学到了《孙子兵法》中‘攻’的原理，却没有注重它的另一方面——‘战后修功’，也就是巩固战果，这导致美军后来的伤亡数字不断提高”。在阿富汗的反恐战场上，美国媒体也尖锐地指出，假如美国军方能够充分理解和运用《孙子兵法》中“践墨随敌”的军事思想，根据对手的变化调整战术，那阿富汗战争可能早就结束了。
《孙子兵法》与“稳定行动”
波佩斯库·康斯坦丁 波阿卡·马格利特
2010年05月19日07:57 来源：人民网-《人民日报》
《孙子兵法》与“稳定行动”--中国共产党新闻
【字号大中小】 打印 留言 社区 网摘 手机点评 纠错 E-mail推荐：中国人民解放军讲学团在阿根廷三军联合学院讲授《孙子兵法》。
中国人民解放军军事科学院提供
中国古代著名战略家孙子认为,军事行动的主要目标不应是消灭敌人。正相反，他的理论是：“故善用兵者，屈人之兵而非战也，拔人之城而非攻也。”
目前的军事理论和经验被认为是一种新型军事行动的兴起。除了传统意义上交战双方特定的作战行为，它还包括“非战争军事行动”、“危机处理行动”、“稳定和支持行动”、“稳固和重建行动”和“战后行动”等。这些术语给军事行动下了一个定义：政治军事的主要目标不是打败敌人的军事力量，而是创建政治、经济和社会体系，让以往的冲突局面不再出现。我们把这些理念统称为“稳定行动”。
在阿富汗、伊拉克战场上，除了军事力量，还出现了一批民间、政府及非政府的机构。他们利用非暴力手段和程序，包括媒体、公众外交等要素，加强政治、社会、经济领域中大规模的发展和重建。根据约瑟夫·奈的理论，软实力是一种供政府使用的工具，作为加强或防卫国家利益的手段，这一概念是从国际关系和国家地缘政治角度得来的。
现代战略艺术证明，只有把软、硬实力结合起来才能达到事先制定的政治和军事目标。在稳定行动中，情报力量往往比军事力量更有用，因为成功的前提是争取民心，而不是一味消灭敌人。军事专家们认为最佳的战略是在多个机构间相互协助的背景之下实施的。决策者应旨在削弱敌方的物质资源和意志基础，保证重建部队行动的顺利展开，并以获得民众支持为前提。当地民众的态度如何极其重要，因而还需要对其进行严谨的专业分析。若在行动中了解当地文化、理解和尊重传统习俗，这种影响将起到巨大的积极作用。当前阿富汗和伊拉克战场上的实例表明，受过社会学和人类学培训，能给战地指挥官提供帮助的任务国顾问团队对稳定行动的成功执行作出了巨大贡献。
在传统作战行动中，信息作战能给参战部队提供战略、战役和战术方面的帮助，而军队与当地政府和民众的关系也非常重要。这种关系是通过决策层与媒体和当地重要领导人会晤，部队在执行各种任务、人道主义援助以及面对面交流时建立起来的。信息作战和公共事务之间是相互关联的，需要精心策划。信息作战的目标是影响敌人意图、判断力和作战能力。
除了各机构合作努力，经济发展是稳定行动成功完成的关键因素。每个国家在完成其重建任务的过程中，都需要资本和投资人的参与。军队的角色就是创造和保护一个良好的安全环境，因此军民合作是最好的机制。通过确保信息交流的连续性来了解重建援助中民众的真正需要，这样军民合作就能将资源分配到真正需要的地方。由于军队文化和大众文化的差异性，最切合实际的选择是军民通过共同努力达成统一认识，这是一个协商和讨论的过程，是保持行动高效性的关键。
软实力已经引起了军事战略领域专家的兴趣。对于军队来说，多机构体系中稳定行动的规划和发展，为运用软实力和利用自身手段提供了一个解决方案。这使军队能够自我适应并实现转型，因此它更能代表一种应对国际安全环境中新危险和新威胁的有效手段。
（作者均为罗马尼亚国防大学教授）
如何打造大国军事“软实力”？
2010年05月19日 07:43:12 来源： 人民网
【字号大中小】 【留言】 【打印】 【关闭】
【Email推荐： 】
军事“软实力”的特点是影响一定对象的非强制性；以“硬实力”为基础的非物质性；对人的思想、心理的渗透性、制约性；“军事软实力”生成具有长期性、复杂性、系统性及培育难、见效慢、影响大的特点。
“军事软实力”是指通过对军事理论、政策制度体制、军事素质尤其是意志信念、战斗精神、军事科技、军事训练、军事管理、军事文化、军事外交及宣传等各种资源的创造性开发、发展、发挥，所形成的对我方的凝聚力、鼓舞力、动员力、整合力，对敌方的震慑力、瓦解力，对友方和第三方的感染力、同化力之和；它是影响、改变人们思想、心理的软性力量；在军事实践特别是作战实践中具有特殊的重要地位和作用。
“硬实力”与“软实力”互为作用。军事“硬实力”是军事“软实力”的基础和后盾，没有相当的“硬实力”，“软实力”就难以发挥作用；“军事软实力”是“硬实力”的无形延伸和补充，它能够决定和影响军事“硬实力”方向和发挥程度。如果说“硬实力”是一柄利剑，“软实力”就是无形的剑胆、剑气、剑法。在一定条件下，军事“软实力”可以克制甚至战胜军事“硬实力”，即以柔克刚、无形胜有形、不战而屈人之兵。军事“硬实力”强大，不一定就会必然提升军事“软实力”，而缺少军事“硬实力”作基础的军事“软实力”则徒有其表。
外国军队特别重视增强“军事软实力”。美国经过朝鲜战争、越南战争和近来的几场局部战争后，深刻反思其中的经验教训，提出与军事行动相配合的“软实力建设“概念，并付诸实践。一是重视“软实力”与“硬实力”的相互促进、共同发展。外军通过改革兵役制度、创新作战理论、提高训练水平，从而更好地发挥其武器装备、人员等“硬实力”的效能。二是重视舆论宣传。美军《联合作战纲要》强调：“媒体的大量报道能迅速地改变公众和政界的舆论导向，并给战略决策带来重大影响。从近几场局部战争看，他们通过健全机构，多管齐下，努力掌握舆论导向。美国在军队自上而下地建立了完善的新闻媒体机构。在伊拉克战争中，为保证宣传口径与政府立场一致，美军通过新闻发布会等形式，主动将经过筛选的信息提供给传媒，从而主导媒体报道；另外，邀请500名记者进行“嵌入式”采访，通过对他们的采访行为、报道内容等具体限制，预防了泄密和有损美军形象的报道出现。三是重视培育以爱国主义为核心的军人价值观。西方国家军队普遍认为：“爱国心”、“民族优越感”是军人素质的重要因素，是部队士气的重要来源。德日等国军队也把爱国主义教育作为精神教育的基础。四是开展强势灵活的军事外交。美国等国家积极推行军事外交政策，不断强化军事同盟关系，为相关国家和地区积极提供军事援助，频繁举行联合军事演习。
进入新时期，结合现代国防、军事发展特色，中国军队正抓住当前的战略机遇期，大力加强“软实力”建设，促进军事软、硬实力的全面协调可持续发展，创立和完善具有中国特色的“军事软实力”理论和“军事软实力”体系。在国防和军队建设中，促进军事软、硬实力的协调发展，整合和优化“军事软实力”的资源和功能。先进军事文化的建设，可以继承、弘扬我国古代优秀传统文化中有关“软实力”的思想精髓，例如，以德服人、仁者无敌、得道多助、不战而屈人之兵等，塑造军事思想文化、军事道德文化、军事制度文化、军事科技文化、军事谋略文化，充分发挥军事文化价值功能，形成具有我军特色的、先进的军事文化，打造文化大国的军事文化“软实力”。（作者为中国人民解放军军事科学院军建部副部长）
上海世博会：细节中加速提升软实力外媒：世博会提升了中国软实力外媒:世博会提升了中国"软实力" 印度欲效仿崇尚智慧 热爱和平 限制暴力
《孙子兵法》彰显中华文化魅力
焦翔
2010年05月19日07:57 来源：人民网-《人民日报》
《孙子兵法》彰显中华文化魅力--中国共产党新闻
【字号大中小】 打印 留言 社区 网摘 手机点评 纠错 E-mail推荐：位于山东惠民的孙子兵法城中展示的木刻《孙子兵法》。
人民图片
在芬兰首都赫尔辛基市中心的一家书店内，芬兰文版的《孙子兵法》引起当地读者的兴趣。
新华社发
《孙子兵法》作为世界军事文化史上的瑰宝，其思想内涵超越了军事范畴，在世界各国备受推崇。中国人民解放军军事科学院曾多次应邀派遣讲学团前往海外讲授《孙子兵法》。外国人士如何看待中国这部经典，如何理解其博大精深的思想？
日本韩国最热衷
成书于2500多年前的《孙子兵法》早在魏晋南北朝时期已传播至海外，目前世界上共有30多种语言版本，地域涵盖南极洲以外的世界各大洲。
“《孙子兵法》是世界上现存最早的军事理论著作之一，在当今世界，日本对《孙子兵法》的研究开展得最早也最深入。”研究《孙子兵法》近30年的中国人民解放军军事科学院研究员刘庆告诉记者，近来的研究表明，《孙子兵法》最早在魏晋南北朝时期即已通过朝鲜半岛传入日本。公元734年，史料第一次记载日本遣唐学生吉备真备在海外开创了注释、研究《孙子兵法》的传统，此后日本先后出版了数百种有关《孙子兵法》的著作和论述。
韩国也是热衷研究《孙子兵法》的国家，自1953年以来陆续出版了百余种韩文版相关书籍，特别是进入21世纪后每年都有新作问世。韩国普及《孙子兵法》思想的通俗读物十分畅销，其中郑飞石的四卷本《小说孙子兵法》，仅从1985年至1997年就再版5次，印数达200万册，并译成多国文字在海外发行。
目前世界上共有30多种语言的《孙子兵法》版本，除汉语及部分少数民族语言外，日语、英语、法语、意大利语等均有多种版本流传，出版的《孙子兵法》研究著作和论文达七八百部，地域涵盖南极洲以外的世界各大洲。
非战理念受推崇
《孙子兵法》立足于“非战”， 对深入认识战争、遏制当今战争暴力有很强的针对性，契合了当代世界多数国家追求和平的思想。
这部成书于冷兵器年代的兵书为何在现今高技术战争时期依旧受到如此瞩目？刘庆认为，在以和平与发展为世界潮流的今天，外国军事理论界越来越意识到运用孙子的“全胜”思想遏制穷兵黩武的战争行为，提倡用非暴力手段解决国际争端。
随着战争武器的不断升级，以及东西方文化交流的不断加深，西方国家越来越重视汲取《孙子兵法》所包含的军事文化精华。
外国人很喜欢拿有人类第一场“信息战”之称的伊拉克战争当例子来研究现代军事战争，据西方媒体报道，从时任美国总统布什到司令弗兰克斯都在战争之初十分重视参考《孙子兵法》。刘庆说，在阿根廷某军事学院讲学时，就有学员请他用《孙子兵法》对伊战进行剖析，而刘庆的回答也令学员们叹服，“伊拉克战争前期美国运用的‘用间’思想是成功的，萨达姆最有实力的共和国卫队直至最后也没有做出像样抵抗，成为了当时这场战争的一大谜团。直到战后，美军才透露，他们是用了几千万美元收买了共和国卫队的将领，从而化解了一场恶战。但美军只学到了《孙子兵法》中‘攻’的原理，却没有注重它的另一方面——‘战后修功’，也就是巩固战果，这导致美军后来的伤亡数字不断提高”。在阿富汗的反恐战场上，美国媒体也尖锐地指出，假如美国军方能够充分理解和运用《孙子兵法》中“践墨随敌”的军事思想，根据对手的变化调整战术，那阿富汗战争可能早就结束了。
商业借鉴价值高
国外对《孙子兵法》的兴趣，不仅源于对中国古代战略思想的好奇，还在于这部兵书对于商业领域的借鉴意义。
刘庆在海外授课的主要对象有两类人，一类是军事学院的学员和军官，另外一类则是经营管理类的学生。“可以讲，在商业竞争领域，各国借鉴、运用《孙子兵法》几乎已成为潮流。”刘庆说，他在智利和阿根廷讲授《孙子兵法》在商战中的运用时，大厅里总是座无虚席，甚至有很多人还站着听课。“有一位智利军官对来自孙子故乡的我们尤为热情，我们在一个城市讲完课转站到下一个城市，他就全程陪同着。在讲课过程中，当发现翻译的水平有限时，他干脆就直接站上讲台，结合他对《孙子兵法》的理解和我的讲授内容，用当地人能接受的表达方式告诉在场的听众。”
中国人民解放军军事科学院政治部宣传部副部长包国俊认为，《孙子兵法》从哲学层面上阐释了力量对抗的普遍规律，提出了宏观、整体运用力量达成胜利目的的基本原则，给人以军事以外的、全方位的启迪。
刘庆告诉记者，他在海外讲课，每每结合实际案例时，都会引起在座听众的极大兴趣。比如，他在南美讲日本汽车进入美国市场的案例，当说到起初日本宁肯赔钱也让美国的年轻人开上小巧、节油、省钱的日本车，几年后年轻人成长起来，日本车也就自然在美国市场上占有了相当份额时，在场听众无不十分佩服这一案例中所体现出的“未战而先求胜”的思想。“这一来是因为外国人没有想到，中国在那么久远之前就能具有如此深远的见解和智慧，二来也是因为《孙子兵法》的语言难于理解，当结合案例后才能真正为当地人所接受。”
美国《企业家》杂志曾这样说，“如果你曾经感到商场如战场，那么，这本基于中国古代大师教诲的书会告诉你许多东西”。据报道，日本知名企业家松下幸之助能全文背诵《孙子十三篇》，并把孙子誉为“世界第一神”。而在日前英国大选结束后，牛津大学经济学家约翰凯就表示,“对于探究工党失利缘由的米利班德来说,最好还是看看《孙子兵法》”。
提升军事软实力
《孙子兵法》崇尚智慧、热爱和平、尽可能地限制战争暴力的思想观念，体现了中华文化的核心价值。
上世纪60年代，英国二战名将蒙哥马利访华时曾对毛泽东主席表示，“建议世界军事院校都应该将《孙子兵法》作为教科书”。如今，美国的国防大学、西点军校、海空军指挥学院等都把《孙子兵法》列为战略学和军事理论的一本必读书，用美国专家麦克尼利所著《孙子与现代战争兵法》的话说，“它已经融会在美国陆军和海军陆战队的军事学说之中”。
长期以来，国人对《孙子兵法》在日韩及英美等国的传播情况了解较多，却不知这部“兵经”在拉美等地区也有着不凡的影响力。刘庆介绍说：“在南美，各国军官在军校学习期间都要专门学习《孙子兵法》这门课。以智利空军战争学院为例，院方要求学员在开课前必读的6本书，首先就是《孙子兵法》；而在学员进行课下练习、讲评战例、图上推演和考试时，也都会应用到《孙子兵法》的原理。”据了解，《孙子兵法》在智利的很多书店、甚至报摊都能买到，很多家庭以收藏这本来自中国的“天下奇书”为荣。在智利海港城市瓦尔帕莱索，担任商船局总监的一位海军中将告诉刘庆，两年前他过生日的时候，儿子送给他的生日礼物就是一部英文版《孙子兵法》。
诚然，成书于丘牛大车时代的《孙子兵法》带有一定局限性，但其采中国百家之长，兼收并蓄了许多优秀思想，有着非常深厚的中国古代传统文化底蕴。刘庆表示，《孙子兵法》崇尚智慧、热爱和平、尽可能地限制战争暴力的思想观念，体现了中华文化的核心价值，弘扬《孙子兵法》是提升我国在海外文化影响力和军事软实力的一个亮点。
（责任编辑：赵健(实习)）