神马文学网从“鸠山”漫谈日本人的姓氏
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/29 04:20:05
而今45岁以上的中国人，对“鸠山”这个名字都不会陌生，几十年前唱遍全国的《红灯记》里那位日本宪兵头目“鸠山队长”给我们留下了太多的印象，以致现在日本大选后，政坛上突然冒出个“鸠山”，我们都会下意识地联想到上世纪三四十年代那段苦难的岁月，此鸠山和彼鸠山是否出自一家子？
鸠山在日本其实并不算是一个大姓，而就算是日本姓氏中前几位的铃木、佐藤、田中、山本、渡边等氏，每个姓氏最多也就两三百万人，和中国动辄上亿或数千万的“王、李、张、刘、陈”等比起来，实在是不算个什么。但日本人姓氏繁多，在我们这个素以“百家姓”为标准的人口大国眼中，简直多到让人不胜枚举的地步，在一个比中国一个省稍大一点的岛国里，竟有十多万个姓氏，平均分摊下来，每个姓氏也就千把号人口。
其实，日本人的姓氏，还是近代明治维新以来才有的事。古代日本人，只有贵族才有姓氏，平民百姓一般是没有姓氏的，明治天皇时，政府感觉到没有姓，编造户籍，课税征役，非常不方便，这才号召大家都取姓，政府下达了“凡国民，必须取姓”的命令，规定国民必须在限期内取姓。这时候，举国上下兴起一股取姓的热潮。
对取姓比较重视的，往往请来村里识文断字的先生，问清家里情况和历史，结合居住环境，给取一个姓氏，如了解到祖上有姓藤原的，现在没落成平民，居住在近江国的，便取“近江”与“藤原”的首字，称为“近藤”；住地伊势、远江、加贺的就称为伊藤、远藤、加藤，有的看着人家藤家祖上“风光”过，自己也想沾点“藤”字的光，于是“藤田”、“藤本”、“藤井”、“藤山”、“藤川”、“藤条”等等姓氏就诞生了。
如果那天请来的取名先生心情不好，或没给他打点一番，那就对不起，先生就拿出几个什么鬼屋、鬼塚、鬼头、牛粪、那妓男、猪手、猪饭之类的，你将就着选吧！反正平民百姓识字的也不多，不明白这些个汉字的原意。
也有不请先生，自力更生取姓的，住在山脚下，便以山下或山本为姓；住在水田边，便称田边。居住在乡村里，就叫西村、冈村、森材、木村等；住在青木村的就姓青木；住在河边的叫渡边；住在桥底下的就姓桥本；家门口长棵松树的就叫松下；门前有一座山的，就姓山口；住在斑鸠出没很多的山里，就叫鸠山；自家田里乌龟王八多的，就叫龟田。于是，田中、三木、山田、井上、松井、北风、前部、上方，这些中国人觉得怪怪的姓一下子涌了出来。
对取姓没兴趣的，就这么一直拖着不取，直到有一天“村干部”领着“县干部”登门拜访，听得干部们一通“八嘎”之后，只得随便报上一姓。表示“服了干部”的，就叫服部；是“养殖专业户”的，就叫猪饲、犬养、鸟饲；主人在田间地头干活，家里只有老婆、女儿或孙子时，就让传话的回干部们口信：这事由我家里人办吧！于是，由传话人口中就出来了我妻、我娘、我孙子之类的姓氏。