世界为中国举国哀悼地震遇难者动容

4月21日，北京天安门广场下半旗，向玉树地震遇难同胞致哀。新华社

4月21日上午，中共中央政治局常务委员会会议在中南海举行。会议开始时，胡锦涛、吴邦国、温家宝、贾庆林、李长春、习近平、李克强、贺国强、周永康等全体起立，向在青海玉树地震中遇难的同胞默哀。新华社

21日上午9时许，西宁各界民众冒雪陆续来到该市最大的广场——新宁广场，悼念玉树地震遇难同胞。图为该市中学生入场。中新社

4月21日，千余名大学生在广州华南理工大学学校广场举行降半旗仪式，深切哀悼青海玉树地震遇难者。学子们打出“玉树挺住”的横幅，为玉树人民加油。新华社

4月21日，河北省石家庄市市民在该市文化广场点亮烛光，为玉树灾区祈福。新华社

【欧洲时报网】昨天是新中国第二次举行平民悼念的日子，几乎所有国际主流媒体都报道了中国玉树地震全国哀悼日的情况。德国国家电视一台在早间新闻中播出3组镜头，第一组是中国民众在天安门广场对遇难同胞寄托哀思；第二组是中国最高层领导人在办公地点起立默哀；第三组镜头是哀悼后，青海救援人员仍在艰难条件下帮助当地灾民。

路透社说，这场地震是这个大国遭受的最新严重打击。地震、洪水和乾旱经常袭击这个国家，但中国政府也通过这场灾难证明，它有能力用日益增长的实力和财力战胜灾难，并以国家统一的爱国主义思想将民众团结起来。《日本经济新闻》21日报道称，中国政府决定实施举国哀悼活动，表明政府将以此日为界，转向地震地区的复兴。俄新网21日评论说，举国哀悼表达了国家对普通公民生命价值的尊重，符合中国大多数人内心的愿望，也符合面对国民遭难时一个国家的责任。

地震发生后，中国国内自上而下表现出的人道主义至上的精神，影响了习惯于用挑剔眼光审视中国的外国媒体。韩国许多媒体连日来大幅报道中国的救灾进展。法新社21日为“中国校长在地震中救出数百孩子”作了特写，报道玉树县第一民族中学校长由于不祥预感，叫上4名老师跑到学生宿舍，挨个喊学生起床，使学校830多名师生无一人伤亡的事迹。法国“20分”网站报道说：“援救人员赤手挖掘被掩埋的幸存者，医生在简陋的条件下对伤者进行截肢手术。”日本《东京新闻》则强调，中国政府已经开始对灾区孩子优先进行心灵护理。

还有不少媒体突出报道了中国国家领导人改变出访行程、亲临灾区视察的消息，认为这表现出“对当地群众的关心”。韩国媒体报道称，胡锦涛主席和温家宝总理的形象都“亲如邻家爷爷”。法国《世界报》说，中国领导人“坐在藏族村民中间倾听他们陈诉不幸的方式是中国政府面对玉树地震考验时所拥有的最大优势”。

西方关注哀悼日外驻华机构降半旗

文汇网讯，中国昨天举国哀悼，各地降半旗、停止娱乐活动以沉痛的心情向青海玉树7.1级地震遇难者致哀。全球各大外媒也纷纷予以报道，多国驻华使馆和机构也降半旗表示哀悼。

美联社写道，4月21日，中国成千上万的官兵和群众低头默哀，他们在各地为一周前青海玉树地震中的遇难者举行悼念仪式。在地震震中地区玉树县，数百名救援人员、当地群众和学校儿童聚集在一个山上参加哀悼活动，背后就是一片受损的房屋瓦砾。电视台直播了这里肃穆的集体默哀仪式。玉树官员身穿黑衣胸戴白花，呼吁人们团结起来，重建家园。

英国《泰晤士报》报道，在受地震影响严重的结古镇，寒风阵阵吹过这片高原，救援官兵和群众胸戴白花，低头默哀三分钟。

当天北京天安门广场依旧举行了每日的升旗活动，五星红旗缓缓升至旗杆顶，随后又下半旗，向地震遇难者致哀。一名群众表示：“玉树，你的灾难就是我们的灾难，你的悲痛就是我们的悲痛。”

法新社称，昨天是中国哀悼日，全国的报纸头版都变成了黑色，各地降半旗致哀。中国在全球各地的使馆、领事馆也都降半旗为青海地震遇难者致哀。这一天，中国的各大新闻机构都在其网站挂上了黑色的横幅，上面写着“为地震遇难者哀悼”。电视台举行的赈灾晚会则筹集了数亿元的善款。

英国广播公司报道，在震中附近的结古镇，救援工作仍在继续，很多当地僧人与救援官兵并肩作战。中国公共娱乐活动全部停止，影院、卡拉ok厅、网吧全部关闭。

路透社报道写道，胡锦涛等九位常委也向地震遇难者致哀。中国各地降半旗，全国停止了娱乐活动。中国政府在地震灾害中证明了战胜灾难的能力，令中国人民充满团结的爱国情绪。

法新社报道也指出，营救工作仍在灾区火速进行。

美国彭博社称，欧盟驻华代表团也降半旗，向青海地震中遇难的人民致以哀悼。中国今天为上周青海地震遇难者举行全国哀悼活动。中国的互联网站，包括百度、新浪等，页面呈现出黑色和白色。中国文化部表示今天暂停所有娱乐活动，包括电影放映、歌舞表演、动漫节目和网络游戏等。

美国CNN报道指出，美国驻北京大使馆和领事馆今天举行了简短的哀悼仪式，并降半旗向地震遇难者致哀。美国使馆还举行了慈善捐助活动，以帮助青海抗震救灾。

CNN还关注到，一些救援人员一边同高海拔病痛做斗争，一边参与救援工作。中国总理温家宝此前到达灾区视察震区情况，为救援人员鼓舞士气。温家宝表示，只要有一点希望，我们就不放弃。