中国家庭苦乐参半的农历新年

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/28 13:04:24
   对杨洋(音译,Yangyang)来说,没有什么比在家人一起过农历新年更重要的了,但有时候,她感到这个年度的团圆苦大于甜。

    她的丈夫是千万民工中的一员,将加入一年一度的民工潮回农村过中国最重要的节日,长时期排队,挤进火车或汽车争取回家的机会。

    丈夫归来的喜悦夹杂着孩子们的失望,9岁和11岁的孩子不可避免地感到他们的父亲在春节后将再次离别。

    在整个中国,农历新年并不仅仅意味着吃饺子和放鞭炮,这是丈夫与妻子、父母与子女重聚的珍贵机会。
 
    对于这些家庭来说,在中国的新经济中,长久的别离只是收支相抵的一部分。农村面临多余的劳动力,而繁荣的城市渴求廉价劳动力。

    杨洋丈夫寄回家的钱让他们可以搬出传统的窑洞,搬进更现代的、有大屏幕电视的房子。然而他们仍然要为房子还债,而且随着孩子们长大,头等大事将是为他们的教育存钱。

    在陕西的一条村子里,韩小翠和她的孩子们忙着准备过年。韩小翠说随着数百男子从城市归来庆祝新年,村里的气象为之一变。“在春节期间,这里真正活了起来。”

    但在中国西北贫困偏远的村庄里,韩小翠的喜庆精神显示她是幸运者。她的丈夫在临近的县工作,回家相对容易。

    由于数千民工被拖欠工资,有些人根本没钱回家,让他们的家人非常失望。

    中国媒体曾报道,有些人拼命要回家,甚至诉诸自杀或抢劫,这些案子促使当局承诺要改善他们的命运。

    对于有的人来说,工作并不足以脱离贫困。

    张村的村长韩群言(音译,Han Qunyan)表示,在新年他给较贫困的家庭分粮食。他表示,在他们村,在春节前后才有一点肉吃。“即使在春节,气氛仍然不是很好。很多人没有回来,这里很多人吃得很苦”。(作者 Lindsay Beck)