神马文学网王诗人胡编的《江城子》
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/30 04:07:28
王诗人胡编的《江城子》
作者：文科傻汉
一不小心，山东作协副主席王兆山青史留名了。不过那是凭的“政治标准第
一”。艺术标准不提也罢；单论格律，他的词二首离及格还很很很远。王诗人看
来不知道，填词是必须按照词谱的，而词谱上每个字的平仄都是规定的，来不得
半点“创作”。单单凑齐字数是成不了“词”的。
举一反三，且以《江城子·废墟下的自述》为例。
先看词谱：
江城子 一作《江神子》。《金奁集》入“双调”。三十五字，五平韵。结
有增一字，变三言两句为七言一句者。宋人多依原曲重增一片。
＋－＋││－－（韵）
│－－（韵）│
－－（韵）
＋－＋│（句）
＋││－－（韵）
＋│＋－－││（句）
－││（句）
│－－（韵）
附注：第一句可作“││－－││－”。第四句中四字亦可作“││－－”。
（凡例之四：以－表平，│表仄，＋表可平可仄。）
例三（双调）：
十年生死两茫茫。
不思量，自难忘。
千里孤坟，无处话凄凉。
纵使相逢应不识，
尘满面，鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡。
小轩窗，正梳妆。
相顾无言，惟有泪千行。
料得年年肠断处，
明月夜，短松冈。
——苏 轼（乙卯正月二十日夜记梦）①
细读苏轼的词，字字句句（平仄、字数、句数、韵脚等）都是格律的范本。
（事实上，诗词格律是从古代大家的作品中概括出来的。这是另一个话题了。）
两个第四句“千里孤坟”“相顾无言”，正是“││－－”，只第一个字用了平
声。那不是节奏的重点，平仄可以不拘。
特别要注意的是字的平仄。王力先生说：“所谓‘平’，指的是平声（包括
今之阴平、阳平）；所谓‘仄’，指的是上去入三声。‘仄’就是不平的意思。
在诗词的写作上，让这两类声调互相交错，就能使声调多样化，而不至于单调。
这样就造成诗词的节奏美。平仄的规则非常重要。可以说，没有平仄就没有诗词
格律。”②不辨平仄，光凑字数，那还是“诗词”吗？
语音有古今。现代人做旧体诗词，多有用新韵的。简单地说，就是平仄和韵
部均以普通话为准，但旧读入声的一概视为仄声。③王作家“纵做鬼，也幸福”
句干脆把旧入声字“福”当平声的韵脚用了，（一旦填起常用入声韵的如“满江
红”来会是什么模样？好奇中……）他用的是新韵。
下面逐字赏析王兆山《江城子?废墟下的自述》④的平仄。普通话阴平、阳
平的以－表示，但旧读入声的以│表示；普通话上声、去声的以│表示。中间是
逐字的平仄，右边是词谱：
天灾难避死何诉， －－－││－│ ＋－＋││－－（韵）
主席唤，总理呼， │││ ││－ │－－（韵）│－－（韵）
党疼国爱，声声入废墟。 │－││ －－││－ ＋－＋│（句）＋││－－（韵）
十三亿人共一哭， │－│－│││ ＋│＋－－││（句）
纵做鬼，也幸福。 │││ │││ －││（句）│－－（韵）
银鹰战车救雏犊， －－│－│－│ ＋－＋││－－（韵）
左军叔，右警姑， │－│ ││－ │－－（韵）│－－（韵）
民族大爱，亲历死也足。 －│││ －││││ ＋－＋│（句）＋││－－（韵）
只盼坟前有屏幕， ││－－│－│ ＋│＋－－││（句）
看奥运，同欢呼。 │││ －－－ －││（句）│－－（韵）
不赏不知道，一赏吓一跳。除“党疼国爱”外，句句不靠谱——这也是《江
城子》？！
邓拓说过：“我认为谁都可以自由地创造新的格律，但是，你最好不要采用
旧的律诗、绝句和各种词牌。例如，你用了《满江红》的词牌，而又不是按照它
的格律，那末，最好就另外起一个词牌的名字，如《满江黑》或其他，以便与
《满江红》相区别。”⑤赏析完毕，郑重建议王副主席为他的杰作“另外起一个
词牌的名字”，如《江城官》或其他。
注：
①龙榆生编撰《唐宋词格律》9页，上海古籍出版社，1995。
②王力《诗词格律概要》25—26页，北京出版社，2002。
③关于入声字的讨论参看张中行《诗词读写丛话》79—85页，中华书局，2005。
张是不赞成用新韵的。
④http://www.qlwb.com.cn/display.asp?id=309216
⑤马南邨《燕山夜话》25页，北京出版社，1995。
作者：文科傻汉
一不小心，山东作协副主席王兆山青史留名了。不过那是凭的“政治标准第
一”。艺术标准不提也罢；单论格律，他的词二首离及格还很很很远。王诗人看
来不知道，填词是必须按照词谱的，而词谱上每个字的平仄都是规定的，来不得
半点“创作”。单单凑齐字数是成不了“词”的。
举一反三，且以《江城子·废墟下的自述》为例。
先看词谱：
江城子 一作《江神子》。《金奁集》入“双调”。三十五字，五平韵。结
有增一字，变三言两句为七言一句者。宋人多依原曲重增一片。
＋－＋││－－（韵）
│－－（韵）│
－－（韵）
＋－＋│（句）
＋││－－（韵）
＋│＋－－││（句）
－││（句）
│－－（韵）
附注：第一句可作“││－－││－”。第四句中四字亦可作“││－－”。
（凡例之四：以－表平，│表仄，＋表可平可仄。）
例三（双调）：
十年生死两茫茫。
不思量，自难忘。
千里孤坟，无处话凄凉。
纵使相逢应不识，
尘满面，鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡。
小轩窗，正梳妆。
相顾无言，惟有泪千行。
料得年年肠断处，
明月夜，短松冈。
——苏 轼（乙卯正月二十日夜记梦）①
细读苏轼的词，字字句句（平仄、字数、句数、韵脚等）都是格律的范本。
（事实上，诗词格律是从古代大家的作品中概括出来的。这是另一个话题了。）
两个第四句“千里孤坟”“相顾无言”，正是“││－－”，只第一个字用了平
声。那不是节奏的重点，平仄可以不拘。
特别要注意的是字的平仄。王力先生说：“所谓‘平’，指的是平声（包括
今之阴平、阳平）；所谓‘仄’，指的是上去入三声。‘仄’就是不平的意思。
在诗词的写作上，让这两类声调互相交错，就能使声调多样化，而不至于单调。
这样就造成诗词的节奏美。平仄的规则非常重要。可以说，没有平仄就没有诗词
格律。”②不辨平仄，光凑字数，那还是“诗词”吗？
语音有古今。现代人做旧体诗词，多有用新韵的。简单地说，就是平仄和韵
部均以普通话为准，但旧读入声的一概视为仄声。③王作家“纵做鬼，也幸福”
句干脆把旧入声字“福”当平声的韵脚用了，（一旦填起常用入声韵的如“满江
红”来会是什么模样？好奇中……）他用的是新韵。
下面逐字赏析王兆山《江城子?废墟下的自述》④的平仄。普通话阴平、阳
平的以－表示，但旧读入声的以│表示；普通话上声、去声的以│表示。中间是
逐字的平仄，右边是词谱：
天灾难避死何诉， －－－││－│ ＋－＋││－－（韵）
主席唤，总理呼， │││ ││－ │－－（韵）│－－（韵）
党疼国爱，声声入废墟。 │－││ －－││－ ＋－＋│（句）＋││－－（韵）
十三亿人共一哭， │－│－│││ ＋│＋－－││（句）
纵做鬼，也幸福。 │││ │││ －││（句）│－－（韵）
银鹰战车救雏犊， －－│－│－│ ＋－＋││－－（韵）
左军叔，右警姑， │－│ ││－ │－－（韵）│－－（韵）
民族大爱，亲历死也足。 －│││ －││││ ＋－＋│（句）＋││－－（韵）
只盼坟前有屏幕， ││－－│－│ ＋│＋－－││（句）
看奥运，同欢呼。 │││ －－－ －││（句）│－－（韵）
不赏不知道，一赏吓一跳。除“党疼国爱”外，句句不靠谱——这也是《江
城子》？！
邓拓说过：“我认为谁都可以自由地创造新的格律，但是，你最好不要采用
旧的律诗、绝句和各种词牌。例如，你用了《满江红》的词牌，而又不是按照它
的格律，那末，最好就另外起一个词牌的名字，如《满江黑》或其他，以便与
《满江红》相区别。”⑤赏析完毕，郑重建议王副主席为他的杰作“另外起一个
词牌的名字”，如《江城官》或其他。
注：
①龙榆生编撰《唐宋词格律》9页，上海古籍出版社，1995。
②王力《诗词格律概要》25—26页，北京出版社，2002。
③关于入声字的讨论参看张中行《诗词读写丛话》79—85页，中华书局，2005。
张是不赞成用新韵的。
④http://www.qlwb.com.cn/display.asp?id=309216
⑤马南邨《燕山夜话》25页，北京出版社，1995。