美国两华裔女生入侵教授电脑 胡乱评分买东西

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/29 11:03:56
美国加州州立大学北岭分校两名华裔女学生近日被控充当黑客,入袭一名教授的电脑,任意捣蛋,擅自胡乱替大约三百名学生的评分,又大搞恶作剧,替教授购买薄饼,订阅杂志和光盘。
当局接报后展开调查,确定该两名女生的身份,分别是二十岁的Lena Chen(译音姓陈)和十九岁的Jennifer Ngan(译音姓颜)。警方落案控告她们行为不检、擅自闯入他人计算机及其它罪名,定于8月21日提堂。若被裁定罪名成立,她们最高会被判入狱一年。
警方说,陈被捕后承认只需回答几条问题,便成功登入该名教授的电脑,然后更改密码。她又承认冒充教授,给大约三百名学生评分。颜姓同学修读该名教授任教的政治科,本来只得D级,但她们改为A级。
这两名女生居于北岭区一个住宅单位内。她们又擅自修改教授在电子邮箱的设定,凡是寄给教授的电邮,都自动转寄到她们开设的另一个邮箱内。
两名女生又做出一连串恶作剧行为,以教授的名义订购薄饼,二十多本杂志,包括《时代周刊》、《新闻周刊》和体育杂志,还有大批空白的光盘,全部都送到教授家中。教授收到要求他付款的账单,但他拒绝付款。
负责提出起诉的洛杉矶司法部门的发言人说:“盗窃他人的身份或擅闯他人计算机,都是严重罪行。我们要向公众发出清晰的讯息:这些都是不可接受的行为。”