神马文学网美国乡村音乐经典回顾：《Sealed with a kiss以吻封缄》
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/28 08:54:42
从小听大的美国乡村音乐典范歌曲《Sealed with a kiss》，几十年来由无数艺人竞相演唱，版本众多。比较著名的有Bobby Vinton ，Brian Hyland 等等。据说现在很多学校都将此歌作为学习英语的教材，其流行程度可见一斑。此次推介是是由澳大利亚歌手Jason Donovan翻唱的版本，。Jason Donovan即是歌手又是演员，在全世界拥有非常多fans。虽然在中国似乎还不太有名，但那首极受欢迎的《Rhythm of the rain》就是由他演唱的。
美国乡村音乐经典回顾：《Sealed with a kiss以吻封缄》
下载地址
Though we gonna say goodbye for the summer
虽然我们不得不分开度夏
Darling I promise you this
亲爱的 我答应你
I’ll send you all my love
我要把爱送给你
Everyday in a letter sealed with kiss
每天装在信封里 以吻来封缄
Yes it’s gonna be a cold lonely summe
是的 今夏会是寒冷又孤独
But I’ll fill the emptiness
但我要填补空虚
I’ll send you all my dreams
送给你我所有的梦境
Everyday in a letter sealed with kiss
每天装在信封里 以吻来封缄
I’ll see you in the sunlight
我将看见你在阳光里
I’ll hear your voice everywhere
我将听见你声音遍野
I’ll run to tenderly hold you
我要跑过去温柔地拥抱你
But darling you won’t be there
但亲爱的，你却不在
I don’t wanna say goodbye for the summer
我不想说再见 分开度夏
Knowing the love we’ll miss
知道我们会相思
Oh let us make a pledge to meet in September
哦 我们立个誓 九月再相见
And sealed with a kiss
以吻来封缄
I don’t wanna say goodbye for the summer
我不想说再见 分开度夏
Knowing the love we’ll miss
知道我们会相思
Oh let us make a pledge to meet in September
哦 我们立个誓 九月再相见
And sealed with a kiss
以吻来封缄
Sealed with a kiss
以吻来封缄
Sealed with a kiss
以吻来封缄
Sealed with a kiss
以吻来封缄