神马文学网药草和光之语单音调
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/05/02 02:15:39
1. FORGIVENESS
Herb: Echinacea Purpurea
1、原谅
紫锥花、紫锥菊
Echinacea Purpurea assists initiates in releasing cellular trauma during the transmutative process of ascension. In essence, this herb assists initiates in the act of biological forgiveness. Cellular trauma is recorded in a particular biochemistry that is often related to viruses and disease. As such trauma is released, it is not unusual for some initiates to become ill or feel ill. Echinacea will assist in boosting the immune systems at such times for a more rapid biological transcendence through the trauma.
紫锥花（译注：也叫做紫锥菊、紫松果菊、松果菊，原产北美，有若干品种。这里是指比较大株的、最普通的紫锥花）协助提升者在提升的转化过程中释放细胞创伤。本质上，该药草协助提升者生物性的原谅行为。细胞创伤以某种特殊的生化形式而记录，它通常与病毒和疾病有关。当这类创伤被释放时，对有些提升者而言常见的是变得病倒或感觉不舒适。紫锥花将在这类时刻协助你推进免疫系统的运作，以便你能更快地在生物性上超越渡过创伤期。
2. STRUCTURE
Herb: Saw Palmetto
2、结构
锯棕榈
Saw Palmetto will assist initiates in ascending into the a new structure upon a biological level, which is crystalline. Saw Palmetto assists with the transmutative process during which the cell re-composes itself into a new genetic structure. In a deep way, Saw Palmetto is acting as a bridge to assure that the new crystalline genetic structure becomes physical in the act of biological ascension. Those who have difficulty bringing the ascension into the physical may therefore call upon our kingdom for support, or ingest our herb if one is so guided from within.
锯棕榈将协助提升者进入生物性水平的新结构之中，后者的性质是水晶的。锯棕榈协助这一转化过程，在其中，细胞重新组合自身进入到新的遗传结构之中。锯棕榈以一种深刻的方式扮演一座桥梁，来确保新的水晶遗传结构在生物性提升中落实到物质层面。那些将提升落实到物质层面有困难的人们，因此可以来召唤我们的王国以获得协助；或进食我们的药草，如果你从内在被如此引导的话。
3. POWER
Herb: Ginger
3、力量
生姜
Ginger assists initiates in increasing the metabolism of the digestion and cells in act of ascension. Ascension requires that crystalline cells continue to consume more and more sugar as the entire form moves up in vibration. Ginger will trigger the cells to consume more so that one's biology may continue to ascend. Ginger is a good tonic herb that can be added to the diet daily if desired.
生姜在提升中协助人们增强消化和细胞的新陈代谢。当整个身体提升振动时，它需要水晶细胞不断吸收越来越多的糖分。生姜将触发细胞消化吸收得更多，以便生物体可以继续提升。生姜是一种很好的滋补药草，如果你渴望的话可以加入每日饮食。
4. COMPASSION
Herb: Chamomile
4、同情
洋甘菊
Chamomile assists in opening the heart and processing the pain inherent in ascension to a biological level. Chamomile will comfort initiates in one's deepest moments of seeming darkness that one is transcending. In the biology, pain is associated with toxic substances one is releasing. Chamomile will attach to such substances and assist them in being removed through the waste management systems in ascension. Chamomile is a good tonic herb to have daily if desired.
洋甘菊协助提升者在提升中，在生物性水平上打开心灵并处理内在伤痛。洋甘菊将在提升者正在超越看似黑暗的最深渊时刻对其抚慰。在生物体上，伤痛与你正在释放的毒素物质有关。在提升中，洋甘菊将连接到这类毒素物质中，协助将它们籍由排泄系统而排除。洋甘菊是一种可每日食用的良好滋补药草，如果你需要的话可以每日食用。
5. BREATH OF LIFE
Herb: Feverfew
5、生命的呼吸
小白菊
Feverfew will assist initiates in learning to breathe deeply to collect the oxygen required by an ascending crystalline form to subsist, and to continue to ascend. Conscious breath is an autonomic nervous system function that was long lost in the fall of man. Feverfew will also assist in the return of the biological mechanism and the repair of the brain stem so that ascending initiates will experience an ongoing ability to consciously breathe. For those who experience shortness of breath, one may call upon our kingdom for support, or may ingest the herb if so guided from within.
小白菊将协助提升者学会深深呼吸来收集提升中水晶形体所需的氧气，以便其继续提升。有意识的呼吸是自主神经系统（植物性神经系统）的一种功能，它在人类的下跌中已经遗失很久。小白菊也将协助生物性机制的回归以及脑干的修复，以便提升者将具备有意识呼吸的持续能力。对那些呼吸短促的人们而言，你可以召唤我们的王国来支持；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
6. NON-CONDITIONAL LOVE
Herb: Nettle
6、无条件爱
荨麻
Nettle will assist initiates in transcending the ownership patterning that leads to attachment upon a biological level. Biological ownership is equated to certain "toxic" biochemical substances that cause a density of form and a lower vibration due to an ongoing loss of chi upon a molecular level. Nettle assists in clearing out such substances so that one no longer loses chi and may ascend upwards in biological vibration. If one has been exposed to toxic chemicals in one's life prior to ascension, one may call upon our kingdom for support; or one may ingest the herb as one is so guided from within.
荨麻将协助提升者超越在生物性水平上带来了连线的占有者模式。生物性占有权等同于特定的“有毒”生化物质，导致了身体的致密并带来较低的振动，这是因为气（chi）在一个分子级别上持续丢失的缘故。荨麻协助清理这类物质，以便你不再丢失气，并可以提升生物性频率。如果你已经在提升前的生活中暴露在有毒的化学物质中，你可以召唤我们的王国来获得支持；或者你可以食用我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
7. FREEDOM
Herb: Lobelia
7、自由
南非半边莲（或称六倍利）
Lobelia assists initiates in transcending biological level slavery. Each is enslaved in the seeming requirement to provide enough to subsist; so much so that it is a deep seated fear that one may not have enough. Lobelia assists ascending initiates in releasing the fear of not having enough, allowing balanced giving and receiving to become the new foundation one ascends into, after which there is always enough. Upon a cellular level, Lobelia assists with proper distribution of blood sugar making sure all cells within the crystalline form are fed. If one is having difficulty with portions of the form failing to develop or that have lost development one had previously ascended into, one may call upon our kingdom; or ingest the herb if one is so guided form within.
南非半边莲（译注：又音译为六倍利）协助提升者超越生物性水平的奴役。每一个人都被束缚在看似还需要更多才能足够存活的需求之中；这种需求是如此之多，以至于它变成一种深深根植的恐惧，担心自己无法拥有足够。南非半边莲协助提升者释放不会拥有足够的恐惧，允许平衡的给予和接受成为你提升所进入的新基石，在此之后你总存在于足够之中。在一个细胞水平上，南非半边莲分配合适的血糖，保证水晶体中的所有细胞都被滋养。如果你正拥有身体某部位未能发展的困境，或丢失了你过去已提升到的发展，你可以召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
8. DIVINE UNION
Herb: Evening Primrose
8、神圣联盟
月见草
Evening Primrose will assist initiates in releasing the biological fear of separation. Separation is a biological phenomenon in which entire cells or organs may be cut off from communication with the rest of the form due to decay or disease. Evening primrose allows all parts of the form to learn to communicate and relate to one another again in ascension. If one has a part of the form that is failing to become crystalline, one may call upon our kingdom for assistance; or ingest the herb if one is so guided from within.
月见草将协助提升者释放分离的生物性恐惧。分离是一种生物性现象，其中整个细胞或器官因为溃烂或疾病的缘故而可能被切除与身体其它部分的通讯。月见草允许在提升中，身体的所有部位都学会再次彼此通讯并彼此相关。如果你拥有身体的某部位未能变成水晶体，你可以召唤我们的王国以获得协助；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
9. UNITY CONSCIOUSNESS
Herb: Angelica
9、统一意识
当归
Angelica assists ascending initiates in the redistribution of resources upon a biological level so that all cells receive enough sugar, water and oxygen to subsist; along with the amino acids, lipids or minerals required to transmute to the crystalline form. In essence, Angelica assists initiates in embodying unity consciousness biology. If one is having difficulty with certain cells embracing the unity blueprint, one may call upon our kingdom; or ingest the herb is one is so guided from within.
当归协助提升者在一个生物性水平上重新分配资源，以便所有细胞接受到足够的血糖、水份、氧气来存活，以及所需的氨基酸、脂类或矿物质来转化成水晶体。本质上，当归协助提升者融入统一意识的生物体。如果你的某些细胞在融入统一蓝图上具有困难，你可以召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
10. NON-CONDITIONAL GOVERNANCE
Herb: Lady's Mantle
10、无条件统辖
斗篷草
Lady's Mantle will assist ascending initiates in the development of the thymus gland and the pituitary gland. The thymus is a master gland that handles all autonomic functions of the form, including blood flow, blood pressure, waste management, and cellular metabolism. The pituitary is the master ascension gland that develops 1000 nodes over time, each of which is necessary to the ascent of the entire form. If one is having difficulty in the proper development of the thymus or pituitary in ascension, one may call upon our kingdom, or ingest the herb if one is so guided from within.
斗篷草将协助提升者发展胸腺体及脑垂体。胸腺体是一个来处理身体所有自主功能的主管腺体，包括血流、血压、排泄和细胞新陈代谢。脑垂体是一个提升的主管腺体，能随时间发展成1000个节点，每一个节点对整个身体的提升都必不可少。如果你在提升中对胸腺体或脑垂体的恰当发展有困难，你可以召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
11. JURISDICTION
Herb: Red Clover
11、权限
红三叶草
Red Clover assists each organ in assuming the function that it is required to do to support a crystalline cellular structure. Red Clover assists in anchoring the blueprint for the unity based system for an organ by organ, gland by gland set of instructions. Those who are having difficulty with a particular organ or gland in ascension may therefore call upon our kingdom, or ingest the herb is one is so guided from within.
红三叶草协助每一个器官发挥出所需的功能，来协助水晶细胞结构。红三叶草协助锚定统一系统的蓝图，来获得一个接一个器官、一个接一个腺体的系列指令。那些在提升中某特定腺体或器官具有困难的人们，因此可以召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
12. HOPE
Herb: Skullcap
12、希望
黄美芩
Skullcap assists with balancing the hormones associated with the nervous system and brain so that ascending initiates may maintain the right amounts of all substances required to ascend. Often times depression is a biological issue in which the biochemistry in the nervous system is off causing either highs or lows of an emotional sense. Skullcap strives to balance the chemistry so that one remains in a greater level of inner peace in ascension. If one feels depressed, call upon our kingdom and if guided, ingest the herb for a time.
黄美芩（译注：又叫美黄芩，北美产一种多年生药草）协助平衡相关于神经系统及大脑的荷尔蒙，以便提升者可以维持提升所需之一切物质的正确数量。经常地，沮丧是一个生物性问题，其中神经系统的生化机能关闭，从而导致一个情绪感觉的亢奋或低落。黄美芩努力来平衡化学物质，以便你在提升中保持在一个更大水准的内在和平中。如果你感到沮丧，请召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
13. PEACE
Herb: Chaparral
13、和平
小榭树
Chaparral assists initiates in ascending into biological peace. Biological peace can be equated with a system that is free of viruses and agents that destroy the biology. Chaparral assists in transmuting all viruses and bacteria harmful into agents that either support ascension or are pushed out of the system through the waste management functions. If one is overrun with an infection in ascension, call upon our species or ingest the herb is one is so called from within.
小榭树协助提升者提升进入生物性的和平。生物性的和平可被等同于一个免遭将生物体摧毁的病毒和介质的系统。小榭树协助将一切有害的病毒和细菌转化成要么支持提升，要么透过排泄功能而被排除到系统外的介质中。如果你在提升中被一次感染击倒，请召唤我们的物种；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
14. ABUNDANCE
Herb: Comfrey
14、丰饶
紫草
Comfrey assists in the balance of chi and electrolytes required in the form any given day, week or month of ascension. Upon an energetic level, Comfrey assists in assuring that there is chi running through all channels, and will assist in unblocking unstuck meridians. Upon a biological level, Comfrey assures that there are the proper salts in the system to assure adequate lubrication and non-dehydration. If one finds oneself lacking in chi, call upon our kingdom, or take the herb if guided from within.
紫草协助形体中所需之气（chi）与电解液的平衡，那时在提升的任何一天、周或月均所需的。在一个能量水平上，紫草协助确保气透过所有管道而运作，并协助将受阻滞的经络解开。在一个生物性水平上，紫草确保在系统中有恰当的盐类来确保充分的润滑和不脱水。如果你发现自己缺乏气，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
15. PROSPERITY
Herb: Urva Ursi
15、繁荣
熊果
Urva Ursi assists initiates with releasing excessive fluids and salt no longer required by the emerging crystalline cellular structure. Urva ursi also assists in the release of toxic substances through the urine, and in the regeneration of the bladder and kidneys of the form. Upon an emotional level, Urva ursi assists initiates in letting go of the past and embracing the new foundation that ascension brings. If having trouble letting go, or difficulty with the bladder or kidneys in ascension, call upon our kingdom, or ingest the herb is one is so guided from within.
熊果协助提升者释放掉由所成形的水晶细胞结构不再需要的过多液体和盐分。熊果也协助透过尿液来释放有毒物质，并协助在身体胆囊和肾脏的再生中释放有毒物质。在一个情感水平上，熊果协助提升者放下过去，融入提升所带来的新根基。如果你难以放下过去，或者在提升中胆囊或肾脏有问题，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
16. MAGNITUDE
Herb: Yarrow
16、广度
西洋蓍草
Yarrow assists ascending initiates in anchoring the ascension blueprint for the entire form from one's ancient red ancestry. Each initiate has a history in one's ancestry of a crystalline form; it is the purpose of yarrow to assist in uncovering and decoding this blueprint making it available to those who are ascending at this time in history. If one is having difficulty with one's overall ascension grid work, call upon our kingdom or ingest the herb is so called from within.
西洋蓍草协助提升者为了整个身体而从你的远古红族祖先中锚定提升蓝图。每一个提升者都在自身祖先中具有水晶体的历史；协助剥开并解码这一蓝图，从而让该蓝图由历史此刻的提升者可获得，这就是西洋蓍草的目的。如果你对整个提升晶格层有困难，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
17. INTUITION
Herb: Horse Chestnut
17、直觉
娑罗果
Horse Chestnut assists ascending initiates in opening to the dreamtime realities that surround oneself. Upon a biological level, such an opening is created through a particular set of nodes upon the wild gland which as they develop, augment one's sensory perception. One may call upon our kingdom to support the opening to the nonphysical realities, or one may ingest the herb to support the development of this particular part of the brain in ascension.
娑罗果协助提升者打开到包围在自身周围的梦想时间实相之中。在一个生物性水平上，这样一种打开是透过一系列特别的腺体节点而打开的，它们当生长时就增强了你的感官接受力。你可以召唤我们的王国来支持你打开到非物质实相；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
18. FUNCTION
Herb: Osha
18、作用
猫须草
Osha assists initiates in standing in the truth that one's ascension translates into within the physical life dance. Upon a biological level Osha supports the ascension into one's biological truth from one's ancient red ancestry. Each initiate has a unique truth, and this translates into a particular bandwidth of vibration that is expressed energetically as well as within the biological organism. If one is having difficulty discerning one's truth, call upon our kingdom or ingest the herb if one is so called from within.
猫须草协助提升者立足于物质层生命之舞中提升所转译进入的真相之中。在一个生物性水平上，猫须草协助提升者进入到来自远古红族祖先的生物性真相之中。每一个提升者都具有一份独一无二的真相，这转译成能量上及生物有机体内的一个特殊振动带宽。如果你在甄别自身真相上有困难，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
19. PERSEVERANCE
Herb: Vitex
19、坚韧
圣洁莓
Vitex assists initiates in pushing forward in the continuous biological transmutation process of ascension. Ascension requires a certain stamina that is cellular and physical, and vitex will assist in revitalizing the system so that one does not cease moving forward in any given phase of ascension. Upon an emotional level, Vitex will assist in the reparation of the will centers including the will to ascend. Call upon our kingdom if one feels that they have lost the will to live, or ingest the herb if so guided from within.
圣洁莓协助提升者迈向持续不断的、提升中的生物性转变过程。提升需要细胞性和物质性上的某种特定毅力，圣洁莓将协助新生系统，以便你在提升的任一阶段也不会停止向前的脚步。在一个情感的水平上，圣洁莓将协助意志中心的修复包括提升。如果你感觉丢失了意志中心来生活的话，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
20. STEALTH
Herb: Astragalus
20、悄然行动
黄芪
Astragalus assists the ascending initiate in holding one's boundaries so that one may continue to ascend. Upon a biological level, boundaries equate to the division of form between ascended and non-ascended portions of the form that remain in decay or scar tissue. Such portions of form are separated off until they can ascend so that they do not cause deterioration of the whole. Viruses and other toxic substances are quarantined so that they do minimal damage. This Astragalus assists with, and if one finds oneself in need of support in holding one's boundaries, call upon our kingdom, or ingest the herb if so guided from within.
黄芪协助提升者维系自己的界域，以便你可以继续提升。在一个生物性水平上，界域等同于身体在提升部分以及溃烂或伤疤组织中不提升部分之间的区分组织。溃烂和伤疤组织被隔离开来直到它们能提升为止，以便它们不会导致整体的退化。病毒及其它有毒物质被隔离，以便它们制造的伤害被降低到最小。这就是黄芪所协助的事物。如果你发现自己需要得到维持界域的帮助，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
21. CONSCIOUSNESS
Herb: Devil's Claw
21、意识
南非钩麻
Devil's Claw assists ascending initiates in awakening non-crystalline cells so that they may ascend into a new blueprint. In a sense, our kingdom supports the return of consciousness that is cellular and biological in nature to all ascending species at this time in history. If one is having difficulty ascending a particular part of the form, call upon our species for support, or ingest the herb as one is so guided from within.
南非钩麻协助提升者唤醒非水晶的细胞，以便它们可以提升到新的蓝图之中。在某种程度上，我们的王国支持性质为细胞及生物性之意识，回归到历史此时所有的提升物种身上。如果你在提升身体的某个特定部位有所困难，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
22. INTERNAL
Herb: Bloodroot
22、内在
血根草
Bloodroot assists initiates in learning to consciously dream and access dreamtime so that one develops and internal relationship with one's inner allies. Bloodroot will also assist the body in entering a deep sleep state to rest. Ascending bodies require rest for the purposes of regeneration. As the consciousness retracts, the body may realign without the confines of the persona and the stress of one's daily life. If one requires rest or desires to open to dreamtime, call upon our kingdom, or ingest the herb is one is so called from within.
血根草协助提升者学会有意识的梦想，并进入梦想时间层以发展与你内在联盟的内在关系。血根草也将协助身体进入更深的睡眠状态从而获得良好休息。提升的身体需要休息来重生。当意识撤退时，身体就可以不在人格的限制及日常生活的压力下，重新再生自我。如果你需要休息或者渴望打开到梦想时间层，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
23. EXTERNAL
Herb: Oregon Grape Root
23、外在
俄勒岗葡萄根
Oregon Grape Root assists in balancing the busy outer activities with the internal need to spiritual quest upon the path of ascension. Upon a biological level, Oregon Grape Root assists in the metabolism of oxygen into all cells, but in particular into the nervous system and brain. Oxygen deprivation is one manner that humanity lost consciousness long ago; and therefore it is our species purpose to assist in the assimilation and transportation of oxygen to all parts of the ascending body. If one feels oxygen deprived or in other terms tired, or mentally drained, call upon our kingdoms or ingest the herb if so called from within.
俄勒岗葡萄根协助对外在繁忙的事务及内在对提升道路上的灵性需求进行平衡。在一个生物性水平上，俄勒岗葡萄根协助氧气在所有细胞中进行新陈代谢，尤其进入到神经系统和大脑之中。缺氧是人类在很久前就意识丢失的一种方式；因此，这是我们物种的目的，来协助将氧气输送到提升身体的所有部位并消化吸收。如果你感到缺氧，或者用其它术语来说感觉到疲倦或脑力干枯，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
24. ONENESS
Herb: Lady's Slipper
24、全一
拖鞋兰
Lady's Slipper will assist initiates in experiencing the joy and communion between body, soul and earth, and with the nature kingdoms including the plant, animal and mineral species. Upon a biological level, Lady's Slipper will assist in assuring that there are enough minerals to all parts of the form requiring such to sustain the cell life, or ascend the region of the form. If one is having difficulties with the ascending bone structure or bone marrow, Lady's Slipper can assist. Call upon our kingdom or ingest the herb if one is so called from within.
拖鞋兰将协助提升者体验欢乐以及身体与灵魂、地球、及大自然王国包括植物、动物与矿物的融合。在一个生物性水平上，拖鞋兰将协助确保有足够多矿物进入到需要中的身体部位中，来维系细胞的生命或提升身体的这些区域。如果你在提升骨骼或骨髓上有困难，拖鞋兰将有所辅助。召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
25. TRUTH
Herb: Corydalis
25、真相
紫堇
Corydalis assists ascending initiates in separating from others so that one can more greatly discern one's own truth in the path of ascension. Upon a biological level, Corydalis will assist the immune system in developing to produce all 18 forms of white blood cells required to support a crystalline form. If having problems with the development of the immune system in ascension, call upon our species or ingest the herb if guided from within.
紫堇协助提升者与其他人隔离，以便你可以更清晰地甄别出自身在提升道路上的真相。在一个生物性水平上，紫堇将协助免疫系统发展，来制造出所需的所有18种白血细胞来支持一个水晶形体。如果你在提升中对于发展免疫系统有问题，召唤我们的物种；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
26. ACTION
Herb: Blue Cohosh
26、行动
蓝升麻
Blue Cohosh assists initiates in taking action to bring about change in the life dance that supports ascension. Upon a biological level, Blue Cohosh assists with the elimination of wastes through the intestinal tract, and the development of an ascending digestive system and waste management system. If one is having difficulty eliminating, embracing change or letting go, call upon our kingdom or ingest the herb if so called from within.
蓝升麻协助提升者采取行动，带来生命之舞中支持提升的改变。在一个生物性水平上，蓝升麻协助透过肠道排除废物，以及发展一个提升的消化系统及排泄系统。如果你在排泄、融入变化或放手上有问题，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
27. FLUIDITY
Herb: Aloe Vera
27、流动
库拉索芦荟
Aloe Vera assists initiates in becoming fluid in their life dance, dancing only with those that serve one's ascent in any given interlude or exchange. Upon a biological level, Aloe Vera assists in the development of mucous like substances that allow for fluidity of movement throughout the ascending biology; whether that movement be food through the digestive system; fluid through the veins and arteries or lymph; or fluid that suspends the brain in the cranial cavity. If one is having difficulty with fluidity, call upon our kingdom or ingest the herb if so guided from within.
库拉索芦荟协助提升者在生命之舞中变得流动，并在任何间歇期或交换中只和那些服务于提升的人们共舞。在一个生物性水平上，库拉索芦荟协助粘液类物质的发展，以允许液体的流动遍及提升生物体，不管是食物透过消化系统的运动、液体透过动脉静脉或淋巴腺的运动、或在颅腔里悬系大脑的流体。如果你在流动上有困难，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
28. PURPOSE
Herb: Shepherd's Purse
28、目标
荠菜
Shepherd's Purse will assist initiates in staying on track in the purpose that one has taken form to fulfill upon. Upon a biological level, Shepherd's Purse will assist in the development of the spleen and develop marrow to produce crystalline blood and all components therein. Crystalline blood has a different biochemical structure that is far more efficient at carrying agents either to feed the cellular structure or toxins to be disposed of either through the pores of the skin or the waste management systems of the form. If one is having difficulty with one's blood in ascension, call upon our kingdom or ingest the herb as one is so guided from within.
荠菜将协助提升者保持在所持目标的正轨之上。在一个生物性水平上，荠菜将协助脾脏和骨髓的发展，以制造水晶血液和其中的所有成分。水晶血液具有一个在携带介质上远为有效的不同生化性结构，或者能滋养细胞结构，或者能从皮肤毛孔或排泄系统中带走毒素。如果提升中你在血液上有困难，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
29. INTEGRITY
Herb: Burdock
29、整合
牛蒡
Burdock will assist initiates in learning to operate in integrity with one's truth as an ascending being. Upon a physical level, Burdock assists with the assimilation of nutrients through the intestinal tract, and the development of a vegetarian tract for those species that consume flesh at this time in history. The ascending intestinal tract has stronger enzymes that are secreted in small pockets to assure that food is adequately broken down and the nutrients therein absorbed. Call upon us if one is having digestive problems or take the herb if so guided from within.
牛蒡将协助提升者学会作为一个提升者在与自身真相的整合中运作。在一个生物性水平上，牛蒡协助养分透过肠道而吸收，并给那些在历史此刻肉食的物种发展一个素食肠道。提升的肠道具有在小囊中分泌的更强健酶类，来确保食物被充分分解而其中的养分被充分吸收。召唤我们的王国，如果你有消化问题；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
30. BALANCE
Herb: Milk Thistle
30、平衡
奶蓟草
Milk Thistle will assist initiates in remaining in balance in the dance of life. Upon a biological level, Milk Thistle assists in balancing the ratios of fat to protein to mineral to sugar required to hold a crystalline form together, and through the process of ascension. For those who tend to gain too much weight or fat, or not expand enough in ascension, our kingdom can assist in coming to balance so that one hold's one's vibration in ease. Call upon our kingdom or ingest the herb as one is so guided from within.
奶蓟草将协助提升者保持在生命之舞的平衡之中。在一个生物性水平上，奶蓟草协助平衡持有一个水晶体所需的脂肪、蛋白质、矿物质和血糖比例。对那些倾向于获得过多体重或脂肪者，或者在提升中并没有足够扩展者，我们的王国将协助你进入平衡，以便你可在轻松中持有自身频率。召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
31. HONOR
Herb: Chickweed
31、尊重
蘩缕
Chickweed will assist initiates in learning to honor oneself and all others in the dance of life. Upon a biological level, chickweed assists the ascending form coming to a state of biological honor, in which each cell, each gland, each organ and each system receives what is required to be sustained and continue to ascend. If one finds that portions of the form are deprived, call upon our kingdom for support, or ingest the herb if so guided from within.
蘩缕将协助提升者学会在生命之舞中尊重自我及所有他人。在一个生物性水平上，蘩缕协助提升的形体进入到一个生物性的尊重状态之中，其中，每一个细胞、腺体、器官和系统都得到存活所需的一切并继续提升。如果你发现身体的某些部位被剥夺，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
32. DREAM
Herb: Horsetail
32、梦想
木贼
Horsetail assists initiates in learning to consciously dream weave or intend their heart's desire. Upon a biological level, horsetail assists with the stepping down of one's biological dream for ascension into physicality. The form is a giant receptor for a dream that steps down into form; horsetail assures that the dream for one's ascension steps down into physicality each step of the way. If one is having difficulty manifesting one's dream for biological ascension, call upon our kingdom, or ingest the herb if so guided from within.
木贼协助提升者学会有意识地编织梦想或有意识地意愿内心的期望。在一个生物性水平上，木贼协助提升的生物性梦想步入到物质层中。形体是一个巨大的梦想接受器让梦想步入形体中，木贼确保你提升的梦想一步一个脚印地下载到物质层中。如果你生物性提升梦想的显化有困难，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
33. ILLUSION
Herb: Poke Root
33、幻相
商陆根
Poke Root will assist initiates in lifting the veils of illusion so that one may more clearly see the truth of the matter. Upon a biological level, Poke Root assists in the detoxification of mucous that gums up the ascending form. An ascending form is continuously releasing mucous filled with unneeded substances in the new genetic structure. If the mucous builds up too much, disease or cancer can be the result instead of ascension. If one finds oneself filled with too much mucous at any point in ascension, call upon our kingdom or ingest the herb if so called from within.
商陆根将协助提升者揭开幻相的面纱，以便你可以更加清晰地看见物质的真相。在一个生物性水平上，商陆根协助对提升身体中所堆积起来的黏液进行解毒。一个提升的身体在不断释放黏液，这种黏液充满了对新遗传结构不再有用的物质。如果黏液堆积得太多，则疾病或癌症而不是提升，将会成为结局。如果你在提升的任何时刻发现自己充溢了太多黏液，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
34. PASSION
Herb: Passion Flower
34、热情
西番莲
Passion Flower will assist initiates in discovering their passion for life. Upon a biological level, passion flower assists with the development of the crystalline nervous system. The crystalline nervous system is a different biochemical formation that runs not upon epinephrine or nor epinephrine which gives the flight or fright response or feeling prior to ascension. The crystalline nervous system is far more relaxed and at ease, more akin to how one feels after a runner's high or after consuming chocolate; alert, energized but relaxed. There are many stages of nervous system development, and sometimes nerves will spasm causing back aches. Call upon our kingdom at such times or ingest the herbs as one is so guided from within.
西番莲将协助提升者发现自己对生活的热情。在一个生物性水平上，西番莲协助水晶神经系统的发展。水晶神经系统是一种不同的生化结构，并不在肾上腺素基础上运作，它也不是肾上腺素，在提升之前后者给予人们逃逸或惊恐的反应或感受。水晶神经系统远为放松并轻快，更类似于你在运动高潮后或进食巧克力后的感受：警觉、充沛但放松。神经系统的发展有很多阶段，有时候神经会痉挛而导致背部疼痛。在这类时刻，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
35. CREATIVITY
Herb: Mothers Wort (Bell Wort)
35、创造力
益母草
Mothers Wort will assist initiates in the movement of the creative energy to assist one's dream in stepping down into form. Upon a physical level, Mothers Wort will assist with the transcription of the DNA into physicality. If there are distortions in the DNA, Mothers Wort will assist in uncovering the karmic cause of the distortion, and then rectify it. If one is having difficulty with a portion of their genetic encoding for ascension, call upon our kingdom, or ingest the herb if one is so guided from within.
益母草将协助提升者运作创造力能量来协助梦想步入成形。在一个生物性水平上，益母草将协助DNA转录到物质层中。如果DNA中有扭曲，益母草将协助发现其中扭曲的业力致因，然后将其调整。如果你在用于提升的基因编码中有某部分产生困难，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
36. SEXUAL ENERGY
Herb: Wild Yam
36、性能量
野山药
Wild Yam will assist initiates in owning their sexual energy flow and kundahlini energy system necessary to the act of ascension. Upon a biological level, Wild Yam assists with the assimilation of the element of fire. Fire flows freely through the meridians from the earth mother feeding the cells with the chi necessary to assist. Fire also flows from each cell which in the act of cell metabolism creates fire that contributes to the vibration of the whole. Wild Yam assists in the management of fire so that all cells within the form are warmed. If one has issues with fire or sexual wounds from the past, call upon our kingdom for support, or ingest the herb if one is so called from within.
野山药将协助提升者拥有自身的性能量流和昆达里尼能量系统，那是在提升行动中所必要的。在一个生物性水平上，野山药协助了火元素的吸收。火从地球母亲那里自由流经人们的经络，来供给细胞必要的气（chi）。火也从每一个细胞中流出，那是由细胞新陈代谢所制造的，以贡献于整体的振动。野山药协助火元素的管理，以便为身体内的所有细胞供以热量。如果你具有来自过去的火元素问题或性创伤，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
37. FRIENDSHIP
Herb: Cascara Sagrada
37、友谊
美鼠李
Cascara Sagrada will assist initiates in allowing the friends to come and go in the dance of life within ascension. Upon a physical level, Cascara Sagrada will assist with the elimination of the waste management systems, and in particular the large intestine. In ascension, it is important to keep the bowels moving so that the toxins do not build up slowing down the process of ascension. If one is constipated, call upon our kingdom or ingest the herb if one is so guided from within.
美鼠李将协助提升者在提升过程中，允许朋友们在自身生命之舞中自由来去。在一个生物性水平上，美鼠李将协助排泄系统的排泄，尤其是大肠。在提升中，正常排便是非常重要的，以便毒素不会堆积从而减缓提升过程。如果你患了便秘，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
38. COMMUNION
Herb: Sorrel
38、交融
酢浆草
Sorrel will assist initiates in learning to commune with soul, earth and nature for guidance and healing. Upon a biological level, Sorrel assists with cellular communication. There is an intricate modality of cellular communication that is biochemical in nature. Such biochemical communication develops and is managed by the thymus and pituitary glands, and includes messages to increase or decrease the metabolism along with when to produce more blood cells or varying kinds, along with a host of chemistry required for neural function along with limbic function. If one is having difficulty with communication upon a biological level, call upon our kingdom for support or ingest the herb if so guided from within.
酢浆草将协助提升者学会和灵魂、地球和大自然相互交融以获得引导及疗愈。在一个生物性水平上，酢浆草协助了细胞通讯。细胞中有一个错综复杂的通讯形态，那在性质上是生化性的。这类生化通讯发展并由胸腺和脑垂体管理，包括了来促进或减缓新陈代谢，以及何时来制造更多血细胞或其它细胞的信息，并带有一系列要获得神经功能及脑边缘功能所需的化学物质。如果你在生物性水平上的通讯有困难，召唤我们的王国来获得支持；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
39. DANCE OF LIFE
Herb: Valerian Root
39、生命之舞
缬草
Valerian Root will assist one in embracing one's life dance in the moment and as it is. Upon a biological level, Valerian Root assists in the relaxation of the muscular structure so that the structure and function of all body parts is sustained. If one is having muscle spasms in ascension, or feels stressed, call upon our kingdom or ingest the herb if one is so guided from within.
缬草将协助你按照当下本来的样子融入当下的生命之舞。在一个生物性水平上，缬草协助肌肉结构的放松，以便身体所有的结构与功能都能被维系。如果你在提升中有肌肉痉挛或感觉备受压力，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
40. COMMUNITY
Mineral: Black Cohosh
40、社区
黑升麻
Black Cohosh will assist humans in supporting the greater good of the whole in attempting to build community with one another. Upon a biological level, Black Cohosh assists with all parts of the form sustaining their particular function in contribution to the whole, plus the orchestration of the whole into a symbiotic set of relationships that sustain the life and health and well being of the ascending form. If one finds oneself ascending into disease, call upon our kingdom and ingest the herb if one is so called from within.
黑升麻将协助人们在试图彼此联合起来创建设区之时支持整体的更大益处。在一个生物性水平上，黑升麻协助身体的所有部位维系它们特定的功能以贡献给整体，并将整体编排到彼此共生的关系中，维系提升形体的生命与健康。如果你发现自身提升进疾病之中，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
41. HONESTY
Herb: Alum Root (Alumstone)
41、诚实
珊瑚草
Alum Root will assist initiates in honest communication without pretenses or masks, and in learning to love oneself as one is in the moment. Upon a biological level, Alum Root assists in the dismantling of old systems and the movement into new systems that support the form in entering the regenerative paradigm. Alum Root is directly involved in the new systems, such as the Joy Hormonal system development in ascending forms. If one is having difficulty with the new systems, organs and glands manifesting in ascension, call upon our kingdom or ingest the herb if guided from within.
珊瑚草将协助提升者处于没有伪造或面具的诚实通讯之中，并学会爱自己当下的样子。在一个生物性水平上，珊瑚草协助旧系统的解散，并进入支持身体进入再生范式的新系统运动。珊瑚草与新系统直接相关，比如提升形体中的欢乐荷尔蒙系统的发展。如果你在提升中的新系统、新器官和新系统显化具有困难，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
42. COMMUNICATION
Herb: Hops
42、交流
蛇麻草
Hops assists initiates in learning to communicate with one another and one's guidance in ascension. Upon a biological level, Hops assists in the development of 18 nodes in the nervous system that allow for greater sensitivity to the etheric body. As initiates become more sensitive to the etheric, one can detect blockages long before they manifest in the physical by choosing to clear the associated karma. Call upon our kingdom if one has difficulty sensing the etheric body, or take the herb if so guided from within.
蛇麻草协助提升者在提升中学会彼此并与自身的引导者通讯。在一个生物性水平上，蛇麻草协助神经系统18个节点的发展，那允许对以太体的更大灵敏感受。当提升者对以太层更为敏感时，你可以在阻碍物显化在物质层的很早之前，就监测到这些阻碍物并清除相关的业力。如果你在感受以太体时有困难，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
43. UNSEEN WORLDS
Herb: Cramp Bark
43、看不见的世界
痉挛树
Cramp Bark will assist initiates in opening to communicate with the unseen worlds around oneself. Upon a biological level, Cramp Bark assists with the regeneration of the reproductive systems which evolve to produced many new hormones necessary to regenerate the cellular structure and youth the form. If one finds oneself aging rather than de-aging in ascension, call upon our kingdom for support or take the herb if so guided from within.
痉挛树将协助提升者与围绕自身周围的看不见的世界打开互相的通讯。在一个生物性水平上，痉挛树协助再生系统的更新再生，后者进化成能制造很多新的必要荷尔蒙来再生细胞结构，并使得身体回春。如果你发现自己在提升中变老而不是回春，召唤我们的王国来获得支持；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
44. UNSPOKEN WORLDS
Herb: Datura
44、无言的世界
曼陀罗
Datura assists initiates in translating one's current language into the language of light so that all species may understand oneself. Upon a biological level, Datura assists in the development of command hormones that instruct the various systems within the form to a more greatly refined degree necessary for a regenerative biology. If one is having difficulty with a particular system within the ascending biology of the form, call upon our kingdom for assistance, or take the herb if so guided from within.
曼陀罗协助提升者将当前的语言转译成光之语，以便所有的王国都能来理解你。在一个生物性水平上，曼陀罗协助命令荷尔蒙的发展，这种荷尔蒙可以在更精确的程度上指令身体的不同系统，那是一个再生生物体所必需的。如果你在提升身体中对某个特别系统有困难，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
45. UNDERWATER WORLDS
Herb: Flax
45、水下世界
亚麻
Flax assists in lubricating the form with the necessary fats that suspend movement through the various systems within the form. There are 18 forms of fat in a crystalline structure, and each performs a different modality of lubrication necessary to the sustenance of the whole. Flax assists in anchoring the blueprint for all forms of crystalline lipids and then assuring that there is enough of each to retain lubrication throughout the form. If one is having difficulty with lubrication in ascension, which may be symptomatic with dry skin, call upon our kingdom or ingest the herb if so guided from within.
亚麻协助用必要的脂肪润滑身体，以维系身体中遍及不同系统的运动。一个水晶结构中有18种脂肪形式，每一种都扮演维系整体所必要的、不同形态的润滑。亚麻协助给所有形态的水晶脂类锚定蓝图，然后确保每一种数量都有足够来维系整个身体中的润滑。如果你在提升中润滑有困难，那可能表现成皮肤干燥的症状，那么召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
46. WORLDS UPON THE LAND
Herb: Echinacea（Echinacea angustifolia）
46、陆上世界
松果菊
Echinacea assists the ascending form in the development of the crystalline immune system. The crystalline immune system is a more complex structure of 18 forms of white blood cells, each of which has the capacity to destroy and consume various toxic substances from waste matter to viruses to bacteria that would destroy the form otherwise. If one is having difficulty with the development of the immune system in ascension, call upon our kingdom or ingest the herb as one is so called from within.
松果菊（译注：又称狭叶紫锥菊，为紫锥花中一种短株品种）协助提升中的身体发展水晶免疫系统。水晶免疫系统是一种更复杂的结构，有18种白血细胞，每一种都具有消灭并吞噬从来自废物的不同毒素直到各种病毒细菌的功能，否则它们就会摧毁身体。如果你在提升中对免疫系统的发展有困难，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
47. HUMAN SPECIES
Herb: Golden Seal
47、人类物种
北美黄莲
Golden Seal assists the human ascending blueprint to find it's truth and resonance within the new consensus of ascension of all other humans. Each human holds a particular truth that supports the ascent of the entire human species; it is the purpose of golden seal to assist humans in ascending into their biological truth in relation to the interrelationships to all others of one's species. In essence, golden seal is also assisting with the reconstruction of holographic knowledge and truth that shall one day be shared amongst all humans. If one is finding difficulty in finding one's place in the ascent of the whole, then call upon our kingdom for support.
北美黄莲协助人类提升蓝图在所有其他人提升的新一致实相中，来找到自身真相与共鸣。每一个人都持有一个支持整个人类物种提升的特殊真相。这正是北美黄莲的目的，来协助人们提升进与自身物种的所有他人进行互联的真相之中。本质上，北美黄莲也协助全息知识和全息真相的重新构造，那将在未来某一天在所有人类之间分享。如果你发现自己在整体提升中找到自身的位置感到困难，那么召唤我们的王国来支持；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
48. GOD/GODDESS/ALL THAT IS
Herb: St. John's Wort
48、神/女神/一切万有
圣约翰草
Saint John's Wort assists humans in understanding their role as god goddess in form, and in the greater dance as a member of the consensus known as earth. In essence, St. John's Wort assists humans in finding their truth in relationship to all other species upon earth, and in releasing inter-species karma that one may have acquired over time and in one's history and ancestry. If one finds it difficult to commune with other species, then call upon our kingdom for support, or ingest the herb if guided from within.
圣约翰草协助人类理解自身作为形体中的神与女神的角色，并来理解在地球这个一致实相更大舞蹈中身为其中一员的角色。本质上，圣约翰草协助人类在与地球上所有其它物种的关系中找到自身的真相，并释放你可能随时间所了解到的、在你个人历史或祖先历史中物种之间的业力。如果你发现自己和其它物种交流有困难，那么召唤我们的王国来支持；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
Herb: Echinacea Purpurea
1、原谅
紫锥花、紫锥菊
Echinacea Purpurea assists initiates in releasing cellular trauma during the transmutative process of ascension. In essence, this herb assists initiates in the act of biological forgiveness. Cellular trauma is recorded in a particular biochemistry that is often related to viruses and disease. As such trauma is released, it is not unusual for some initiates to become ill or feel ill. Echinacea will assist in boosting the immune systems at such times for a more rapid biological transcendence through the trauma.
紫锥花（译注：也叫做紫锥菊、紫松果菊、松果菊，原产北美，有若干品种。这里是指比较大株的、最普通的紫锥花）协助提升者在提升的转化过程中释放细胞创伤。本质上，该药草协助提升者生物性的原谅行为。细胞创伤以某种特殊的生化形式而记录，它通常与病毒和疾病有关。当这类创伤被释放时，对有些提升者而言常见的是变得病倒或感觉不舒适。紫锥花将在这类时刻协助你推进免疫系统的运作，以便你能更快地在生物性上超越渡过创伤期。
2. STRUCTURE
Herb: Saw Palmetto
2、结构
锯棕榈
Saw Palmetto will assist initiates in ascending into the a new structure upon a biological level, which is crystalline. Saw Palmetto assists with the transmutative process during which the cell re-composes itself into a new genetic structure. In a deep way, Saw Palmetto is acting as a bridge to assure that the new crystalline genetic structure becomes physical in the act of biological ascension. Those who have difficulty bringing the ascension into the physical may therefore call upon our kingdom for support, or ingest our herb if one is so guided from within.
锯棕榈将协助提升者进入生物性水平的新结构之中，后者的性质是水晶的。锯棕榈协助这一转化过程，在其中，细胞重新组合自身进入到新的遗传结构之中。锯棕榈以一种深刻的方式扮演一座桥梁，来确保新的水晶遗传结构在生物性提升中落实到物质层面。那些将提升落实到物质层面有困难的人们，因此可以来召唤我们的王国以获得协助；或进食我们的药草，如果你从内在被如此引导的话。
3. POWER
Herb: Ginger
3、力量
生姜
Ginger assists initiates in increasing the metabolism of the digestion and cells in act of ascension. Ascension requires that crystalline cells continue to consume more and more sugar as the entire form moves up in vibration. Ginger will trigger the cells to consume more so that one's biology may continue to ascend. Ginger is a good tonic herb that can be added to the diet daily if desired.
生姜在提升中协助人们增强消化和细胞的新陈代谢。当整个身体提升振动时，它需要水晶细胞不断吸收越来越多的糖分。生姜将触发细胞消化吸收得更多，以便生物体可以继续提升。生姜是一种很好的滋补药草，如果你渴望的话可以加入每日饮食。
4. COMPASSION
Herb: Chamomile
4、同情
洋甘菊
Chamomile assists in opening the heart and processing the pain inherent in ascension to a biological level. Chamomile will comfort initiates in one's deepest moments of seeming darkness that one is transcending. In the biology, pain is associated with toxic substances one is releasing. Chamomile will attach to such substances and assist them in being removed through the waste management systems in ascension. Chamomile is a good tonic herb to have daily if desired.
洋甘菊协助提升者在提升中，在生物性水平上打开心灵并处理内在伤痛。洋甘菊将在提升者正在超越看似黑暗的最深渊时刻对其抚慰。在生物体上，伤痛与你正在释放的毒素物质有关。在提升中，洋甘菊将连接到这类毒素物质中，协助将它们籍由排泄系统而排除。洋甘菊是一种可每日食用的良好滋补药草，如果你需要的话可以每日食用。
5. BREATH OF LIFE
Herb: Feverfew
5、生命的呼吸
小白菊
Feverfew will assist initiates in learning to breathe deeply to collect the oxygen required by an ascending crystalline form to subsist, and to continue to ascend. Conscious breath is an autonomic nervous system function that was long lost in the fall of man. Feverfew will also assist in the return of the biological mechanism and the repair of the brain stem so that ascending initiates will experience an ongoing ability to consciously breathe. For those who experience shortness of breath, one may call upon our kingdom for support, or may ingest the herb if so guided from within.
小白菊将协助提升者学会深深呼吸来收集提升中水晶形体所需的氧气，以便其继续提升。有意识的呼吸是自主神经系统（植物性神经系统）的一种功能，它在人类的下跌中已经遗失很久。小白菊也将协助生物性机制的回归以及脑干的修复，以便提升者将具备有意识呼吸的持续能力。对那些呼吸短促的人们而言，你可以召唤我们的王国来支持；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
6. NON-CONDITIONAL LOVE
Herb: Nettle
6、无条件爱
荨麻
Nettle will assist initiates in transcending the ownership patterning that leads to attachment upon a biological level. Biological ownership is equated to certain "toxic" biochemical substances that cause a density of form and a lower vibration due to an ongoing loss of chi upon a molecular level. Nettle assists in clearing out such substances so that one no longer loses chi and may ascend upwards in biological vibration. If one has been exposed to toxic chemicals in one's life prior to ascension, one may call upon our kingdom for support; or one may ingest the herb as one is so guided from within.
荨麻将协助提升者超越在生物性水平上带来了连线的占有者模式。生物性占有权等同于特定的“有毒”生化物质，导致了身体的致密并带来较低的振动，这是因为气（chi）在一个分子级别上持续丢失的缘故。荨麻协助清理这类物质，以便你不再丢失气，并可以提升生物性频率。如果你已经在提升前的生活中暴露在有毒的化学物质中，你可以召唤我们的王国来获得支持；或者你可以食用我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
7. FREEDOM
Herb: Lobelia
7、自由
南非半边莲（或称六倍利）
Lobelia assists initiates in transcending biological level slavery. Each is enslaved in the seeming requirement to provide enough to subsist; so much so that it is a deep seated fear that one may not have enough. Lobelia assists ascending initiates in releasing the fear of not having enough, allowing balanced giving and receiving to become the new foundation one ascends into, after which there is always enough. Upon a cellular level, Lobelia assists with proper distribution of blood sugar making sure all cells within the crystalline form are fed. If one is having difficulty with portions of the form failing to develop or that have lost development one had previously ascended into, one may call upon our kingdom; or ingest the herb if one is so guided form within.
南非半边莲（译注：又音译为六倍利）协助提升者超越生物性水平的奴役。每一个人都被束缚在看似还需要更多才能足够存活的需求之中；这种需求是如此之多，以至于它变成一种深深根植的恐惧，担心自己无法拥有足够。南非半边莲协助提升者释放不会拥有足够的恐惧，允许平衡的给予和接受成为你提升所进入的新基石，在此之后你总存在于足够之中。在一个细胞水平上，南非半边莲分配合适的血糖，保证水晶体中的所有细胞都被滋养。如果你正拥有身体某部位未能发展的困境，或丢失了你过去已提升到的发展，你可以召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
8. DIVINE UNION
Herb: Evening Primrose
8、神圣联盟
月见草
Evening Primrose will assist initiates in releasing the biological fear of separation. Separation is a biological phenomenon in which entire cells or organs may be cut off from communication with the rest of the form due to decay or disease. Evening primrose allows all parts of the form to learn to communicate and relate to one another again in ascension. If one has a part of the form that is failing to become crystalline, one may call upon our kingdom for assistance; or ingest the herb if one is so guided from within.
月见草将协助提升者释放分离的生物性恐惧。分离是一种生物性现象，其中整个细胞或器官因为溃烂或疾病的缘故而可能被切除与身体其它部分的通讯。月见草允许在提升中，身体的所有部位都学会再次彼此通讯并彼此相关。如果你拥有身体的某部位未能变成水晶体，你可以召唤我们的王国以获得协助；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
9. UNITY CONSCIOUSNESS
Herb: Angelica
9、统一意识
当归
Angelica assists ascending initiates in the redistribution of resources upon a biological level so that all cells receive enough sugar, water and oxygen to subsist; along with the amino acids, lipids or minerals required to transmute to the crystalline form. In essence, Angelica assists initiates in embodying unity consciousness biology. If one is having difficulty with certain cells embracing the unity blueprint, one may call upon our kingdom; or ingest the herb is one is so guided from within.
当归协助提升者在一个生物性水平上重新分配资源，以便所有细胞接受到足够的血糖、水份、氧气来存活，以及所需的氨基酸、脂类或矿物质来转化成水晶体。本质上，当归协助提升者融入统一意识的生物体。如果你的某些细胞在融入统一蓝图上具有困难，你可以召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
10. NON-CONDITIONAL GOVERNANCE
Herb: Lady's Mantle
10、无条件统辖
斗篷草
Lady's Mantle will assist ascending initiates in the development of the thymus gland and the pituitary gland. The thymus is a master gland that handles all autonomic functions of the form, including blood flow, blood pressure, waste management, and cellular metabolism. The pituitary is the master ascension gland that develops 1000 nodes over time, each of which is necessary to the ascent of the entire form. If one is having difficulty in the proper development of the thymus or pituitary in ascension, one may call upon our kingdom, or ingest the herb if one is so guided from within.
斗篷草将协助提升者发展胸腺体及脑垂体。胸腺体是一个来处理身体所有自主功能的主管腺体，包括血流、血压、排泄和细胞新陈代谢。脑垂体是一个提升的主管腺体，能随时间发展成1000个节点，每一个节点对整个身体的提升都必不可少。如果你在提升中对胸腺体或脑垂体的恰当发展有困难，你可以召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
11. JURISDICTION
Herb: Red Clover
11、权限
红三叶草
Red Clover assists each organ in assuming the function that it is required to do to support a crystalline cellular structure. Red Clover assists in anchoring the blueprint for the unity based system for an organ by organ, gland by gland set of instructions. Those who are having difficulty with a particular organ or gland in ascension may therefore call upon our kingdom, or ingest the herb is one is so guided from within.
红三叶草协助每一个器官发挥出所需的功能，来协助水晶细胞结构。红三叶草协助锚定统一系统的蓝图，来获得一个接一个器官、一个接一个腺体的系列指令。那些在提升中某特定腺体或器官具有困难的人们，因此可以召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
12. HOPE
Herb: Skullcap
12、希望
黄美芩
Skullcap assists with balancing the hormones associated with the nervous system and brain so that ascending initiates may maintain the right amounts of all substances required to ascend. Often times depression is a biological issue in which the biochemistry in the nervous system is off causing either highs or lows of an emotional sense. Skullcap strives to balance the chemistry so that one remains in a greater level of inner peace in ascension. If one feels depressed, call upon our kingdom and if guided, ingest the herb for a time.
黄美芩（译注：又叫美黄芩，北美产一种多年生药草）协助平衡相关于神经系统及大脑的荷尔蒙，以便提升者可以维持提升所需之一切物质的正确数量。经常地，沮丧是一个生物性问题，其中神经系统的生化机能关闭，从而导致一个情绪感觉的亢奋或低落。黄美芩努力来平衡化学物质，以便你在提升中保持在一个更大水准的内在和平中。如果你感到沮丧，请召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
13. PEACE
Herb: Chaparral
13、和平
小榭树
Chaparral assists initiates in ascending into biological peace. Biological peace can be equated with a system that is free of viruses and agents that destroy the biology. Chaparral assists in transmuting all viruses and bacteria harmful into agents that either support ascension or are pushed out of the system through the waste management functions. If one is overrun with an infection in ascension, call upon our species or ingest the herb is one is so called from within.
小榭树协助提升者提升进入生物性的和平。生物性的和平可被等同于一个免遭将生物体摧毁的病毒和介质的系统。小榭树协助将一切有害的病毒和细菌转化成要么支持提升，要么透过排泄功能而被排除到系统外的介质中。如果你在提升中被一次感染击倒，请召唤我们的物种；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
14. ABUNDANCE
Herb: Comfrey
14、丰饶
紫草
Comfrey assists in the balance of chi and electrolytes required in the form any given day, week or month of ascension. Upon an energetic level, Comfrey assists in assuring that there is chi running through all channels, and will assist in unblocking unstuck meridians. Upon a biological level, Comfrey assures that there are the proper salts in the system to assure adequate lubrication and non-dehydration. If one finds oneself lacking in chi, call upon our kingdom, or take the herb if guided from within.
紫草协助形体中所需之气（chi）与电解液的平衡，那时在提升的任何一天、周或月均所需的。在一个能量水平上，紫草协助确保气透过所有管道而运作，并协助将受阻滞的经络解开。在一个生物性水平上，紫草确保在系统中有恰当的盐类来确保充分的润滑和不脱水。如果你发现自己缺乏气，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
15. PROSPERITY
Herb: Urva Ursi
15、繁荣
熊果
Urva Ursi assists initiates with releasing excessive fluids and salt no longer required by the emerging crystalline cellular structure. Urva ursi also assists in the release of toxic substances through the urine, and in the regeneration of the bladder and kidneys of the form. Upon an emotional level, Urva ursi assists initiates in letting go of the past and embracing the new foundation that ascension brings. If having trouble letting go, or difficulty with the bladder or kidneys in ascension, call upon our kingdom, or ingest the herb is one is so guided from within.
熊果协助提升者释放掉由所成形的水晶细胞结构不再需要的过多液体和盐分。熊果也协助透过尿液来释放有毒物质，并协助在身体胆囊和肾脏的再生中释放有毒物质。在一个情感水平上，熊果协助提升者放下过去，融入提升所带来的新根基。如果你难以放下过去，或者在提升中胆囊或肾脏有问题，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
16. MAGNITUDE
Herb: Yarrow
16、广度
西洋蓍草
Yarrow assists ascending initiates in anchoring the ascension blueprint for the entire form from one's ancient red ancestry. Each initiate has a history in one's ancestry of a crystalline form; it is the purpose of yarrow to assist in uncovering and decoding this blueprint making it available to those who are ascending at this time in history. If one is having difficulty with one's overall ascension grid work, call upon our kingdom or ingest the herb is so called from within.
西洋蓍草协助提升者为了整个身体而从你的远古红族祖先中锚定提升蓝图。每一个提升者都在自身祖先中具有水晶体的历史；协助剥开并解码这一蓝图，从而让该蓝图由历史此刻的提升者可获得，这就是西洋蓍草的目的。如果你对整个提升晶格层有困难，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
17. INTUITION
Herb: Horse Chestnut
17、直觉
娑罗果
Horse Chestnut assists ascending initiates in opening to the dreamtime realities that surround oneself. Upon a biological level, such an opening is created through a particular set of nodes upon the wild gland which as they develop, augment one's sensory perception. One may call upon our kingdom to support the opening to the nonphysical realities, or one may ingest the herb to support the development of this particular part of the brain in ascension.
娑罗果协助提升者打开到包围在自身周围的梦想时间实相之中。在一个生物性水平上，这样一种打开是透过一系列特别的腺体节点而打开的，它们当生长时就增强了你的感官接受力。你可以召唤我们的王国来支持你打开到非物质实相；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
18. FUNCTION
Herb: Osha
18、作用
猫须草
Osha assists initiates in standing in the truth that one's ascension translates into within the physical life dance. Upon a biological level Osha supports the ascension into one's biological truth from one's ancient red ancestry. Each initiate has a unique truth, and this translates into a particular bandwidth of vibration that is expressed energetically as well as within the biological organism. If one is having difficulty discerning one's truth, call upon our kingdom or ingest the herb if one is so called from within.
猫须草协助提升者立足于物质层生命之舞中提升所转译进入的真相之中。在一个生物性水平上，猫须草协助提升者进入到来自远古红族祖先的生物性真相之中。每一个提升者都具有一份独一无二的真相，这转译成能量上及生物有机体内的一个特殊振动带宽。如果你在甄别自身真相上有困难，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
19. PERSEVERANCE
Herb: Vitex
19、坚韧
圣洁莓
Vitex assists initiates in pushing forward in the continuous biological transmutation process of ascension. Ascension requires a certain stamina that is cellular and physical, and vitex will assist in revitalizing the system so that one does not cease moving forward in any given phase of ascension. Upon an emotional level, Vitex will assist in the reparation of the will centers including the will to ascend. Call upon our kingdom if one feels that they have lost the will to live, or ingest the herb if so guided from within.
圣洁莓协助提升者迈向持续不断的、提升中的生物性转变过程。提升需要细胞性和物质性上的某种特定毅力，圣洁莓将协助新生系统，以便你在提升的任一阶段也不会停止向前的脚步。在一个情感的水平上，圣洁莓将协助意志中心的修复包括提升。如果你感觉丢失了意志中心来生活的话，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
20. STEALTH
Herb: Astragalus
20、悄然行动
黄芪
Astragalus assists the ascending initiate in holding one's boundaries so that one may continue to ascend. Upon a biological level, boundaries equate to the division of form between ascended and non-ascended portions of the form that remain in decay or scar tissue. Such portions of form are separated off until they can ascend so that they do not cause deterioration of the whole. Viruses and other toxic substances are quarantined so that they do minimal damage. This Astragalus assists with, and if one finds oneself in need of support in holding one's boundaries, call upon our kingdom, or ingest the herb if so guided from within.
黄芪协助提升者维系自己的界域，以便你可以继续提升。在一个生物性水平上，界域等同于身体在提升部分以及溃烂或伤疤组织中不提升部分之间的区分组织。溃烂和伤疤组织被隔离开来直到它们能提升为止，以便它们不会导致整体的退化。病毒及其它有毒物质被隔离，以便它们制造的伤害被降低到最小。这就是黄芪所协助的事物。如果你发现自己需要得到维持界域的帮助，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
21. CONSCIOUSNESS
Herb: Devil's Claw
21、意识
南非钩麻
Devil's Claw assists ascending initiates in awakening non-crystalline cells so that they may ascend into a new blueprint. In a sense, our kingdom supports the return of consciousness that is cellular and biological in nature to all ascending species at this time in history. If one is having difficulty ascending a particular part of the form, call upon our species for support, or ingest the herb as one is so guided from within.
南非钩麻协助提升者唤醒非水晶的细胞，以便它们可以提升到新的蓝图之中。在某种程度上，我们的王国支持性质为细胞及生物性之意识，回归到历史此时所有的提升物种身上。如果你在提升身体的某个特定部位有所困难，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
22. INTERNAL
Herb: Bloodroot
22、内在
血根草
Bloodroot assists initiates in learning to consciously dream and access dreamtime so that one develops and internal relationship with one's inner allies. Bloodroot will also assist the body in entering a deep sleep state to rest. Ascending bodies require rest for the purposes of regeneration. As the consciousness retracts, the body may realign without the confines of the persona and the stress of one's daily life. If one requires rest or desires to open to dreamtime, call upon our kingdom, or ingest the herb is one is so called from within.
血根草协助提升者学会有意识的梦想，并进入梦想时间层以发展与你内在联盟的内在关系。血根草也将协助身体进入更深的睡眠状态从而获得良好休息。提升的身体需要休息来重生。当意识撤退时，身体就可以不在人格的限制及日常生活的压力下，重新再生自我。如果你需要休息或者渴望打开到梦想时间层，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
23. EXTERNAL
Herb: Oregon Grape Root
23、外在
俄勒岗葡萄根
Oregon Grape Root assists in balancing the busy outer activities with the internal need to spiritual quest upon the path of ascension. Upon a biological level, Oregon Grape Root assists in the metabolism of oxygen into all cells, but in particular into the nervous system and brain. Oxygen deprivation is one manner that humanity lost consciousness long ago; and therefore it is our species purpose to assist in the assimilation and transportation of oxygen to all parts of the ascending body. If one feels oxygen deprived or in other terms tired, or mentally drained, call upon our kingdoms or ingest the herb if so called from within.
俄勒岗葡萄根协助对外在繁忙的事务及内在对提升道路上的灵性需求进行平衡。在一个生物性水平上，俄勒岗葡萄根协助氧气在所有细胞中进行新陈代谢，尤其进入到神经系统和大脑之中。缺氧是人类在很久前就意识丢失的一种方式；因此，这是我们物种的目的，来协助将氧气输送到提升身体的所有部位并消化吸收。如果你感到缺氧，或者用其它术语来说感觉到疲倦或脑力干枯，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
24. ONENESS
Herb: Lady's Slipper
24、全一
拖鞋兰
Lady's Slipper will assist initiates in experiencing the joy and communion between body, soul and earth, and with the nature kingdoms including the plant, animal and mineral species. Upon a biological level, Lady's Slipper will assist in assuring that there are enough minerals to all parts of the form requiring such to sustain the cell life, or ascend the region of the form. If one is having difficulties with the ascending bone structure or bone marrow, Lady's Slipper can assist. Call upon our kingdom or ingest the herb if one is so called from within.
拖鞋兰将协助提升者体验欢乐以及身体与灵魂、地球、及大自然王国包括植物、动物与矿物的融合。在一个生物性水平上，拖鞋兰将协助确保有足够多矿物进入到需要中的身体部位中，来维系细胞的生命或提升身体的这些区域。如果你在提升骨骼或骨髓上有困难，拖鞋兰将有所辅助。召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
25. TRUTH
Herb: Corydalis
25、真相
紫堇
Corydalis assists ascending initiates in separating from others so that one can more greatly discern one's own truth in the path of ascension. Upon a biological level, Corydalis will assist the immune system in developing to produce all 18 forms of white blood cells required to support a crystalline form. If having problems with the development of the immune system in ascension, call upon our species or ingest the herb if guided from within.
紫堇协助提升者与其他人隔离，以便你可以更清晰地甄别出自身在提升道路上的真相。在一个生物性水平上，紫堇将协助免疫系统发展，来制造出所需的所有18种白血细胞来支持一个水晶形体。如果你在提升中对于发展免疫系统有问题，召唤我们的物种；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
26. ACTION
Herb: Blue Cohosh
26、行动
蓝升麻
Blue Cohosh assists initiates in taking action to bring about change in the life dance that supports ascension. Upon a biological level, Blue Cohosh assists with the elimination of wastes through the intestinal tract, and the development of an ascending digestive system and waste management system. If one is having difficulty eliminating, embracing change or letting go, call upon our kingdom or ingest the herb if so called from within.
蓝升麻协助提升者采取行动，带来生命之舞中支持提升的改变。在一个生物性水平上，蓝升麻协助透过肠道排除废物，以及发展一个提升的消化系统及排泄系统。如果你在排泄、融入变化或放手上有问题，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
27. FLUIDITY
Herb: Aloe Vera
27、流动
库拉索芦荟
Aloe Vera assists initiates in becoming fluid in their life dance, dancing only with those that serve one's ascent in any given interlude or exchange. Upon a biological level, Aloe Vera assists in the development of mucous like substances that allow for fluidity of movement throughout the ascending biology; whether that movement be food through the digestive system; fluid through the veins and arteries or lymph; or fluid that suspends the brain in the cranial cavity. If one is having difficulty with fluidity, call upon our kingdom or ingest the herb if so guided from within.
库拉索芦荟协助提升者在生命之舞中变得流动，并在任何间歇期或交换中只和那些服务于提升的人们共舞。在一个生物性水平上，库拉索芦荟协助粘液类物质的发展，以允许液体的流动遍及提升生物体，不管是食物透过消化系统的运动、液体透过动脉静脉或淋巴腺的运动、或在颅腔里悬系大脑的流体。如果你在流动上有困难，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
28. PURPOSE
Herb: Shepherd's Purse
28、目标
荠菜
Shepherd's Purse will assist initiates in staying on track in the purpose that one has taken form to fulfill upon. Upon a biological level, Shepherd's Purse will assist in the development of the spleen and develop marrow to produce crystalline blood and all components therein. Crystalline blood has a different biochemical structure that is far more efficient at carrying agents either to feed the cellular structure or toxins to be disposed of either through the pores of the skin or the waste management systems of the form. If one is having difficulty with one's blood in ascension, call upon our kingdom or ingest the herb as one is so guided from within.
荠菜将协助提升者保持在所持目标的正轨之上。在一个生物性水平上，荠菜将协助脾脏和骨髓的发展，以制造水晶血液和其中的所有成分。水晶血液具有一个在携带介质上远为有效的不同生化性结构，或者能滋养细胞结构，或者能从皮肤毛孔或排泄系统中带走毒素。如果提升中你在血液上有困难，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
29. INTEGRITY
Herb: Burdock
29、整合
牛蒡
Burdock will assist initiates in learning to operate in integrity with one's truth as an ascending being. Upon a physical level, Burdock assists with the assimilation of nutrients through the intestinal tract, and the development of a vegetarian tract for those species that consume flesh at this time in history. The ascending intestinal tract has stronger enzymes that are secreted in small pockets to assure that food is adequately broken down and the nutrients therein absorbed. Call upon us if one is having digestive problems or take the herb if so guided from within.
牛蒡将协助提升者学会作为一个提升者在与自身真相的整合中运作。在一个生物性水平上，牛蒡协助养分透过肠道而吸收，并给那些在历史此刻肉食的物种发展一个素食肠道。提升的肠道具有在小囊中分泌的更强健酶类，来确保食物被充分分解而其中的养分被充分吸收。召唤我们的王国，如果你有消化问题；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
30. BALANCE
Herb: Milk Thistle
30、平衡
奶蓟草
Milk Thistle will assist initiates in remaining in balance in the dance of life. Upon a biological level, Milk Thistle assists in balancing the ratios of fat to protein to mineral to sugar required to hold a crystalline form together, and through the process of ascension. For those who tend to gain too much weight or fat, or not expand enough in ascension, our kingdom can assist in coming to balance so that one hold's one's vibration in ease. Call upon our kingdom or ingest the herb as one is so guided from within.
奶蓟草将协助提升者保持在生命之舞的平衡之中。在一个生物性水平上，奶蓟草协助平衡持有一个水晶体所需的脂肪、蛋白质、矿物质和血糖比例。对那些倾向于获得过多体重或脂肪者，或者在提升中并没有足够扩展者，我们的王国将协助你进入平衡，以便你可在轻松中持有自身频率。召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
31. HONOR
Herb: Chickweed
31、尊重
蘩缕
Chickweed will assist initiates in learning to honor oneself and all others in the dance of life. Upon a biological level, chickweed assists the ascending form coming to a state of biological honor, in which each cell, each gland, each organ and each system receives what is required to be sustained and continue to ascend. If one finds that portions of the form are deprived, call upon our kingdom for support, or ingest the herb if so guided from within.
蘩缕将协助提升者学会在生命之舞中尊重自我及所有他人。在一个生物性水平上，蘩缕协助提升的形体进入到一个生物性的尊重状态之中，其中，每一个细胞、腺体、器官和系统都得到存活所需的一切并继续提升。如果你发现身体的某些部位被剥夺，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
32. DREAM
Herb: Horsetail
32、梦想
木贼
Horsetail assists initiates in learning to consciously dream weave or intend their heart's desire. Upon a biological level, horsetail assists with the stepping down of one's biological dream for ascension into physicality. The form is a giant receptor for a dream that steps down into form; horsetail assures that the dream for one's ascension steps down into physicality each step of the way. If one is having difficulty manifesting one's dream for biological ascension, call upon our kingdom, or ingest the herb if so guided from within.
木贼协助提升者学会有意识地编织梦想或有意识地意愿内心的期望。在一个生物性水平上，木贼协助提升的生物性梦想步入到物质层中。形体是一个巨大的梦想接受器让梦想步入形体中，木贼确保你提升的梦想一步一个脚印地下载到物质层中。如果你生物性提升梦想的显化有困难，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
33. ILLUSION
Herb: Poke Root
33、幻相
商陆根
Poke Root will assist initiates in lifting the veils of illusion so that one may more clearly see the truth of the matter. Upon a biological level, Poke Root assists in the detoxification of mucous that gums up the ascending form. An ascending form is continuously releasing mucous filled with unneeded substances in the new genetic structure. If the mucous builds up too much, disease or cancer can be the result instead of ascension. If one finds oneself filled with too much mucous at any point in ascension, call upon our kingdom or ingest the herb if so called from within.
商陆根将协助提升者揭开幻相的面纱，以便你可以更加清晰地看见物质的真相。在一个生物性水平上，商陆根协助对提升身体中所堆积起来的黏液进行解毒。一个提升的身体在不断释放黏液，这种黏液充满了对新遗传结构不再有用的物质。如果黏液堆积得太多，则疾病或癌症而不是提升，将会成为结局。如果你在提升的任何时刻发现自己充溢了太多黏液，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
34. PASSION
Herb: Passion Flower
34、热情
西番莲
Passion Flower will assist initiates in discovering their passion for life. Upon a biological level, passion flower assists with the development of the crystalline nervous system. The crystalline nervous system is a different biochemical formation that runs not upon epinephrine or nor epinephrine which gives the flight or fright response or feeling prior to ascension. The crystalline nervous system is far more relaxed and at ease, more akin to how one feels after a runner's high or after consuming chocolate; alert, energized but relaxed. There are many stages of nervous system development, and sometimes nerves will spasm causing back aches. Call upon our kingdom at such times or ingest the herbs as one is so guided from within.
西番莲将协助提升者发现自己对生活的热情。在一个生物性水平上，西番莲协助水晶神经系统的发展。水晶神经系统是一种不同的生化结构，并不在肾上腺素基础上运作，它也不是肾上腺素，在提升之前后者给予人们逃逸或惊恐的反应或感受。水晶神经系统远为放松并轻快，更类似于你在运动高潮后或进食巧克力后的感受：警觉、充沛但放松。神经系统的发展有很多阶段，有时候神经会痉挛而导致背部疼痛。在这类时刻，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
35. CREATIVITY
Herb: Mothers Wort (Bell Wort)
35、创造力
益母草
Mothers Wort will assist initiates in the movement of the creative energy to assist one's dream in stepping down into form. Upon a physical level, Mothers Wort will assist with the transcription of the DNA into physicality. If there are distortions in the DNA, Mothers Wort will assist in uncovering the karmic cause of the distortion, and then rectify it. If one is having difficulty with a portion of their genetic encoding for ascension, call upon our kingdom, or ingest the herb if one is so guided from within.
益母草将协助提升者运作创造力能量来协助梦想步入成形。在一个生物性水平上，益母草将协助DNA转录到物质层中。如果DNA中有扭曲，益母草将协助发现其中扭曲的业力致因，然后将其调整。如果你在用于提升的基因编码中有某部分产生困难，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
36. SEXUAL ENERGY
Herb: Wild Yam
36、性能量
野山药
Wild Yam will assist initiates in owning their sexual energy flow and kundahlini energy system necessary to the act of ascension. Upon a biological level, Wild Yam assists with the assimilation of the element of fire. Fire flows freely through the meridians from the earth mother feeding the cells with the chi necessary to assist. Fire also flows from each cell which in the act of cell metabolism creates fire that contributes to the vibration of the whole. Wild Yam assists in the management of fire so that all cells within the form are warmed. If one has issues with fire or sexual wounds from the past, call upon our kingdom for support, or ingest the herb if one is so called from within.
野山药将协助提升者拥有自身的性能量流和昆达里尼能量系统，那是在提升行动中所必要的。在一个生物性水平上，野山药协助了火元素的吸收。火从地球母亲那里自由流经人们的经络，来供给细胞必要的气（chi）。火也从每一个细胞中流出，那是由细胞新陈代谢所制造的，以贡献于整体的振动。野山药协助火元素的管理，以便为身体内的所有细胞供以热量。如果你具有来自过去的火元素问题或性创伤，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
37. FRIENDSHIP
Herb: Cascara Sagrada
37、友谊
美鼠李
Cascara Sagrada will assist initiates in allowing the friends to come and go in the dance of life within ascension. Upon a physical level, Cascara Sagrada will assist with the elimination of the waste management systems, and in particular the large intestine. In ascension, it is important to keep the bowels moving so that the toxins do not build up slowing down the process of ascension. If one is constipated, call upon our kingdom or ingest the herb if one is so guided from within.
美鼠李将协助提升者在提升过程中，允许朋友们在自身生命之舞中自由来去。在一个生物性水平上，美鼠李将协助排泄系统的排泄，尤其是大肠。在提升中，正常排便是非常重要的，以便毒素不会堆积从而减缓提升过程。如果你患了便秘，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
38. COMMUNION
Herb: Sorrel
38、交融
酢浆草
Sorrel will assist initiates in learning to commune with soul, earth and nature for guidance and healing. Upon a biological level, Sorrel assists with cellular communication. There is an intricate modality of cellular communication that is biochemical in nature. Such biochemical communication develops and is managed by the thymus and pituitary glands, and includes messages to increase or decrease the metabolism along with when to produce more blood cells or varying kinds, along with a host of chemistry required for neural function along with limbic function. If one is having difficulty with communication upon a biological level, call upon our kingdom for support or ingest the herb if so guided from within.
酢浆草将协助提升者学会和灵魂、地球和大自然相互交融以获得引导及疗愈。在一个生物性水平上，酢浆草协助了细胞通讯。细胞中有一个错综复杂的通讯形态，那在性质上是生化性的。这类生化通讯发展并由胸腺和脑垂体管理，包括了来促进或减缓新陈代谢，以及何时来制造更多血细胞或其它细胞的信息，并带有一系列要获得神经功能及脑边缘功能所需的化学物质。如果你在生物性水平上的通讯有困难，召唤我们的王国来获得支持；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
39. DANCE OF LIFE
Herb: Valerian Root
39、生命之舞
缬草
Valerian Root will assist one in embracing one's life dance in the moment and as it is. Upon a biological level, Valerian Root assists in the relaxation of the muscular structure so that the structure and function of all body parts is sustained. If one is having muscle spasms in ascension, or feels stressed, call upon our kingdom or ingest the herb if one is so guided from within.
缬草将协助你按照当下本来的样子融入当下的生命之舞。在一个生物性水平上，缬草协助肌肉结构的放松，以便身体所有的结构与功能都能被维系。如果你在提升中有肌肉痉挛或感觉备受压力，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
40. COMMUNITY
Mineral: Black Cohosh
40、社区
黑升麻
Black Cohosh will assist humans in supporting the greater good of the whole in attempting to build community with one another. Upon a biological level, Black Cohosh assists with all parts of the form sustaining their particular function in contribution to the whole, plus the orchestration of the whole into a symbiotic set of relationships that sustain the life and health and well being of the ascending form. If one finds oneself ascending into disease, call upon our kingdom and ingest the herb if one is so called from within.
黑升麻将协助人们在试图彼此联合起来创建设区之时支持整体的更大益处。在一个生物性水平上，黑升麻协助身体的所有部位维系它们特定的功能以贡献给整体，并将整体编排到彼此共生的关系中，维系提升形体的生命与健康。如果你发现自身提升进疾病之中，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
41. HONESTY
Herb: Alum Root (Alumstone)
41、诚实
珊瑚草
Alum Root will assist initiates in honest communication without pretenses or masks, and in learning to love oneself as one is in the moment. Upon a biological level, Alum Root assists in the dismantling of old systems and the movement into new systems that support the form in entering the regenerative paradigm. Alum Root is directly involved in the new systems, such as the Joy Hormonal system development in ascending forms. If one is having difficulty with the new systems, organs and glands manifesting in ascension, call upon our kingdom or ingest the herb if guided from within.
珊瑚草将协助提升者处于没有伪造或面具的诚实通讯之中，并学会爱自己当下的样子。在一个生物性水平上，珊瑚草协助旧系统的解散，并进入支持身体进入再生范式的新系统运动。珊瑚草与新系统直接相关，比如提升形体中的欢乐荷尔蒙系统的发展。如果你在提升中的新系统、新器官和新系统显化具有困难，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
42. COMMUNICATION
Herb: Hops
42、交流
蛇麻草
Hops assists initiates in learning to communicate with one another and one's guidance in ascension. Upon a biological level, Hops assists in the development of 18 nodes in the nervous system that allow for greater sensitivity to the etheric body. As initiates become more sensitive to the etheric, one can detect blockages long before they manifest in the physical by choosing to clear the associated karma. Call upon our kingdom if one has difficulty sensing the etheric body, or take the herb if so guided from within.
蛇麻草协助提升者在提升中学会彼此并与自身的引导者通讯。在一个生物性水平上，蛇麻草协助神经系统18个节点的发展，那允许对以太体的更大灵敏感受。当提升者对以太层更为敏感时，你可以在阻碍物显化在物质层的很早之前，就监测到这些阻碍物并清除相关的业力。如果你在感受以太体时有困难，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
43. UNSEEN WORLDS
Herb: Cramp Bark
43、看不见的世界
痉挛树
Cramp Bark will assist initiates in opening to communicate with the unseen worlds around oneself. Upon a biological level, Cramp Bark assists with the regeneration of the reproductive systems which evolve to produced many new hormones necessary to regenerate the cellular structure and youth the form. If one finds oneself aging rather than de-aging in ascension, call upon our kingdom for support or take the herb if so guided from within.
痉挛树将协助提升者与围绕自身周围的看不见的世界打开互相的通讯。在一个生物性水平上，痉挛树协助再生系统的更新再生，后者进化成能制造很多新的必要荷尔蒙来再生细胞结构，并使得身体回春。如果你发现自己在提升中变老而不是回春，召唤我们的王国来获得支持；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
44. UNSPOKEN WORLDS
Herb: Datura
44、无言的世界
曼陀罗
Datura assists initiates in translating one's current language into the language of light so that all species may understand oneself. Upon a biological level, Datura assists in the development of command hormones that instruct the various systems within the form to a more greatly refined degree necessary for a regenerative biology. If one is having difficulty with a particular system within the ascending biology of the form, call upon our kingdom for assistance, or take the herb if so guided from within.
曼陀罗协助提升者将当前的语言转译成光之语，以便所有的王国都能来理解你。在一个生物性水平上，曼陀罗协助命令荷尔蒙的发展，这种荷尔蒙可以在更精确的程度上指令身体的不同系统，那是一个再生生物体所必需的。如果你在提升身体中对某个特别系统有困难，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
45. UNDERWATER WORLDS
Herb: Flax
45、水下世界
亚麻
Flax assists in lubricating the form with the necessary fats that suspend movement through the various systems within the form. There are 18 forms of fat in a crystalline structure, and each performs a different modality of lubrication necessary to the sustenance of the whole. Flax assists in anchoring the blueprint for all forms of crystalline lipids and then assuring that there is enough of each to retain lubrication throughout the form. If one is having difficulty with lubrication in ascension, which may be symptomatic with dry skin, call upon our kingdom or ingest the herb if so guided from within.
亚麻协助用必要的脂肪润滑身体，以维系身体中遍及不同系统的运动。一个水晶结构中有18种脂肪形式，每一种都扮演维系整体所必要的、不同形态的润滑。亚麻协助给所有形态的水晶脂类锚定蓝图，然后确保每一种数量都有足够来维系整个身体中的润滑。如果你在提升中润滑有困难，那可能表现成皮肤干燥的症状，那么召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
46. WORLDS UPON THE LAND
Herb: Echinacea（Echinacea angustifolia）
46、陆上世界
松果菊
Echinacea assists the ascending form in the development of the crystalline immune system. The crystalline immune system is a more complex structure of 18 forms of white blood cells, each of which has the capacity to destroy and consume various toxic substances from waste matter to viruses to bacteria that would destroy the form otherwise. If one is having difficulty with the development of the immune system in ascension, call upon our kingdom or ingest the herb as one is so called from within.
松果菊（译注：又称狭叶紫锥菊，为紫锥花中一种短株品种）协助提升中的身体发展水晶免疫系统。水晶免疫系统是一种更复杂的结构，有18种白血细胞，每一种都具有消灭并吞噬从来自废物的不同毒素直到各种病毒细菌的功能，否则它们就会摧毁身体。如果你在提升中对免疫系统的发展有困难，召唤我们的王国；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
47. HUMAN SPECIES
Herb: Golden Seal
47、人类物种
北美黄莲
Golden Seal assists the human ascending blueprint to find it's truth and resonance within the new consensus of ascension of all other humans. Each human holds a particular truth that supports the ascent of the entire human species; it is the purpose of golden seal to assist humans in ascending into their biological truth in relation to the interrelationships to all others of one's species. In essence, golden seal is also assisting with the reconstruction of holographic knowledge and truth that shall one day be shared amongst all humans. If one is finding difficulty in finding one's place in the ascent of the whole, then call upon our kingdom for support.
北美黄莲协助人类提升蓝图在所有其他人提升的新一致实相中，来找到自身真相与共鸣。每一个人都持有一个支持整个人类物种提升的特殊真相。这正是北美黄莲的目的，来协助人们提升进与自身物种的所有他人进行互联的真相之中。本质上，北美黄莲也协助全息知识和全息真相的重新构造，那将在未来某一天在所有人类之间分享。如果你发现自己在整体提升中找到自身的位置感到困难，那么召唤我们的王国来支持；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。
48. GOD/GODDESS/ALL THAT IS
Herb: St. John's Wort
48、神/女神/一切万有
圣约翰草
Saint John's Wort assists humans in understanding their role as god goddess in form, and in the greater dance as a member of the consensus known as earth. In essence, St. John's Wort assists humans in finding their truth in relationship to all other species upon earth, and in releasing inter-species karma that one may have acquired over time and in one's history and ancestry. If one finds it difficult to commune with other species, then call upon our kingdom for support, or ingest the herb if guided from within.
圣约翰草协助人类理解自身作为形体中的神与女神的角色，并来理解在地球这个一致实相更大舞蹈中身为其中一员的角色。本质上，圣约翰草协助人类在与地球上所有其它物种的关系中找到自身的真相，并释放你可能随时间所了解到的、在你个人历史或祖先历史中物种之间的业力。如果你发现自己和其它物种交流有困难，那么召唤我们的王国来支持；或者进食我们的药草，如果你从内在被如此指引的话。