广州口语:唔使问阿桂

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/29 11:27:46

□杨万翔

 

“唔使问阿桂”是广州最流行的民谚之一,它的出现距今不远,乡土史内涵相当丰富。

阿桂,即李世桂,清末广州武官;武举人出身,原为五仙门(今海珠广场附近)千总,靠行贿升迁至驻守广州东城的参将,负责维持大东门一带的治安。光绪二十六年(1900年),两广总督李鸿章为解决财政困难,批准开放广州赌博业,委派李世桂主理其事,年收税款达白银200余万两。李世桂利用职权大肆贪污,并勾结黑社会,操纵广州东堤一带的娼妓业和演艺界;十年为非作歹,罪行败露,终于恶有恶报,受到严惩。

此案影响重大,轰动一时。有人据此创作出粤讴《问阿桂》,以质问的语气历数李世桂的斑斑劣迹,唱遍大街小巷。这首《问阿桂》的劈头一句成了广州人至今仍然常挂嘴边的民谚:“唔使问阿桂!”比况事情清楚明白,不问可知。

广州东堤一带是李世桂的主要势力范围,这厮在此间留下印痕不少。

清末,东堤一度十分繁华,四乡货船在东濠口集散,载着戏班子进城的众多红船也在东濠口靠泊。广州第一条马路,即以天字码头为中点的长堤大马路于1886年修成;1907年,连接长堤大马路的东堤大马路修成;位处东堤黄金地段的广九火车站建造工程热火朝天。瞧着这一周遭正在成为现代广州的水陆交通枢纽,李世桂瞅准时机抢发横财。著名民俗学家王书奴在其出版于1932年的权威专著《中国娼妓史》中载述:1910年,李世桂与一帮龟头联手,在当时东堤最旺处建起高4层、平排16间的两座大洋楼作酒楼兼妓院,旁边建戏院,取名“广舞台”。次年,李世桂被踢出历史舞台,3年后,广舞台毁于火灾。人生如戏,缘于这家戏院,丑角李世桂却为广州留下了一条“广舞台二马路”。

王书奴先生同书又载,李世桂还顺手在广舞台旁边建了座规模宏大的私家庭园,取名“东园”。按,民国初,已经充公的东园被改作游乐场,1922年5月5日,中国社会主义青年团第一次全国代表大会在此间召开;1926年11月6日,这座建筑被反动分子纵火烧毁,而后来的东园路、东园横路和东园后街却由于位在该园旧地而得名。

此外,著名药商梁培基于1908年创办的广东首家西医学校光华医学堂(中山大学医学院前身之一),其最初的校址就设在由李世桂捐赠的一座大宅子里,该宅位于今泰康路,上世纪50年代改建为广东省口腔科医院。

(注:当年的东园,故址即今东园横路省总工会大厦。)

 

(日京/编制)