神马文学网致婕妹——我的梦中情人
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/28 17:59:36
致婕妹——我的梦中情人
余元洲
（江汉大学政法学院；湖北武汉，430056）
昨晚我梦见拉起你的手，
这是你第一次走进我的梦。
本以为早已与我无缘了，
没想又突然出现在眼前。
昨晚我梦见踩了你的脚，
这是我第一次跟你进舞场。
本以为此生不会去跳舞，
没想到还是被你拉下水。
昨晚我梦见亲了你的嘴，
这是我第一次跟你玩心跳。
本以为绝对不会去冒险，
没想到还是忍不住冲动。
昨晚我梦见拉起你的手，
这是你第一次走进我的梦。
之所以有缘相逢在梦里，
是因为生活的现实太残酷。
昨晚你终于走进我梦里，
从此我不能再把你忘怀。
纵然是走遍天涯与海角，
也一定要把那梦境找回来！
（写在2009年五四青年节）
To Demo——My Sweet Heart In Dream
(By Yu Yuanzhou, a Professor at
Last night, in dream, I took your hand,
It’s for first time you entered my dream.
Always I thought you’re away already,
All of a sudden you appeared before me.
Last night, in dream, I stepped on your toe,
It’s for first time I went dancing with you.
Long ago I determined not to dance,
Yet you give me all the chance.
Last night, in dream, I kissed you at last,
It’s for first time my heart beat badly.
I thought I would never try that thing,
But I cannot help doing.
Last night, in dream, I took your hand,
It’s for first time you entered my dream.
For fortune we met out of good luck,
For reason we lived in such a reality.
Last night you entered my dream at last,
Never ’l I forget you ever since that time.
The ideal in dream must come true，
No matter how hard we’ll have to fight!
(Written in the morning of Chinese Youth Day, 2009)