transamerican

窈窕老爸：寻找他妈...的故事http://www.dvdspring.com/Article_Show.asp?ArticleID=24783
[ 作者：斑马森林 | 人气：730 | 更新时间：2006-5-28 ]
电影中变性人的题材，早已不是什么新鲜事儿了。但以前大多数都是走一种另类，残酷的路线，很少有像Transamerica这样，把喜剧，公路片，旋律悠长的乡村音乐等等这些一切都很正常很正常的元素组合在一块，来表现这样一个题材。所以观众在看这部电影的时候没有了那种审视或者是感受边缘人的沉重，更多的是一种轻松自然的感觉。其实也就是这样，变性人也是正常人，作为一部以此为题材的电影也没必要满足部分人窥视的好奇心，也不需要母性泛滥的体谅和宽恕，更没有必要扮演供人参观的小丑。所以这部影片最大的成功大概就在于，导演把喜剧，公路片，青少年问题，等等一切很美国，很好莱坞的元素组合在一个主角是变性人的故事中，使得情节更加情节，冲突更加冲突...它拥有好莱坞电影的通俗流畅，更厉害的是把现实处境的尴尬化为高段喜剧情境的手法一流。这个年轻的新导演给我们证明了，原来边缘人题材也可以拍的这么好看。
最...值得一提的就是女主角Felicity Huffman了，据说很多观众在看完这部电影后一直以为片中的主角是男演员扮演的，当得知“他”其实是个资深女演员，无不叹为观止。确实，影片中那个努力学习做女人情态的男人让这位享誉百老汇和电视圈的女主角Felicity Huffman刻画的入木三分，精彩绝伦。相信每个看过这部影片的人都不感相信这个外表粗糙，说话音调怪怪的主角跟《绝望的主妇》中的那个美艳主妇其实是一个人扮演的。而她在本片中的演出无疑是影片成功的最关键要素之一，只可惜奥斯卡评委一直没有把目光从在银幕上又唱又跳，妞妞捏捏的Reese Witherspoon身上移开。
最后，影片动听的主题歌“Travelin‘ Thru”是由有乡村音乐长青树之称的老牌女歌手Dolly Parton创作并演唱的，记得在两个多月前的奥斯卡典礼现场演绎时全场嘉宾和观众起立喝彩的场面还真有钟全民齐欢乐的感觉，这也更像是这部电影的主要目的吧。PS：Transamerica还有个译名叫“寻找他妈...的故事”，想一想，还真是意思呢。
此主题相关图片如下：

中文名称：窈窕老爸
英文名称：Transamerica
其他译名：穿越美国/寻找他妈...的故事
发行时间：2005年
电影导演：邓肯·图克尔 Duncan Tucker
电影演员：弗里西蒂·霍夫曼Felicity Huffman
凯文·席格斯 Kevin Zegers .... Toby
菲奥纳拉·弗拉纳根 Fionnula Flanagan .... Elizabeth
格雷厄姆·格林 Graham Greene .... Calvin
伊丽莎白·佩纳 Elizabeth Pe?a .... Margaret
类　　型：剧情/喜剧
片　　长：104分钟
国家地区：美国
语　　言：英语
发行公司：IFC Films
首映日期：2005年
IMDB评分：7.8/10 (4,276 votes)
MPAA定级：Rated R for sexual content, nudity, language and drug use
_xyz