台"行政院长"盼与大陆力合作力推"正体字"申遗(图)

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/29 00:14:17
台"行政院长"盼与大陆力合作力推"正体字"申遗(图)   文章提供 于 2009-2-1 1:56:49 (北京时间: 2009-2-1 14:56:49) 阅读时出现乱码? 解决办法 [ 新闻热评 首页 ] [ 加入博客 ] [ 回 顶顶华闻 主页 ]
  为了让“正体字”(台湾地区官方字体——繁体字)列入世界文化遗产,台湾行政部门负责人刘兆玄称将成立“产官学推动小组”,此项推案过程应该能够争取与大陆合作协商。

  为了让“正体字”列入世界文化遗产,台湾行政部门负责人刘兆玄指示,曾担任教育部门主管的曾志朗负责推动此项工作,预定在农历年之后,成立“产官学推动小组”。曾志朗认为,此项推案过程应该能够争取与大陆合作并协商。

  据“今日新闻”报道,曾志朗表示,推动“正体字”列入世界文化遗产的目的,是希望中国老祖宗留给后世的重要文化资产,能够广为世人皆知。曾志朗指出,推动“正体字”列入世界文化遗产的工作,必须从不同方案中来找寻可行的策略,而这必须花上一些时间。

  曾志朗透露,台湾行政部门正在研拟要怎样启动申请世界文化遗产程序的各种方案,但有些部分的关卡,若能与大陆协商并合作,应该更能让目标实现。

  此前,对于这项提议大陆部分民众都表示支持,认为繁体中文完整传承中国文化的文明与历史,而且深具美感,非简体中文所能相比,“而且由台湾方面出面申遗繁体字,总比由韩国人反客为主要好得多”。


繁体字创意橱柜


曾志朗


  正体字

  正体字,指在使用汉字时,字形(结构和笔画)符合规范的字体,由于现在汉字演变的历史,正体字在不同的具体场合中有不同含义。

  台湾

  台湾"行政院教育部"官方选定的一套规范汉字与标准字体,称台湾现在使用之繁体中文为“正体字”。正体字的标准为常用国字标准字体表、次常用国字标准字体表和罕用字体表。

  中国大陆

  在中国大陆,中华人民共和国政府发布了《简化字总表》及《第一批异体字整理表》,并设有“语言文字法”,确定了简化字和在法律上的地位,并发布了其中所收的正体字为规范字,相对的异体字为不规范字。

  观点

  最近有许多人(如台湾前台北市长市长马英九曾发表谈话)认为,自从老祖宗创设汉字以来,即保持原貌,因此不应称为“繁体字”。而“繁体字”这称谓,是1956年中华人民共和国政府推动汉字简化方案后才出现,这对中国人使用好几千年的正统汉字,即所谓的“繁体字”来说不公平,因此应称为“正体字”。

  不过,不论是秦朝的李斯改各国文字为小篆,还是后人创设新字,汉字字形并不是一成不变的。所以,用正体字之名来代替繁体字也同时被某些人视为流于偏颇的说法。当然,自小篆确立后,大多汉字除字型变化外,本身结构变化极少。很多汉字甚至从甲骨文、金文开始即没有太大变化。

  
来源: 中国新闻网