2009年中国十大网络流行语英文版(2)

来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/28 01:17:50
 

2. 哥抽的不是烟，是寂寞！

What brother is smoking is not a cigarette, but loneliness!

出处：7月初，在百度贴吧里突然有人发了一张一名非主流男子吃面的图片，图片配文“哥吃的不是面，是寂寞”。之后一发不可收拾，有网友相继模仿“哥×的不是×，是寂寞”的句式，“哥上的不是网，是寂寞”、“哥爱的不是你，是寂寞”……

入选理由：今年，“寂寞体”成为很多人的MSN、QQ签名，仿佛什么事情都可以化作“寂寞”两个字，它折射出现代人需要抚慰的心灵。寂寞是一种病，我们都在寻找治愈它的药片。

2009年中国十大网络流行语英文版 2009年中国十大网络流行语英文版 2009年中国十大网络流行语英文版(2) 2009年中国十大网络流行语英文版(3) 2009年中国十大网络流行语英文版(5) 2009年中国十大网络流行语英文版(6) 2009年中国十大网络流行语英文版(7) 2009年中国十大网络流行语英文版(8) 2009年中国十大网络流行语英文版(9) 2009年中国十大网络流行语英文版(10) 2009年十大网络流行语英文版 09年十大网络流行语英文版揭晓 09年十大网络流行语（英文版） 解读：英文版近代网络流行语 09年十大网络流行语（英文版） 2009年中国网络流行语排行榜 2009年十大网络流行语英文版(第1页)|关于CASIO - 21英语论坛 解读：英文版近代网络流行语 - Qzone日志 不差钱英文咋说? 09年十大网络流行语英文版揭晓(图 不差钱英文咋说? 09年十大网络流行语英文版揭晓(图) 09版网络流行语! 2009网络流行语出炉 2009网络流行语 2009年最全网络流行语