20、不善于选择者就灭亡

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/27 16:09:35

20、不善于选择者就灭亡

【原文】立身则从庸1俗,事行则遵庸故,进退贵贱则举庸士,之所以接下之人百姓者,则庸宽惠,如是者则安存。

立身则轻楛2,事行则蠲3疑,进退贵贱则举佞说,之所以接下之人百姓者,则好取侵夺,如是者危殆。

立身则憍4暴,事行则倾覆,进退贵贱则举幽险诈故,之所以接下之人百姓者,则好用其死力矣,而慢其功劳,好用其籍敛矣,而忘其本务,如是者灭亡。

此五等者,不可不善择也,王、霸、安存、危殆、灭亡之具也:善择者制人,不善择者人制之;善择之者王,不善择之者亡。夫王者之与亡者,制人之与人制之也,是其为相县也亦远矣。

【译文】做人如果顺从需要的风俗,行事如果遵循需要的原故,选拔斥退评定贵贱如果举荐需要的读书人,之所以能接近下人百姓,就是需要宽容和恩惠,象这样做的人就能安稳生存。

做人如果轻浮不正当,行事如果明察而迟疑,选拔斥退评定贵贱如果举荐巧言邪说的人,之所以能接近下人百姓,如果喜好巧取豪夺,象这样做的人就危险。

做人如果骄横残暴,行事如果倾轧反复,选拔斥退评定贵贱如果举荐阴险奸诈守旧的人,之所以能接近下人百姓,如果喜好只用死力而怠慢他们的功劳,喜好按照他们的本籍敛财税而忘掉他们现在所作的工作,象这样做的人就要灭亡。

以上这五种情况,是不能不认真加以选择的,称王、称霸、安稳地生存、危险灭亡的条件:善于选择者就能制服别人,不善于选择者就会被别人制服;善于选择者能称王,不善于选择者就灭亡。所谓的称王与灭亡,制服别人和被别人制服,这两者很悬殊而且差距也很远。

【说明】本节亦是对人才以及管理问题的论述,也是对所有人才的提醒和警告。如上面所说,人才有很多种,工、农、兵、学、商、林、渔、副、牧,各行各业都有各种人才,然而大部分人才都是专业性、技能性人才,少有全才。这些人才如果不懂得遵守一定的社会行为规范,不懂得选择最佳行为方式,不诚信,不能按照一定的管理方法管理自己与他人,就不能与人建立起相互亲爱的关系,也就不能取得民心,也就不能称王称霸。所以一开始荀子就谈到人才问题,也就是要打破自夏商周以来的由贵族子弟把持朝政的做法,任人唯贤,不拘一格降人才,才能使一个国家走上正常发展的道路。荀子再一次强调人何以能群的原因,正因为君子懂得人,懂得人类社会的组成,亦懂得人类社会的组成需要一定的社会行为规范以及社会管理,人类社会才有可能形成。所以圣明的君王有一定的制度,有一定的功用,这都是为了人类的生存和发展。离开了这样的人才,人类社会也就难以存在下去了。

本篇《王制》,顾名思义,就是讲王者的制度,王者的管理办法。而王者的管理办法的核心就是一个,即管理自己,只有把自己管理好了,才能管理别人,才能管理更多的人。而管理自己,也就是遵守社会行为规范,选择最佳行为方式。这就是领导与管理的道路和规律。

——————————————————

【注释】1.庸:(ying雍)《书·尧典》:“畴咨若时登庸。”《诗·王风·兔爰》:“我生之初,尚无庸。”《诗·齐风·南山》:“齐子庸止。”《论语·雍也》:“中庸之为德也,甚至矣乎!民鲜久矣。”《礼记·中庸》:“君子中庸;小人反中庸。”《孟子·告子上》:“在位故也。庸敬在兄,斯须之敬在乡人。”《荀子·修身》:“庸众驽散,则刦之以师友。”《说文》:“庸,用也。”这里用为用、需要之意。

2.楛:(ku苦)《荀子·劝学》:“问楛者,勿告也。”《荀子·荣辱》:“其定取舍楛僈,是其所以危也。”《荀子·富国》:“芒轫僈楛。”这里用为恶劣,不正当之意。

3.蠲:(juan捐)《诗·小雅·天保》:“吉蠲为饎,是用孝享。”《左传·襄公十四年》:“惠公蠲其大德。”《尔雅·释言》:“蠲,明也。”这里用为明示,显示之意。

4.憍:(jiao交)《战国策·魏策一》:“君予之地,知伯必憍,憍而轻敌,邻国惧而相亲。”《荀子·荣辱》:“憍泄者,人之殃也。”《淮南子·道应训》:“憍则恣,恣则极物。”《广韵·宵韵》:“憍,本亦作骄。”《集韵·宵韵》:“憍,矜也。通作骄。”这里用为骄傲之意。