梦碎了还能拼起来么？?|?邻居的耳朵

梦碎了还能拼起来么？
2010年12月10日36个评论直立行走的苦逼大象

',2)">
歌曲：Fightless Bird,American Mouth
专辑：The Shepherd’s Dog
歌手：Iron & Wine
发行时间: 2007
出版者: Sub Pop

新浪微博腾讯微博人人网QQ空间豆瓣开心网facebook
早已忘记上次这样满足的醒来 懒懒的赖在床上是什么时候
无尽的papers和接踵而至的assignments把我的日子掠夺的只剩下叹息
阳光开始模糊得扩散 歌声让我慢慢清醒
我开始困惑 为什么我拥有这样一首悦耳的歌
却全然不知它就在我的itunes里
起身下床 歌的名字叫
Fightless Bird，American Mouth
旋律很轻快 歌很温柔 而我 却越听越伤感
认真的研究歌词 却一无所获
因为我发现 我根本读不懂
网上称之为“美国梦的挽歌” 于是我把它循环 静静的闭上眼睛
总认为自己心中揣这一个美国梦 一个American Dream
而如今 我踏在这片梦想的土地上 却一遍一遍的问自己
美国梦是什么？
我曾经把美国当作梦想 但在美国的我并不是心满意足
因为我失去了梦想 因为我从来没有想过梦想实现后的梦想
我迷路了
突然间我听懂了这首歌 因为它是为迷路的人写的
或者说 它是为当代美国人写的
当初的美国 是一个破败的殖民地 一个弃民的庇护所
百废待兴的他 却陷入内战
像个爱哭的孩子 A quick wet boy
没有人看得起他 他只是个被遗弃了的畸形而已
于是就有了 All of your street light eyes Wide on my plastic toys
你们那如暗如街灯的目光 散落在我的塑料玩具上
但是孩子不甘心 他咬咬牙 开始选择寻找 开始努力
他坚信一切都能在自己的努力下出现 坚信自己能创造奇迹
他坚信上帝一定在注视着不甘放弃的自己
坚信自己便是the chosen one
我想这就是最原始的美国梦 一个赌气的孩子心里坚定的信仰
时光飞逝 他剪掉长发 一甩阴霾
地上倒霉的畸形儿不见了 空中却出现了一只健硕的鹰
俯瞰世界
曾有秃鹫企图与他分一杯羹
只是鹰始终是鹰 而秃鹫当然只能是秃鹫
翱翔在世界之巅的依旧是鹰
然而 孩子终究是孩子 这是即使变成了鹰也不能改变的事实
也许是对秃鹫的胜利过于酣畅 渐渐的 他把梦丢了
于是他变得贪婪 懒惰 坐享其成
变得自大 自负 不可一世
没有人告诉他 没有了梦想 是飞不起来的
于是美国梦变味了 它不再是鹰所追寻的对象
追梦者变成了 麻雀 黄鹂 甚至是乌鸦
不能飞翔的鹰 却对这一切漠不关心 他变成了一只臃肿的家猫
连飞翔的欲望都渐渐淡去
不懂飞翔的鹰 犹如丧失捕鼠本领的猫 自满却可悲
大胡子大叔看见了这一切
但作为鹰掉落一根的羽毛的他 无限伤悲却无能为力
他不忍心看到折翼之鹰
因为等待折翼之鸟的只有一个结果
grounded，bleeding 重重坠地，被自己的鲜血染红
于是就有了这首Fightless Bird
也有了如此优美的旋律下藏着的这个悲伤的故事
我的美国梦呢 寻你千百度 可有果？
我始终不愿相信我的棱角在被一点一点的磨掉
只是现实有时候残忍的毫不讲理
小的时候
现实是会变魔术的面具叔叔
他有着各种各样的技法 戴着各种各样的面具
可惜他只为小孩变戏法
于是他给每个人的成人礼物是他的真正面孔
面具摘掉只剩下血肉模糊
于是“成人”了的孩子们吓哭了 他们惊慌失措
失去了面具叔叔 仿佛失去了一切
梦碎了 弦断了 连曾经的一米阳光也偷偷的溜走了
孩子们很伤心 很无助 却无法逃避
我也是孩子们中的一个
我的梦跑了 我伸手去抓 却不知道哪个方向
心若在 梦就在
我的心在跳 可是我的梦呢
能找回来吧?…
',1)">
延伸阅读
Iron & Wine，译为钢与酒，是来自佛罗里达州南部的大胡子先生Samuel Beam的一人乐队。不喜张扬的他一直是Sub Pop旗下的一颗隐藏摇钱树，虽独自一人，他的旋律却是热闹律动的另类乡村与Lo-fi手段的温柔融合，是阳光温润的海水。或许会让你想起Jack Johnson但你却又能从他的音符里听出孤独和寂寞，看似优美的词句中总是藏有大胡子Samuel先生藏而不露的深刻思考，这首flightless bird,american mouth就是一个绝好的例子。
插一句这首歌被用作电影《暮光之城》的插曲，影片结尾男女主角跳舞的配乐。
————————————–
Flightless Bird, American Mouth
I was a quick wet boy
我曾是一个爱哭的小男孩
Diving too deep for coins
迷恋硬币的玩乐
All of your street light eyes
你们那如暗如街灯的目光
Wide on my plastic toys
散落在我的塑料玩具上
Then when the cops closed the fair
然后警察们关闭了集市
I cut my long，baby hair
我也剪掉了儿时的长发
Stole me a dog-eared map
偷来一张卷角的旧地图
And called for you everywhere
开始无处不在的寻找你
Have I found you ?
可我找到你了吗？
Flightless bird, jealous, weeping
折翼之鸟，嫉妒，哭泣
Or lost you
抑或已失去了你
American mouth
美国的河口
Big pill looming
疯狂的掠夺隐约出现
Now I’m a fat house cat
如今我成为一只变胖了的家猫
Nursing my sore blunt tongue
自顾舔着那肿痛而味觉迟钝的舌头
Watching the warm，poison rats
眼看着快被毒死的老鼠
Curl through the wide fence cracks
卷缩着穿过宽栅栏的缝隙
Pissing on magazine photos
在杂志的照片上撒野
Those fishing lures thrown in the cold and clean
将那些鱼饵扔进冰冷而纯净的
Blood of Christ mountain stream
基督山涧的圣洁里。
Have I found you?
寻你千百度，可有果？
Flightless bird，grounded，bleeding
那些折翼的鸟儿，坠地，血流
Or lost you?
或已永失吾之所爱？
American mouth
那美利坚之河口
Big pill（pillaging）, stuck going down
愿掠夺伤痛，不再延续…