【新闻图片】炮击事件前后的韩朝两国[组图]

2010年11月27日15：05 来源：华人财经网
11月23日下午3点42分左右，朝鲜向位于朝鲜半岛西部黄海海岸的韩国大延坪岛发射了数十发炮弹，两名韩国海军陆战队员死亡，超过16人受伤。韩国随后发起反击。这有一些图片给大家看。

周二下午，朝鲜向位于朝鲜半岛西部黄海海岸的韩国大延坪岛(Big Yeonpyeong)发射了数十发炮弹。从图中可以看到，大延坪岛升起滚滚浓烟。 

小延坪岛(Small Yeonpyeong)周边居民站在岸边拍照，他们发送给韩国电视台的照片显示，邻近的大延坪岛上升起多股烟柱。

这张照片摄于今年1月，这是大延坪岛上村庄平日的情形。 

图为遭受袭击后的大延坪岛 

韩国军方官员说，他们有两名海军死亡，五名海军士兵受重伤，10名士兵受轻伤，另有三名平民受伤

当地居民们告诉电视台，袭击开始于当地时间下午2点34分。岛上的电力中断，人们转移到了防空洞中。图为岛上中弹起火的房屋。

图为今年8月2日，韩国军队在白翎岛(Baengnyeong Island)举行军事演习，以预防朝鲜的袭击。

韩国周二已经发起反击，并向该地区派遣了战斗机。图为韩国的装甲部队周二在首尔东南部100公里处的骊州举行军事训练，以应对朝鲜可能发起的攻击。朝鲜本周早些时候曾对该次训练提出抗议

图为周二，韩国的装甲部队进行渡河实战训练。韩国总统发言人说，我们正在调查朝方的抗议是否与这次攻击有关。

图为首尔市民聚在电视机前观看朝鲜炮袭韩国岛屿的相关报道。韩国总统李明博召集国防和安全相关部门召开紧急会议。韩国总统发言人说，总统要求有关部门对朝鲜做出严厉应对，为防止情况进一步恶化全力以赴
韩朝炮击后最新录像曝光 韩国承认首先发炮
',1)">
当地时间11月23日14时30分左右开始，朝鲜向韩国一侧的延坪岛附近发射200多枚海岸炮炮弹，其中数枚落在有居民居住的岛上，导致60到70栋建筑起火或受损，并造成人员伤亡。
美英专家称卫星显示朝先开炮

朝韩炮战后延坪岛上遗留的炮弹。
据环球网报道，韩国方面表示，英美两国军事专家通过分析卫星照片后称，11月23日发生的朝韩炮击事件中，是朝鲜率先开的炮。韩国YTN电视台11月25日消息，英国军事情报公司「IHS-J」的卫星照片分析专家同美国军事专家对炮击的卫星照片进行了分析。专家们表示，通过对双方阵地损毁程度的对比，可以确认韩方的毁坏程度比朝方更加严重。一位专家因此称：「可以认定是朝鲜率先开炮。」朝鲜方面否认率先开炮，强调炮击延坪岛是对韩国挑衅的回应。朝鲜外务省表示：「韩国从23日下午1时起向朝鲜领海发射了数十发炮弹，是韩军率先开炮，公然对朝鲜进行挑衅。因此，朝鲜炮击延坪岛是『自卫措施』。」
U.S. and British experts say satellite images 
show North Korea the first fire in the shelling


韩公开朝鲜炮击延坪岛照片。来源：中新网









 







韩国民众观望韩国西部延坪岛上的滚滚硝烟。新华社发

周二下午，朝韓兩國發生了自1953年朝鮮戰爭結束以來最嚴重的沖突。韓國首爾的一個地鐵站裡，電視上正在播出朝鮮炮襲韓國延平島的畫面。

韩国总统秘书室室长任太熙11月25日在青瓦台召开记者会说，李明博受理了金泰荣的辞呈。“天安”舰事件发生后，金泰荣于5月1日引咎辞职，但为了后续措施和韩美防长会谈等问题，李明博一直未受理辞呈。最近，军队内陆续发生战机坠落等事故，并为整顿军内气氛，李明博今天受理了辞呈。此外，还将替换青瓦台国防秘书官。图为25日韩国国防长官金泰荣前往医院看望因朝韩“炮战”受伤人员。

当地时间11月25日，韩国国大党公布两枚朝鲜炮弹的残骸，谴责朝鲜炮击延坪岛的行为。

当地时间11月25日，韩国国大党公布两枚朝鲜炮弹的残骸，谴责朝鲜炮击延坪岛的行为。

图为25日韩国国防长官金泰荣前往医院看望因朝韩“炮战”受伤人员。

朝韩互相炮击事件追踪:延坪岛发现两韩国平民遗体
宋晓军：韩国护国演习是朝韩交火导火索
朝鲜和韩国在朝鲜半岛西部海域发生了激烈的交火，双方互相发射的数百发炮弹在韩国控制的延坪岛上空飞舞，很多房屋起火燃烧，岛上的居民被迫疏散。央视《环球视线》2010年11月23日播出《朝韩互相炮击 半岛局势令人关注》，以下为完成台本：
主持人 水均益：
大家晚上好，欢迎您收看新闻频道正在直播的《环球视线》，我是水均益。
两天前朝鲜建造一座大型铀浓缩设备，并且已经有了2000台离心机投入运行这样一个消息一下子让美国及其盟国紧张了起来，一时间世界的目光聚集到了朝鲜半岛的局势上。美国立刻派出了朝鲜问题特使博斯沃思对韩日中三国展开了旋风的外交，就在离开日本之前博斯沃思还认为到朝鲜半岛的事态虽然严峻，但并不会造成一场危机。然而一波未平一波又起，就在博斯沃思离开日本飞往中国的途中危机爆发了。
今天下午朝鲜和韩国在朝鲜半岛西部海域发生了激烈的交火，双方互相发射的数百发炮弹在韩国控制的延坪岛上空飞舞，很多房屋起火燃烧，岛上的居民被迫疏散。交火的具体情况如何我们首先通过一个短片了解一下。
(播放短片)
解说：
据韩国媒体报道，2010年11月23号下午14点30分左右，韩国西海域的延坪岛遭受来自朝鲜的200发左右炮弹袭击，当地60至70栋民居起火，延坪岛上已停电，岛上的1000多居民大部分已经进入防空掩体，还有些已经乘船逃离。
韩联社报道称，官方公布的消息显示目前已有两名韩国海军士兵死亡，另有10多人受伤，伤者包括士兵与贫民。朝鲜炮击后，韩军用K-9自行火炮向朝鲜海岸炮击地附近发射数十发炮弹予以还击。
法新社报道称，韩国国防部就此事对朝鲜方面发布了最高警戒，并由空军战机飞跃延坪岛上空进行视察。韩国军方目前已下令进入局部挑衅最高应对态势“珍岛狗一号”，启动危机管理体系，加强了群军警戒态势。韩国总统李明博当天在紧急召开的安全部门长官会议上下令，务必控制摩擦不再扩大。而朝鲜人民军最高司令部当天发表新闻公报说，当时是韩方先进行军事挑衅，韩方不顾朝方屡次警告，从当天13时开始向朝鲜西海延坪岛一代朝方领海进行炮击等军事挑衅，朝鲜军方立即采取了坚决的军事措施予以强有力打击；公报还称，朝鲜西海只存在朝方设定的海上军事分界线，如果韩方再次侵犯朝鲜领海，那么朝鲜将毫不犹豫地予以无情的军事应对打击。
延坪岛位于黄海朝韩北方分界线附近，朝鲜双方对此岛归属一直有争议，曾多次爆发海上军事冲突。
水均益：
有关这件事情我们今天也请到了我们特约评论员宋晓军，我们一起来探讨一下这件事情。但是在之前我们还是要注意一下，因此现在在韩国方面，他们的声音认为是朝鲜方面先向他们进行了炮击。但是从朝鲜方面，包括我们刚才听到的朝鲜人民军最高司令部，包括朝鲜电视台在今天晚些时候也有他们的一个说辞，认为韩国不顾朝鲜的多次警告，执意举行所谓护国的军事演习，并且在13点，也就是当地时间今天下午1点钟，向属于朝鲜领海的坪岛海域发射了数枚导弹，朝鲜方面还击才造成这个。有关朝鲜官方电视台的说辞我们有一段小录像，我们一起来看一下。
朝鲜KRT电视台播音员：
如果韩国胆敢闯入朝鲜领海0.001毫米，朝鲜将毫不犹豫地进行军事应对打击。
正在评论：朝韩互相炮击半岛局势令人关注
水均益：
宋先生，这个口气还是很严厉，0.001毫米，这当然是一种比喻，就是说你不能越过雷池半步这么一种感觉。这件事情您的解读到底是怎么回事儿？(责任编辑：亚蓝网络)
国外媒体猜测朝韩爆发炮击事件背后原因
11月24日，部分延坪岛撤离人员抵达韩国仁川港。韩国和朝鲜23日下午在有争议的“北方界线”附近发生交火。新华社发
【俄罗斯《独立报》网站11月24日文章】题：朝鲜用危险的方法吸引华盛顿的注意力(作者俄罗斯科学院远东研究所朝鲜研究中心主任亚历山大·热宾)
外国通讯社昨天报道了一个令人恐慌的消息：黄海海域发生了交火。朝鲜炮击韩国岛屿，韩国炮兵开火回击。平壤称率先发起炮击的是韩国。
在炮击事件发生前不久，平壤向美国洛斯阿拉莫斯国家实验所前负责人展示了朝鲜的铀浓缩设施。还有报道称，朝鲜已着手建造自己的轻水反应堆。
1994年美国向朝鲜许诺为其建设两座轻水反应堆，但美国及其盟国却没有这么做。尽管朝鲜自己建造的轻水反应堆要逊色许多，但平壤发出的信号意思明确：你们不想提供帮助，我们就自己建造。
现在发生了朝韩相互炮击事件。不排除平壤故意用炮击这种强硬的态度表明，朝方对奥巴马政府执政以来实行 “战略忍耐”方针、无视对朝关系正常化问题感到失望。
到下个月，六方会谈旷日持久的中断将满两年。2009年朝鲜曾试图发射人造卫星，许多人将此事解读为试射洲际弹道导弹，联合国安理会的谴责令朝方恼怒，随后宣布拒绝参加六方会谈。然而后来，平壤开始暗示可能重回谈判进程，当然，是在取消2009年安理会对朝鲜核试验的制裁的情况下。
但是，美国、韩国和日本似乎并不准备谈判。它们坚持要朝鲜以具体行动来表现放弃核计划的诚意。换言之，它们要求朝鲜单方面作出让步，并明显不急于重回谈判，用不着“为了谈判而谈判”。
“战略忍耐”方针的目的是促使朝鲜政权垮台。美国制定这一方针明显是考虑到：一方面，2008年末2009年初时金正日健康状况恶化，可能会退出政治舞台，这将引起朝鲜政治局势的动荡；另一方面，被西方广义化的联合国制裁外加美国及其盟国给予朝鲜的单方面限制，会使朝鲜对外经贸往来变得困难，令其经济形势变得复杂，最终应引起党内和广大人民的不满。
但是事情向着另一个方向发展，朝鲜人稳定了上层的政局。他们召开了党代表会议，更新了党中央高层。朝鲜现代化铀浓缩设施的技术水平令美国专家大为惊奇，它证实了一系列专家三番五次的预言——制裁将收效甚微，即便还有一点点成效的话。朝核问题的事态演变多次显示，制裁很可能会造成反面效果。
因此，安排美国专家参观朝鲜核设施是在邀请美国对话。同时平壤很可能明白，如果不能让美方作出哪怕最低限度的让步，就无法保障足够的安全，甚至不能获得外国投资，没有这些投资就不可能实现经济现代化。不过此次事件表明，朝鲜羊试图用非常独特的方式说服华盛顿认真对待朝鲜的呼吁，履行早在1994年许下的使国际关系正常化的承诺。
【彭博新闻社网站11月23日报道】美国和亚洲的分析家表示，朝鲜攻击韩国一个小岛的行为以及它对自己核计划进展的披露都是将美国拉回谈判桌的战略的一部分。
美国外交学会预防行动研究中心主任保罗·斯泰尔斯说，炮击事件可以被视为“挑衅行动的一部分，旨在迫使韩国和美国重返谈判桌”。
斯泰尔斯在接受电话采访时说，朝鲜的战略是“一种令人厌恶的行动，直至美国说，‘好了，我们谈吧，为的是眼下让你安静下来。
在克林顿执政时期任国防部长的威廉·科恩表示，经济制裁使得朝鲜急于重启六方会谈。
【美国《时代》周刊网站11月23日文章】题：朝韩交火的背后：金正恩继任
首尔的分析人士说，将不久前的核展示与23日的开火合理联系起来的是平壤眼下正在进行的领导权更替。二者都凸显了金正日政权的“先军政治”理念。
就在数周前，平壤的政权事实上确认金正日的儿子金正恩将接替他成为朝鲜的下一位统治者。
韩国世宗研究所的高级研究员郑成昌(音)说：“金正恩目前受到更多鹰派将领的影响。他的权力基础来自军队，军队的权力比任何时候都大。”
朝鲜可能在向美国发出跟以前类似的信号：我们还在，你还要跟我们打交道。
点击进入更多精彩>>>