过故人庄（孟浩然）

 故人具鸡黍，邀我至田家。

 绿树村边合，青山郭外斜。

 开轩面场圃，把酒话桑麻。

 待到重阳日，还来就菊花。

【注释】

1. 过：拜访，探访，看望。

2. 具：准备。

3.鸡黍：指烧鸡和黄米饭。

4. 合：环绕。

5.郭：指村外。

 6.轩：窗户。

 7. 场圃：农家的小院。(场：打谷场。圃：菜园。)

 8.话桑麻：谈论庄稼。

 9. 就：赴。这里指欣赏的意思。 

 10.菊花：既指菊花又指菊花酒。

 11.把：拿、端。

 12.重阳日：这里指夏历九月初九，人们常有登高、饮菊花酒的习俗。

【大意】

 老朋友准备好了饭菜，邀请我到他朴实的田家作客。

 村子外围被一片绿树环抱，而郊外则是苍翠碧绿的小山包平斜着。

 打开窗户面对着的是打谷场和菜园，我们两个端着酒杯边喝酒边谈论庄稼的长势。

 等到重阳节的那一天，就再来这里边欣赏菊花常饮美酒。

【诗文赏析】

   人称“孟襄阳”之诗无意求工而清新超俗，清新浅淡中，自有泉流石上、风来松下之音。此诗即可称是孟氏之代表作，全诗用平淡之语写平淡之事，恬淡之中见亲切。

  青山绿树、鸡黍桑麻，好一派田园风光；场圃、老友、淡酒，真好比人间仙境，在这里，俗世名利、荣辱得失全如过眼烟云，飘然脑后。老友相聚，待以鸡黍之饭，普通简单的事情却被诗意地表现了出来，给人们留下了一个美的意境和幻想的空间。

这音诗是作者隐居鹿门山时到一位山村友人家作客所写。一、二句从应邀写起，“故人”说明不是第一次做客。三、四句是描写山村风光的名句，绿树环绕，青山横斜，犹如一幅清淡的水墨画。五、六句写山村生活情趣。面对场院菜圃，把酒谈论庄稼，亲切自然，富有生活气息。结尾两句以重阳节还来相聚写出友情之深，言有尽而意无穷。全诗描绘了美丽的山村风光和平静的田园生活，语言朴实清新，意境鲜明，富有浓厚的生活气息，从而成为自唐代以来田园诗中的佳作。 

全诗清空如话,既不用典,也不生涩,读起来令人想到纯朴,自然而又真挚,一种古道热肠的友情跃然诗上,传诵不衰. 

这首诗为什么能具有这样的艺术感染力呢 

仔细想来,是因为诗人以喜悦的感情,写出了一个和平生活,美丽恬静的农村情景,既无名山胜水,也无异草奇花,有的是一片场圃,一片桑麻和具有淳朴感情的农家朋友.当诗人被邀到农家做客的时候,于是"故人具鸡黍,邀我至田家"的朴素语言展开了饶有古风的场景.鸡黍是农民款客最诚意的表现,通过鸡黍的具体描写,就令人浮起了田家的形象.田家的环境,是绿树绕村,青山远衬,故人把酒叙旧,面对着窗外的场圃,娓娓谈着桑麻的农事,充满了喜悦的情绪.主人的款待出自真诚,不仅以这次欢叙为难得,更约定客人来年重阳佳节再来做客,到那时篱菊已开,又另有一番赏心的情趣了. 

孟浩然擅长于自然描写,与王维齐名.从《过故人庄》可以看到作者以清峭的情怀,感受到农村大自然的陶醉,承受到友情的温暖,因而能以朴质的语言抒发出美好的篇章,所描写的环境,令人想到陶渊明的《桃花源记》和《归去来辞》中的一些情节,但又各有特色,各有天地,而非艺术上的重复. 

《过故人庄》能传诵下来,艺术上是具有纯朴的特点,语言上具有清新口语化的风格,大有"清水出芙蓉,天然去雕饰"之致.由此看来,好诗能去掉陈词滥调,写得自然,不涂饰,不堆砌,正如谢写出"余霞散成绮,澄江静如练"一样,于平淡之中见出功力。

过故人庄（孟浩然） 《过故人庄》孟浩然(图) 读孟浩然的《过故人庄》小议 民乐：过故人庄 《过故人庄》解析鉴赏 故人心上过 书香音乐典藏之过故人庄、河月 孟浩然诗集 孟浩然诗全集 孟浩然诗 孟浩然诗全集 孟浩然 闻一多 给孟浩然 【孟浩然诗全集】 唐诗十家：孟浩然 唐诗十家：孟浩然 孟浩然：人生不堪说 孟浩然的山水田园诗 五言古诗--孟浩然 送钱表文（给故人烧纸钱用） 忆故人 （ 仿王诜自度曲）,复奚疑著 李白·赠孟浩然·赏析 ［赏析］孟浩然·断句 孟浩然与他的襄阳诗