【华夏诗苑】原码：天堂的眼泪——献给四川大地震受难者

来源：百度文库编辑：神马文学网时间：2024/04/27 19:02:18

【华夏诗苑】原码：天堂的眼泪——献给四川大地震受难者
发布者guzheng 在 08-05-17 07:35
请您惠顾赞助商
鼓励其长期支持CND

Quality Brand!
CND Amazon Cameras, Books...

·原　码·
你还会记得我吗
如果我们相聚在天堂
你还会一样爱我吗
如果我们相聚在天堂
我一定要坚强又坚强
因为我知道，妈妈
我不想现在进天堂
你会拉着我的手吗
如果我们相聚在天堂
你会扶我站起来吗
如果我们相聚在天堂
我要穿越黑夜和白昼
因为我知道，爸爸
我不想现在进天堂
时光有时会让你趴下
时光有时会让你腿发软
时光有时会让你心破碎
请你祈祷
祈祷吧
在门的那一边
一定有平安和希望
而且我知道
不再有天堂的眼泪
翻译改变自Eric Clapton‘s "Tears in Heaven"
Would you know my name
If I saw you in heaven
Will it be the same
If I saw you in heaven
I must be strong, and carry on
Cause I know I don‘t belong
Here in heaven
Would you hold my hand
If I saw you in heaven
Would you help me stand
If I saw you in heaven
I‘ll find my way, through night and day
Cause I know I just can‘t stay
Here in heaven
Time can bring you down
Time can bend your knee
Time can break your heart
Have you begging please
Begging please
Beyond the door
There‘s peace I‘m sure.
And I know there‘ll be no more...
Tears in heaven
Would you know my name
If I saw you in heaven
Will it be the same
If I saw you in heaven
I must be strong, and carry on
Cause I know I don‘t belong
Here in heaven
Cause I know I don‘t belong
Here in heaven

【华夏诗苑】原码：天堂的眼泪——献给四川大地震受难者天堂的眼泪【心灵慰藉】[诗]天堂 ——献给大地震中离去的孩子们【心灵慰藉】[诗]天堂 ——献给大地震中离去的孩子们01 【心灵慰藉】[诗]天堂 ——献给大地震中离去的孩子们【心灵慰藉】[诗]天堂 ——献给大地震中离去的孩子们四川大地震的哲学思考大地震面前的四川人 4——从四川大地震看灾难性事件报道的突破 4——从四川大地震看灾难性事件报道的突破感慨四川大地震——（杨雨和）四川大地震---废墟下读书的小女孩针对四川大地震的民生建议四川大地震---废墟下读书的小女孩为尊严而战——对四川大地震电视特别直播报道的探析与思考】为自己的眼泪负责——写给５．１２四川大地震中死去的同胞《唐山大地震》震出的岂止是眼泪？ [法治]被遗忘的受难者 [法治]被遗忘的受难者天堂里没有眼泪李维馨予《天堂的眼泪殇·悼念 DSD》鑫达 “强震来时，高楼就像一片布在风中飘”——5.12四川大地震拾零国殇------5.12四川大地震四川大地震---总理说