芮成钢抢韩媒提问机会并与奥巴马争辩—“我可以代表亚洲”(一个睿智的中国记者)

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/26 21:02:28
 

芮:奥巴马总统,我是中国人,来自亚洲。
奥:当然。
芮:在世界的这一边我们都是一个大家庭。
奥:你的英语比我的汉语强多了。
芮:我的问题非常简单,刚才您说到了“解读”一词。我知道美国总统这份工作的难度之一就在于,您制定的决定和政策往往会被外界以各种方式解读。有的解读与您的初衷或您自己的理解往往大相径庭。比如,在美国国内,您的一些做法被部分商界人士认为是违反商业规律的,。国际方面,正如刚才提到的(量化宽松政策),您代表的美国官方机构的有些做法被人们认为是在牺牲其它国家的利益来为美国自身利益服务。您如何面对这些解读?

奥:在像这样精彩的记者会上,我希望大家能提供一个让我能说出自己真正的意思的机会。你刚才说的很对,我们生活在一个互相连接的世界里,我所说的每一句话,我的政府所做的每一件事情,或者是我的任何一个助手们做的事情,会被解释成一种或另一种的版本,在美国,我们这个叫“旋转”,并且这个“旋转”周期每天24小时,每周七天的持续进行着。我认为在这种环境下,有时候更具挑战的是,你要确保你的信息,你的行为在向外传播的时候有一个始终如一的基调。你知道吗,我认为如果我和我的行为自始至终的保持一致,我和我的目标始终保持如一的话,这样,在经过一段时间之后,我希望人们能看到我的一个总的,全面的轨道,然后他们就能对我们想完成的事业得出一个确切的结论。比如说,在经济方面,我和一些美国经济团体和商业领袖在金融监管和是医保法案之间确实有一些纷争,但同时,我也多次强调,我说这趟G20之行,如果不能使美国商界企业界获得成功,那我们就没有成功。我说我会尽我所能的提升美国经济的增长力,使它变得更加昌盛,并且在国内也好,海外也好,销售出更多我们美国的产品。事实上,现在美国经济正在增长,贸易也在扩大,股票市场也在上扬,我觉得这些都能表示我是说到做到的。希望在我任期结束的时候,经济能恢复。到那时也许你会说,你知道吗,其实这个家伙对经济还是挺在行的,即使在这条路上的某些地方,可是会让人沮丧。


幕后花絮
    奥巴马发布会全球直播,本来完全没有美国以外的记者提问机会,全是奥巴马点名白宫随行记者团成员提问。这是奥的惯例。最后,他临时决定增加一个问题,却又强调希望韩国媒体来问,结果等了一会儿全场竟然没有一个韩国记者举手,这对奥来说是极少见的,颇有些尴尬。
    这是我第5次见奥巴马。为了圆个场,同时也确实想抓住机会在会上发出新兴市场国家媒体的声音,坐在第一排的我把已放下的手又举了起来,并立刻提醒他我来自中国。他又等了一会儿还是没有一家韩国媒体举手,于是我们开始对话。之后,终于有一位自称在韩国工作的美国白人记者简短提了问,算是没有完全辜负奥巴马对韩国的好意。
    现场气氛很好很轻松,大家也都很幽默。G20第一次在亚洲召开,第一次在8国集团发达国家以外召开,美国总统的发布会上如果一个来自亚洲媒体的声音都没有,确实会很遗憾。我也想和韩国同行们互动,但确实没有人说话。自始至终没有一个真正的韩国记者举手。我们亚洲记者大都超敬业,但有时的确比欧美同行更腼腆。
    其实,提问对话美国总统不是什么大事儿,奥巴马几乎每天都会面对各种各样的挑战性甚至是进攻性的问题,这是他工作的一部分,只不过大都是美国媒体。而亚洲国家,包括日本在内整个的软实力、国际传播能力和舆论影响力,相比发达国家都还有较大的提升空间。国际高级别新闻发布会,往往是欧美强势媒体的天下和主场。但是情况正在发生改变,我们亚洲,特别是中国媒体人的国际化程度正在加速度发展,这两年在全球奔走感受颇为强烈。而支撑我们的,正式蒸蒸日上的中国综合国力,国家的力量,时代的力量。
  人物花絮  芮成钢的英语说得比汉语要好得多,他可以随心所欲地带出几句英语谚语,却在用汉语回答问题时准备很久,还说得不十分贴切。他的朋友中相当一部分是外国人,清一色的英语交流,甚至是那些对汉语感兴趣的外国朋友说汉语,他说英语。    

  

芮成钢说自己第一次与诱惑对视是大学毕业。那时,他的未来出现了四个岔路,一是去中国银行做行长的外事秘书;二是去外交部当外交官;三是出国留学;芮成钢手里已经握着英美两国名牌大学的全额奖学金,还有最后一条路是去中央电视台正在筹建的英语频道做记者。四个方向都是一种难以抵制的诱惑。当送别的音乐在校园响起,芮成钢默默地走进了中央电视台正在筹建的英语频道,带着一份选择后的洒脱和轻松,但他无法忘记过去一年面对诱惑的痛苦挣扎。他认为每个人年轻的时候都会这样,重要的是他终于看清了。芮成钢的目光坚定而冷静,只有这样的目光才会抵得住诱惑。  芮成钢的爱好不少,养狗算一个,他养过一只大丹,一只长毛狗。工作忙,经常不回家的芮成钢经常感到对不起它们。芮成钢也是DVD收藏迷,淘碟与赏碟的喜悦让他乐在其中,他说他是从高中开始收藏的,开始是录像带、后来到VCD、DVD,这些影视的东西给了他许多做电视节目的感受。  大把的时间工作,少之又少的时间去享受生活,芮成钢并不觉得遗憾,他说:“第一工作本身就是快乐的,第二个我想这种情况不会永远这样。”  魅力专有词:英语  魅力指数:★★★★★  魅力点评:会说英语其实算不上什么本事,但是能够每天跟世界顶尖级人物对话,这个时候的英语就成为一种魅力了。  魅力砝码:2001年,成为国务院发展研究中心最年轻的客座研究员,曾多次在重大国际和国内商业经济峰会上主持并演讲,如“世界经济论坛年会”、“中国投资论坛”、“中国企业高峰会”、“加中贸易理事会年会”等。  2001年,在瑞士达沃斯召开的“世界经济论坛”年会上,芮成钢被提名并授予“2001全球明日精英”称号。  2002年,在美国美中关系委员会发起的首届“美中杰出青年论坛”上,芮成钢又当选为首批24名“美中杰出青年”之一。  同年,应中欧国际商学院和欧盟宝马基金会的邀请,在首届中欧杰出青年论坛上,他再度被评选为“中欧杰出青年”。  2010年1月当选“心动2009安徽年度新闻人物”。  2010年3月荣获《新周刊》年度节目主持人和最佳财经节目主持人。  2010.9.21荣获第二十五届金鹰奖优秀主持人奖。  2010年11月荣获2010年中国播音主持“金话筒奖”。  2010年度央视乙等十佳主持人之一
芮成钢抢韩媒提问机会并与奥巴马争辩—“我可以代表亚洲”(一个睿智的中国记者) 芮成钢抢韩媒机会提问奥巴马 称可以代表亚洲 中国记者回应代表亚洲向奥巴马提问质疑(第一财经日报 2010-11-15) 奥巴马与中国记者争辩被美国网友调侃 奥巴马与中国记者争辩被美国网友调侃 奥巴马与中国记者争辩被美国网友调侃 奥巴马与中国记者争辩被美国网友调侃 中国记者芮成钢同奥巴马争话语权 自称可以代表韩国和亚洲 中国记者G20峰会提问奥巴马 中国记者G20峰会提问奥巴马 视频:央视芮成钢与奥巴马争辩提问权 现场视频爆红! 央视主播"代表亚洲"提问奥巴马 美网友调侃总统_ 央视主播"代表亚洲"提问奥巴马 美网友调侃总统 央视记者G20峰会“代表全世界”提问奥巴马引争议 中国式习惯:芮成钢的“我想我可以代表亚洲” 对话奥巴马,上海大学生的提问令我“恶心” 央视的记者在奥巴马面前丢脸——你到底代表了谁? 央视的记者在奥巴马面前丢脸——你到底代表了谁? 央视的记者在奥巴马面前丢脸——你到底代表了谁? 奥巴马与央视争辩 被网友调侃 央视记者芮成钢提问奥巴马 专业素质遭质疑 [原创]中国式习惯:芮成钢的“我想我可以代表亚洲” 【猫眼看人】 我向总统提问:奥巴马首次同中国媒体交锋(图) 【喷嚏图卦20101113】我想我可以代表亚洲