“裸”≠ 脱光

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/28 18:12:30
“裸”≠ 脱光
平日喜欢翻翻《说文解字》,也便养成咬文嚼字的毛病。近来,触目惊心的“裸”字总在眼前晃来晃去,什么意思?裸体、裸照、裸片、裸聊、裸播、裸教、裸考、裸戏……小的脱,老的也脱,女的脱,男的也脱、民间脱、政府也脱。56岁的莫教授脱光后,我已经有些窒息了,现在曾投过他一票的蒲巴甲又全裸上阵,我真不忍心看他的光屁股。我在想,古人造字时为何那般狠心,“裸”就一定要脱光,为各自的事业献身吗?我实在想不通,想找出路,想找答案。先从“裸”的字形捉摸起,看来看去,明明“裸”字旁边有“衣”啊,为何会一丝不挂呢?还是找两千年前的老师许慎,看他怎么说。有啦,许先生解释“裸”为“袒也”。“袒”又是什么呢?他又解释说:“袒,衣缝解也。从衣,旦声。”我高兴了,只要解开衣缝就是“裸”,我喜欢的蒲巴甲有救了,“裸”不必脱光,还有衣服在身。一丝不挂在马背上,的却非常不安全,非常危险。
古来的“裸”就是“袒露”,大概有这样两条经典解释:1、脱掉衣服露出上身;2、去掉一个袖子露臂。“廉颇闻之,肉袒负荆”是前者,“义帝发丧,袒而大哭”是后者。不知剧情中,蒲巴甲遇到的是那种情况?其实古人的“袒”已经够意思了,廉颇将军一袒,也算一代英豪,他当年要脱,效果就大打折扣了。当然,我也耳闻,拍戏,还是导演说了算。导演坚持说:“我不和你们这些不懂艺术的网民胡搅蛮缠,管你什么‘裸’,什么‘袒’,我就是要他‘脱’,这是剧情的需要,少得啰咂!”这我倒认了。我发这篇“博文”的目的就是想他说:“脱”就是脱,“裸”就是裸;不要把“裸”说成“脱”,也不要把“脱”说成“裸”。我主张凡是坚持“脱”的,统统改称脱照、脱片、脱聊、脱播、脱教、脱戏……免得玷污了我们神圣的汉字,仓吉造字不容易,不容我们不肖子孙乱用。不过从美学角度看,我个人以为古人的“裸”比今人的“脱”好看,露一些,留一些,还给人以想象空间,真的不知道有些人为什么那么喜欢“脱”?给“艺术”穿点衣吧,断臂“维纳斯”不是也“裸”得很美吗。