神马文学网茶叶党能翻天吗？
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/27 16:04:45
搅动美国政治的茶叶党(Tea Party)运动在不同的人看来有不同的意义。其名称的出处是引发了美国革命的反征税、反殖民的起义——波士顿倾茶事件(Boston Tea Party)。
在英国人听来，这个名称可能让人联想起《爱丽丝漫游奇境记》(Alice in Wonderland)中疯帽匠的茶会，疯帽匠讲话就像谜语，不合逻辑、让人恼火。对许多外国人和美国自由派人士而言，茶叶党确实像是疯狂的混合物，一方面是不着边际的阴谋论（巴拉克•奥巴马是个深藏不露的穆斯林），另一方面是对早已成为往事的小政府时代不切实际的怀恋。在动身赴美采访中期选举前，一位受尊敬的同事对我说：“奥巴马的问题是，他试图管理的国家有一半人是疯子。”
但仔细观察就会发现，真相更加复杂，而且没有那么令人震惊。失业率接近10%，美国人岂止是不满，他们简直怒不可遏。民主党在下月的中期选举中可能会表现很差，甚至失去参众两院的控制权。
然而共和党和茶叶党并不等同。认同茶叶党的人物中，见诸报端的通常是右翼的民粹主义者，如内华达州的夏伦•安格尔(Sharron Angle)、特拉华州的克里斯蒂娜•奥唐奈(Christine O’Donnell)、肯塔基州的兰德•保罗(Rand Paul)和阿拉斯加州的乔•米勒(Joe Miller)。但共和党也选派了传统的亲商业候选人，其中的一些让人印象深刻。共和党在加利福尼亚州的两位旗手曾在两家大公司任首席执行官：梅格•惠特曼(Meg Whitman)曾掌管Ebay，现在在竞选州长；卡莉•菲奥莉娜(Carly Fiorina)曾执掌惠普(HP)，现在竞选参议员。在俄亥俄州，严肃拘谨的美国前贸易代表罗伯•波特曼(Rob Portman)有望为共和党赢得空缺的参议院席位，而且已经被追捧为未来的总统候选人。在华盛顿州，共和党候选人迪诺•罗西(Dino Rossi)是个理性得让人厌倦的生意人，他可能会把在任的民主党人拉下马，从而使共和党控制参议院。
即使是茶叶党，也不像竞争对手宣称的那样“疯狂”，其中心诉求（小政府、低税收）与美国立国的历史一样久远。上周末，我观看了安格尔在拉斯维加斯(Las Vegas)一间酒吧向支持者发表的讲话，其间衣着清凉的女招待不断地给她的支持者送上格雷伯爵茶和酒精饮料。她承诺要废除由政府支付医疗费用的“奥巴马医改”时，得到了最响亮的喝彩。政府应为所有人提供医疗保障的想法引发众怒，会让欧洲人感到诧异，然而茶叶党人也不过是在沿袭另一种鲜明的美国传统。正如安格尔的一位支持者所说：“奥巴马想让这个国家更像欧洲。我不想那样。”
诚然，茶叶党有其更癫狂的一面。奥唐奈承认自己曾涉猎巫术的电视镜头效果不太好，共和党目前在特拉华州竞选参议院席位的角逐中明显落后。
奥唐奈的故事加强了这样一种嘲讽的说法，即如果茶叶党成功夺取共和党控制权，那将是巴拉克·奥巴马的好消息。这并不只是因为茶叶党影响的候选人经常有一些古怪，也是因为茶叶党的思维和举止都像是困境中的少数派，而非相信自己能够赢得国家权力并执政的运动。茶叶党的能量来源于不喜欢现在的社会转变方向、但又无可奈何的美国人近乎绝望的愤怒。随处可见的标语“把我的国家还给我”，并不是那些认为未来属于自己的人的呼声。
事实是现在的美国太过复杂，难以容纳茶叶党人兜售的简单道理。即使在安格尔的集会上也可看出这一点，这位候选人在抨击非法移民和联邦政府时赢得了喝彩，随即她又高兴地承认，自己的孙辈子女中有些有墨西哥血统，她丈夫也曾为联邦政府服务多年。
茶叶党内部对于在多大程度上强调宗教保守主义存在分歧。此外一些人支持用武力解决问题的外交政策，而另一些人希望关闭美国在海外的军事基地。这些分歧很大程度上被共和党内更明显的分歧所遮蔽。美国最知名的保守主义者莎拉•佩林(Sarah Palin)及其支持者所表现出的民粹立场，让许多传统的亲商业共和党人震惊。因此，该党2012年总统候选人提名争夺战将会既精彩又龌龊，使共和党陷入不利境地，这对奥巴马有利。
基于以上原因，茶叶党人不但无望掌控美国，甚至无望主导共和党。这样的想法虽然能给人些许宽慰，但却有一个重要的限定条件——经济状况。如果美国再次陷入衰退，激发起茶叶党运动的愤怒和绝望情绪也会加重。到那时，少数人的抗议可能会转变成更有力、更有威胁的运动。
英国《金融时报》专栏作家吉迪恩•拉赫曼
在英国人听来，这个名称可能让人联想起《爱丽丝漫游奇境记》(Alice in Wonderland)中疯帽匠的茶会，疯帽匠讲话就像谜语，不合逻辑、让人恼火。对许多外国人和美国自由派人士而言，茶叶党确实像是疯狂的混合物，一方面是不着边际的阴谋论（巴拉克•奥巴马是个深藏不露的穆斯林），另一方面是对早已成为往事的小政府时代不切实际的怀恋。在动身赴美采访中期选举前，一位受尊敬的同事对我说：“奥巴马的问题是，他试图管理的国家有一半人是疯子。”
但仔细观察就会发现，真相更加复杂，而且没有那么令人震惊。失业率接近10%，美国人岂止是不满，他们简直怒不可遏。民主党在下月的中期选举中可能会表现很差，甚至失去参众两院的控制权。
然而共和党和茶叶党并不等同。认同茶叶党的人物中，见诸报端的通常是右翼的民粹主义者，如内华达州的夏伦•安格尔(Sharron Angle)、特拉华州的克里斯蒂娜•奥唐奈(Christine O’Donnell)、肯塔基州的兰德•保罗(Rand Paul)和阿拉斯加州的乔•米勒(Joe Miller)。但共和党也选派了传统的亲商业候选人，其中的一些让人印象深刻。共和党在加利福尼亚州的两位旗手曾在两家大公司任首席执行官：梅格•惠特曼(Meg Whitman)曾掌管Ebay，现在在竞选州长；卡莉•菲奥莉娜(Carly Fiorina)曾执掌惠普(HP)，现在竞选参议员。在俄亥俄州，严肃拘谨的美国前贸易代表罗伯•波特曼(Rob Portman)有望为共和党赢得空缺的参议院席位，而且已经被追捧为未来的总统候选人。在华盛顿州，共和党候选人迪诺•罗西(Dino Rossi)是个理性得让人厌倦的生意人，他可能会把在任的民主党人拉下马，从而使共和党控制参议院。
即使是茶叶党，也不像竞争对手宣称的那样“疯狂”，其中心诉求（小政府、低税收）与美国立国的历史一样久远。上周末，我观看了安格尔在拉斯维加斯(Las Vegas)一间酒吧向支持者发表的讲话，其间衣着清凉的女招待不断地给她的支持者送上格雷伯爵茶和酒精饮料。她承诺要废除由政府支付医疗费用的“奥巴马医改”时，得到了最响亮的喝彩。政府应为所有人提供医疗保障的想法引发众怒，会让欧洲人感到诧异，然而茶叶党人也不过是在沿袭另一种鲜明的美国传统。正如安格尔的一位支持者所说：“奥巴马想让这个国家更像欧洲。我不想那样。”
诚然，茶叶党有其更癫狂的一面。奥唐奈承认自己曾涉猎巫术的电视镜头效果不太好，共和党目前在特拉华州竞选参议院席位的角逐中明显落后。
奥唐奈的故事加强了这样一种嘲讽的说法，即如果茶叶党成功夺取共和党控制权，那将是巴拉克·奥巴马的好消息。这并不只是因为茶叶党影响的候选人经常有一些古怪，也是因为茶叶党的思维和举止都像是困境中的少数派，而非相信自己能够赢得国家权力并执政的运动。茶叶党的能量来源于不喜欢现在的社会转变方向、但又无可奈何的美国人近乎绝望的愤怒。随处可见的标语“把我的国家还给我”，并不是那些认为未来属于自己的人的呼声。
事实是现在的美国太过复杂，难以容纳茶叶党人兜售的简单道理。即使在安格尔的集会上也可看出这一点，这位候选人在抨击非法移民和联邦政府时赢得了喝彩，随即她又高兴地承认，自己的孙辈子女中有些有墨西哥血统，她丈夫也曾为联邦政府服务多年。
茶叶党内部对于在多大程度上强调宗教保守主义存在分歧。此外一些人支持用武力解决问题的外交政策，而另一些人希望关闭美国在海外的军事基地。这些分歧很大程度上被共和党内更明显的分歧所遮蔽。美国最知名的保守主义者莎拉•佩林(Sarah Palin)及其支持者所表现出的民粹立场，让许多传统的亲商业共和党人震惊。因此，该党2012年总统候选人提名争夺战将会既精彩又龌龊，使共和党陷入不利境地，这对奥巴马有利。
基于以上原因，茶叶党人不但无望掌控美国，甚至无望主导共和党。这样的想法虽然能给人些许宽慰，但却有一个重要的限定条件——经济状况。如果美国再次陷入衰退，激发起茶叶党运动的愤怒和绝望情绪也会加重。到那时，少数人的抗议可能会转变成更有力、更有威胁的运动。
英国《金融时报》专栏作家吉迪恩•拉赫曼