为了灵魂的自由——村上春树的文学世界

凤凰网读书 >连载 > 正文

作　　者：林少华
出　　版：中国友谊出版公司
定　　价： 32元
ISBN： 9787505726468
出版日期： 2010-01
版　　次： 1
标　　签：村上春树林少华日本文学挪威的森林
所属分类：散文,中国文学
想读(17) 在读(15) 读过(0)
评价本书
0
0
0
0
0
我要写书评
浏览量10534
用户名： 密　码：
本书简介
灵魂的自由是村上春树始终不懈的精神追求，也是本书贯彻始终的主调。作者林少华，从1989年翻译《挪威的森林》开始，浸淫村上文字已达二十年之久。他总共翻译了村上38部作品，是中国翻译村上作品最多、也是最受欢迎的作家之一。本书除了品评村上每篇作品所蕴含的艺术特征、心灵信息和精神趋向外，还连续提取了其较为典型的生活细节和创作思想的变化轨迹。纵向读之，未尝不可视为村上传略和创作谱系；横向读之，又是相对独立的文本解读或作品各论。语言动人心弦、平缓舒雅；既有深到作品灵魂的剖析，又有浅到表面词句的锤炼。是一本自开始阅读瞬间就能让人忘却现实时间、不忍释手的评论词话。

书名一个人的诗歌史
作者刘春

书名人间失格
作者[日]太宰治

书名日本战国史
作者陈杰

书名在路上
作者（美）凯鲁亚克
目录
第1部分本书导读
 
1.目录
2.林少华序
第2部分《且听风吟》：出手不凡的处女作
《且听风吟》是村上春树的第一部作品，即处女作，不长，译成中文不到七万字。然而正是这7万字让村上从爵士乐酒吧默默无闻的小老板成了赫赫有名的大作家。因此无论村上本人还是读者和评论家都很看重这部小说。
1.《且听风吟》：出手不凡的…
2.《且听风吟》：出手不凡的…
3.《且听风吟》：出手不凡的…
4.《且听风吟》：出手不凡的…
第3部分《1973年的弹子球》： 村上或“我”在寻找什么？
村上春树有个青春“三部曲”，《且听风吟》率先，《寻羊冒险记》殿后，这部《1973的弹子球》居中（以下称《球》）。《球》写于1980年，和前一年的《且听风吟》一样，都是开酒吧期间半夜趴在厨房餐桌上写的，每晚吭哧吭哧写一两个小时。
1.《1973年的弹子球》： 村…
2.《1973年的弹子球》： 村…
3.《1973年的弹子球》： 村…
4.《1973年的弹子球》： 村…
5.《1973年的弹子球》： 村…
第4部分《寻羊冒险记》： 村上的”冒险“和羊的隐喻
1979年村上春树30岁的时候写了处女作《且听风吟》，转年写了《1973年的弹子球》，1981年动笔写《寻羊冒险记》（以下简称《羊》），是为青春三部曲。三部曲的第一部侧重于文体的创新，即”使用与人不同的语言“，第二部大体为探索性过渡性作品，第三部《羊》则转向情节的经营（Story Telling），故事性大大增强了，篇幅也长得多，是村上第一部真正够长度的长篇小说。
1.《寻羊冒险记》：村上的”冒…
2.《寻羊冒险记》：村上的”冒…
3.《寻羊冒险记》：村上的”冒…
4.《世界尽头与冷酷仙境》：…
5.《世界尽头与冷酷仙境》：…
6.《世界尽头与冷酷仙境》：…
7.《挪威的森林》：永远的青…
8.《挪威的森林》：永远的青…
9.《挪威的森林》：永远的青…
10.《挪威的森林》：永远的青…
11.《挪威的森林》：永远的青…
12.《挪威的森林》：永远的青…
13.《挪威的森林》：永远的青…
14.《挪威的森林》：永远的青…
第5部分《舞！舞！舞！》：无可奈何的独舞
村上春树1987年写了《挪威的森林》（以下简称《挪》），相隔不到一年就开始创作《舞！舞！舞！》（以下简称《舞》）。书名来自The Dells 乐队演唱的一首名叫《舞！舞！舞！》的布鲁斯歌曲。
1.《舞！舞！舞！》：无可奈…
2.《舞！舞！舞！》：无可奈…
3.《舞！舞！舞！》：无可奈…
第6部分《国境以南 太阳以西》： “国境以南太阳以西”有什么
这部小说也许可以称为《挪威的森林》（以下简称《挪》）的翻版或者续篇。《挪》是三十七的“我”对于青春时代同直子和绿子恋爱过程的回顾；而在《国境以南 太阳以西》（以下简称《国境》）中，故事主要发生在主人公三十六那年。这一年是主人公“我”结婚第六年，已经有了两个女儿，两家酒吧开得红红火火，正可谓一般世人所说的事业有成家庭幸福的中年男士。
1.《国境以南 太阳以西》： “…
2.《国境以南 太阳以西》： “…
3.《国境以南 太阳以西》： “…
4.《奇鸟行状录》：从“小资”…
5.《奇鸟行状录》：从“小资”…
6.《奇鸟行状录》：从“小资”…
7.《奇鸟行状录》：从“小资”…
8.《奇鸟行状录》：从“小资”…
9.《奇鸟行状录》：从“小资”…
10.《奇鸟行状录》：从“小资”…
11.《斯普特尼克恋人》： 同性…
12.《斯普特尼克恋人》： 同性…
13.《斯普特尼克恋人》： 同性…
14.《斯普特尼克恋人》： 同性…
我要评论