神马文学网外国人怎么评价中文？
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/28 22:30:48
外国人怎么评价中文？
(2010-07-23 06:36:37)转载 分类： 巴黎笔记
外国人怎么评价中文？
高 远
希腊语：“μου φαινεται κινεζικο”（听着就跟汉语似的）
俄语：“Это для меня китайская грамота.”（对我来说这就是个汉语文献）
波兰：“To jest dla mnie chinszczyzna!”（你讲的汉语吗？）
希伯来语：“Nishma c'moh sinit!”（它听起来像汉语！）
罗马尼亚语：“Parca e Chineza!”（看着像汉语！）
塞尔维亚-克罗地亚语：“To je za mene kineski.”（对我来说这是汉语）
保加利亚语：“Tova za mene sa ieroglifi.”（我看这些像象形文字）
法语：“C'est du chinois pour moi.”（对我来说这就是中文）
