日本延押中国船长 中日争端升级

日本延押中国船长 中日争端升级日本官方延押从中国东海双方争议岛屿附近抓捕的中国渔船船长后，中国已暂停与日本的高级别政府往来，此举大大升级了中日两国间五年来的最大争端。

Reuters上周六，在日本驻中国大使馆外，大量民众高喊口号举行抗议。日本做出延押中国船长的决定后，北京威胁称将采取“强烈反制措施”，此举可能于本周在中国各地激起新一轮的反日情绪，甚至可能损害世界第二和第三大经济体之间的商贸往来。

这些无人居住的岛屿在中国称“钓鱼岛”，在日本称“尖阁列岛”，据信岛屿附近的海域藏有储量极其丰富的天然气资源，中日双方就此岛屿的归属问题频繁产生冲突，不过今年两国的冲突对中日双方和美国有着更为深刻的含意──中国正在快速依靠海军力量，希望强制执行其主权要求。

此事得到印度、越南和菲律宾等亚洲其它各国的密切关注，它们与中国都有领土纷争，也都对中国日益强大的海军实力忧虑重重。

本来预计日本检察官于周日起诉或释放9月7日在钓鱼岛附近因其渔船与两艘日本海岸护卫舰碰撞而被日方抓捕的詹其雄，但未曾想日本将对詹其雄的拘押再延长十天，达到拘押的最长期限。

日方的决定在中国看来完全是进一步挑衅，此前就在周六的9月18日，中国好几个城市的日本领事馆外都举行了小型的示威活动，纪念1931年日本侵华战争的开始。

据中国官方媒体新华社消息，作为回应，周日中国宣布暂停两国省部级以上交往，中止双方有关增加航班的接触，推迟就煤炭问题的会见等。

中国外交部发言人马朝旭说，我们要求日方立即无条件放还中方船长，日方如一意孤行，错上加错，中方将采取强烈反制措施，其一切后果由日方承担。

詹其雄被抓后，中国已多次要求日方放人，包括五次召见日本驻华大使、延缓双方就钓鱼岛天然气联合发开的商谈以及推迟中国政府高级官员访日等。周日晚间，日本驻华大使第六次受到中方的召见，这次是中国外交部副部长王光亚。新华社消息称，王光亚对日本继续扣押中国船长一事表示强烈愤慨和抗议。

此次冲突可能已扼杀了中国国务院总理温家宝与日本首相菅直人(Naoto Kan)本周在纽约参加联合国大会(United Nations General Assembly)期间举行非正式会谈的希望。菅直人的前任在去年纽约联大会议召开之前与中国国家主席胡锦涛进行了会晤。

中国领导人在国内所受的压力进一步增强，民众要求举行民族主义的抗议活动，政府一直以来加以抑制，唯恐2005年因类似争议引发的反日暴力活动重现。

然而，日本似乎抱定了与中国对抗的决心，拒绝接受钓鱼岛(台湾也称对其拥有主权)属有争议领土的说法，坚持将撞船事件当做国内问题加以处理。日本还说，中国船只有意撞击了日本舰船，并称有其海上保安厅的录像为证。

周五接任日本外相一职的前原诚司周日说，该地区不存在领土问题。

分析人士说，中国采取的进一步“反制措施”可能包括逐步扩大钓鱼岛附近天然气资源的单边开采或组织抵制日货的行动。

有人甚至表示，中国可能通过推高日圆价格而试图伤害日本出口商。北京近几月动用其外汇储备购买日本国债的行为已被指责助长了日圆坚挺，虽然没有证据显示中国有意试图影响日圆价格。

美国国务院发言人克劳利(P.J. Crowley)周日说，我们意识到紧张关系不断升级，但我们认为这些问题可以通过外交途径加以解决。他说这是中日两国之间的问题，美国没有涉及其中。

日本政府此前对其在华公民发布了安全警告，而据共同社报道，它也在考虑，如果中国开始钻探岛屿附近的天然气，日本是否也采取相同的行动。

这场争端也让人在一定程度上看到，中国领导人是如何通过控制、利用舆论，来促进社会稳定、实现其政策目标的。

斯德哥尔摩国际和平研究所(Stockholm International Peace Research Institute)中国研究专家雅各布森(Linda Jakobson)说，过去几天只有温和的抗议行动，确实说明当局并不希望局面失去控制。

在中国，由于人们对日本占领的那段历史一直铭记在心，钓鱼岛/尖阁诸岛问题容易引发强烈情绪反应。据北京方面的数据，日本占领中国期间至少有2,000万人死亡。

但在今天，随着中国开始挑战一直主导本地区的美日同盟，钓鱼岛/尖阁诸岛问题同时也是一个关系到中国将来在世界上占据何种地位的问题。

美国地区战略的一个基石，便是1960年与日本签订的一份双边安全条约。据美国政府经常做出的解释，条约涵盖了钓鱼岛/尖阁诸岛一带。

在中国看来，条约是为了阻止其海军在发生冲突时穿越“第一岛链”，从而在西太平洋地区自由行动。北京否认近期加强海军力量对美国、日本或其他任何国家构成了威胁。

但中国海军近期的活动让两个国家都很恼怒。最为晚近的是在4月份，中国10艘军舰从日本岛屿中间穿越，且中方直升机逼近了日本海上自卫队的舰艇。

中国还在3月份惹怒了很多亚洲邻邦。当时中国宣称，它在南海的主权要求和台湾、西藏问题一样，属于“核心国家利益”，意思是没有任何妥协余地。

分析人士说，现在美国和日本似乎正在反击。

美国国务卿克林顿(Hillary Clinton)7月份宣称，美国在南海拥有“国家利益”，这让中国极为生气。当月美国还跟韩国举行了大型联合海空军事演习。

与此同时，日本正在改革最初用于遏制苏联的自卫队，使其更加偏重于防范他们眼中来自中国的威胁。

美国海军军事学院战略学副教授赫莫斯(James R. Holmes)和古原俊井(Toshi Yoshihara)最近一篇论文说，继数十年拒绝同中国争夺太平洋通道之后，东京已经开始更加认真地对待中日海上竞争的未来。

两人还说，美日计划于12月举行海上军事演习，是为了演练在中国入侵钓鱼岛/尖阁诸岛附近琉球群岛的情况下，怎样把这片地区解放出来。

赫莫斯说，差不多就像是中美两国在玩相扑，以决定它们之间的分界线划在哪里。

由此来看，目前的争端像过去类似争议一样在中国的网上和街头都引起民族主义性质的抗议，或许也是可以预料的。

但中国政府似乎是越来越担心这种抗议活动愈演愈烈，以至于失去控制。

北京中国人民大学日本研究专家黄大慧说，中国领导层不希望领土争端扰乱2005年以来修复两国关系的进程。

他说，由于上周日本执政党选举领导人，日本政府需要做出姿态，中方是明白的，但如果东京不马上展现出妥协意愿，中国领导人将丢失颜面。

中国领导人面临着内地、香港和台湾民族主义活动人士的批评。中国民间保钓联合会成员李南说，中国在钓鱼岛问题上的政策是没有希望的，我们应该立即派谴军队行使中国的主权。

《环球时报》是中国最具民族主义色彩的官方媒体，该报英文版《Global Times》上周发表社论，敦促中国政府讲明，如果日本拒绝释放船长，它将采取哪些反制措施。

但有些反常的是，社论也呼吁人们保持克制。社论说，中国的民间抗议活动应当有序进行，不要攻击日本公民或损坏他们的财产。

社论还说，在这个让人难以平静的时刻，中国公众必须保持冷静，因为一旦有暴力行为发生，日本就会在外交角力中获得优势。