驻伊美军士兵生活（100张）

美记者经特许随军拍摄一驻伊美军士兵生活（100张）

 

 

　　2007年5月31日上午11点26分，还是学生的伊恩拿着他的成绩单和毕业文凭，走出了熊溪高中的红石露天剧场，虽然他很反感毕业典礼，但没有毕业文凭就意味着不能参军。

　　

　　2007年6月1日下午2点03分，伊恩正在给征兵办公室的巴伦上士回电话，在征募新兵的过程中，这位17岁的青年给上士的初步印象是：他不是为了钱而来的，他是为了上帝和美国而参军的。

　　

　　2007年6月12日下午2点14分，参军前的最后一天，在艾利特克花园游乐园的大转轮上，伊恩同他的女友艾什莉·希布斯以及其他朋友在一起。

　　

　　2007年6月17日下午1点24分，伊恩和他父亲坐在一起，我即将离家。我不知道他以后怎么过，我担心他会很孤独，伊恩说。

　　

　　2007年6月17日晚上8点27分，伊恩在准备跟随正在车道上跟爸爸说话的陆军征兵处南希·阿莱斯桑德瑞上士离家前拥抱了巴德哈和希恩，阿莱斯桑德瑞上士已经为伊恩预定了旅馆，他将被送往丹佛入伍登记站。

　　

　　2007年6月18日清晨5点23分，伊恩从丹佛入伍登记站门口排队开始了他漫长的一天，随后他将被送佐治亚州的本宁堡。

　　

　　2007年6月18日清晨6点18分，医疗技术官员丹尼尔·洛佩兹正在给伊恩量身高秤体重。

　　

　　2007年6月18日上午11点26分，伊恩开始宣誓，他母亲站在右边靠墙，他父亲站在后面的就角落里。

　　

　　2007年6月19日凌晨12点18分，到达本宁堡是午夜刚过，教官杰基·艾蒂安让这些新兵在约翰斯顿宿舍楼外列队。

　　

　　2007年6月19日凌晨12点51分，一后勤人员给伊恩来了个篮板球，把T恤衫扔进了他的行李袋。

　　

　　2007年6月19日上午8点10分，汤姆·阿布纳说：他干理发工作有42年了，理伊恩这个头只需要1分半钟

　　

　　2007年6月19日下午4点17分，领完服装以后，伊恩正走下楼梯加入正在营房里等

　　

　　2007年6月20日上午10点38分，在军营的生活是非常严格的，前一天晚上，伊恩在下楼梯的时候滑倒了，使得手肘的旧伤加重了，现在几乎无法伸直胳膊。他打电话给他父亲，询问军队是否要评估他童年的病历，因为他没有透露他以前受过伤，怕被军队遣返回家。

　　

　　2007年6月20日中午12点41分，我想回家。这让我觉得我有个借口。我一直在想着家人朋友，伊恩说。他等候着同征兵联络处的罗伯特·罗素上士谈话，来说明他的伤情，并要求做一个X光片。

　　

　　2007年6月22日上午10点56分，新兵们的第一个基础训练，用3分钟时间把他们自己的行李袋堆成一座小山。

　　

　　2007年6月22日上午11点11分，三天来都是无止境的站队列，仔细想想，生活已经发生天翻地覆的变化，接下来的14个星期，伊恩将和330团E连2排的其他成员一起接受艰苦的训练。

　　

　　2007年6月22日上午11点20分，因为没能在规定时间内完成训练，所以被罚把行李袋高举过头顶。

　　

　　2007年6月23日中午12点06分，第二天的基础训练是学会如何正确敬礼，新兵的第一周基础训练：剥夺睡眠、大体能训练、心理骚扰，使他们能更好的适应陆军训练模式。

　　

　　2007年6月23日晚上8点03分，康纳·约翰逊因为捣乱被罚穿着防弹衣做两个小时的运动。

　　

　　2007年6月24日上午8点27分，第三天的基础训练：配发给新兵M-16步枪，伊恩第一次根据指令操作显得很笨拙。

　　

　　2007年8月13日上午10点24分，脱下了操练服和迷彩服后，伊恩穿上了为他订做的A类礼服。

　　

　　2007年8月15日早晨6点05分，新兵们背着他们的装备，跑步前往5英里外的本宁堡城市作战训练场。

　　

　　2007年8月15日早晨6点05分，新兵们背着他们的装备，跑步前往5英里外的本宁堡城市作战训练场。

　　

　　2007年8月15日早晨7点27分，E连将被派往空建筑里进行训练。教官比彻姆有着

　　

　　2007年8月15日，伊恩他们四人一小组，正在房间里训练。

　　

　　2007年8月16日上午8点39分，班长阿伦正在帮助伊恩检查M249班用自动武器，他们正在做突袭一敌人村庄的训练。

　　

　　2007年8月16日上午11点15分，二排的一些士兵装扮成恐怖分子来进行当天的城市战训练。

　　

　　2007年8月17日下午4点31分，短暂的休息时间，托马斯趁伊恩睡着的时候，往他头上喷刮胡泡。

　　

　　2007年9月13日上午9点28分，基础训练的尾声，新兵们开始了为期一周的野战训练，在那里将考验他们新学到的技能，伊恩隐蔽在树丛后面，掩护排里的其他成员。

　　

　　2007年9月14日早晨7点02分，阿达姆·施瑞布将枪递给了望塔上的伊恩。

　　

　　2007年9月16日晚上6点53分，教官埃尔德里奇用他的手杖鼓励着伊恩，这个孩子不错，他还有很长的路要走，教官说。

　　

　　2007年9月19日午夜12点46分，在完成10英里阻断攻击的任务后，E连在荣誉山参加了欢迎新兵仪式。

　　

　　2007年9月27日上午9点44分，伊恩和布拉德·泰勒在军容镜前，他们即将佩带蓝色绶带，意思就是他们完成了训练成为真正的步兵。

　　

　　2007年9月28日下午5点45分，丹佛国际机场，伊恩的父母和朋友前来接他。

　　

　　2007年10月10日凌晨4点32分，艾利克·费希尔正在和他的儿子谈论去卡森堡报到的事。

　　

　　2007年10月16日下午4点41分，伊恩来到卡森堡，开始了他的军营新生活。

　　

　　2007年11月28日下午3点18分，伊恩所在的A连正在参加位于宾夕法尼亚州哈里斯堡的为期4天的演习。

　　

　　2007年12月15日下午2点12分，伊恩带着紧张的神情，跟卡拉一起挑选白金订婚戒指。

　　

　　2008年3月8日下午2点22分，在伊恩父亲位于莫里森的新家里，伊恩坐在桌边，桌面上放着手机、饮料、香烟和维柯丁，平时的训练使得伊恩的脚部和背部都有伤痛，他父亲担心他药物上瘾，他则反对说：这到底不是毒品。

　　

　　2008年3月11日晚上6点28分，伊恩在步兵战车外抽烟，车辆问题导致连队2个小时的路程却花了9个小时。

　　

　　2008年3月12日深夜11点10分，排里正在开会，准备在步兵战车里休息到第二天凌晨5点，然后开始出发。

　　

　　2008年3月31日晚上9点20分，在伊恩朋友艾什莉·吉伦家里，伊恩正因为跟卡拉闹分手，而擅离职守跑出卡森堡，他父亲正在劝他回去。

　　

　　2008年4月2日下午2点30分，伊恩和另一名士兵因为没有在规定时间返回，将被罚取消周末、两星期的额外劳动、300美圆的罚金，还好没有降级。

　　

　　2008年5月4日凌晨1点03分，伊恩正在押送装扮成恐怖分子的下士刘易斯·马西埃尔。

　　

　　2008年5月5日凌晨1点22分，伊恩一瘸一拐的在帐篷里警戒，前几天在训练中扭伤了脚踝。

　　

　　2008年5月5日早晨6点20分，在密苏里州斯演习时脚受了伤，有可能是扭伤也有可能骨折了，要做过X光之后才知道。

　　

　　2008年7月13日上午9点59分，丹佛基督长老教会的小约翰·贝尔神父正在为伊恩做洗礼，伊恩母亲说今天是她的生日，这是他被派往伊拉克前送我最好的生日礼物。

　　

　　2008年7月24日下午2点12分，伊恩沮丧地站着，接受上士维森塞尔的询问，因在

　　

　　2008年7月24日下午3点54分，伊恩说他的教官不理解，他只是想回家跟他的父亲说说话。

　　

　　2008年8月2日深夜12点24分，聚会的时候，在朋友的公寓外面，他觉得自己很快就会被开除出军队，最大的问题是在军队伊恩感到了集体的团结力。

　　

　　2008年8月15日中午12点15分，伊恩在去伊拉克之前来到了新排。伊恩很高兴离开了3排，他不在乎额外劳动的惩罚，随便他们让我做什么，这值得，他说。

　　

　　2008年9月1日凌晨1点48分，伊恩和巴德哈、寇迪告别。伊恩说我每天都会为你们祈祷。

　　

　　2008年9月1日下午3点36分，伊恩父亲和伊恩一起在商场买东西的时候，嘱咐他一定要自己多加小心。

　　

　　2008年9月3日清晨5点27分，在飞往伊拉克前，第二旅的士兵在整备背包。

　　

　　2008年9月3日中午，因为航班延迟，所有人在礼堂里暂时休息。

　　

　　2008年9月3日中午12点55分，伊恩踏上了飞往伊拉克的飞机，他将在那里部署1年，伊恩前一天晚上跟他母亲谈论此事的时候感到很兴奋。

　　

　　2008年11月26日早晨6点23分，伊恩所在快速反应部队正执行每周轮换的护送任务，保障在迪瓦尼亚市的联合指挥中心的安全。

　　

　　2008年11月26日下午3点53分，伊恩时刻带着他的金属天主教十字架，上面刻着他和未婚妻的名字缩写。

　　

　　2008年11月26日晚上6点24分，伊恩在开始护送任务前，正在迪瓦尼亚市中心休息。

　　

　　2008年11月27日上午9点05分，今天是感恩节，伊恩照例准备前往省联合指挥中心

　　

　　2008年11月27日中午12点31分，今天没什么特别任务，伊恩找了个休息的地方吃饭。

　　

　　2008年11月27日晚上8点07分，伊恩驾驶着悍马经过一座清真寺。当天早些时候，伊拉克议会通过了限定美军撤离的时间表。部队现在处于高度警戒状态。

　　

　　2008年11月28日早晨6点18分，来自德州艾尔帕索的上士迈克尔·琼斯正在检查伊恩他们执行任务前的准备情况。

　　

　　2008年11月28日上午8点15分，在领取指挥中心布置的这星期护送任务后，伊恩扛着从悍马上拆下的100磅重的M2重机枪和罗宾逊一起返回军营。

　　

　　2008年11月28日晚上7点，班长里奥尼·巴特曼正在营房外面玩摔交。在没任务的时候，他们希望能有更多的时间来洗衣服、吃饭、在健身房锻炼身体。

　　

　　2008年11月28日晚上8点18分，伊恩回头在找网管，他在网上得知女友经常跟一些男性朋友在一起。

　　

　　2008年11月28日晚上9点30分，伊恩慢慢地撕着前女友的照片。我真不想回家，他说。

　　

　　2008年11月29日晚上7点57分，伊恩每隔1天要在健身房里锻炼1小时30分钟。

　　

　　2008年12月1日中午11点09分，一个伊拉克女孩赶着羊从悍马车旁边经过，伊恩那队人正在护卫拆除路边炸弹人员。

　　

　　2008年12月1日深夜11点02分，伊恩正在帮助中尉罗伯特·穆诺兹布置圣诞节装饰灯。

　　

　　2008年12月2日上午9点19分伊恩和中士巴特曼正在跟被拦住的伊拉克人解释，因为前面有车辆翻覆，所以道路暂时封闭。

　　

　　2008年12月5日早晨6点48分，伊恩在混凝土掩体中，脑子里整理着他的物品清

　　

　　2008年12月5日下午4点07分，一个伊拉克男孩用手做了个手枪射击的姿势。

　　

　　2008年12月6日下午2点01分，伊恩打赌幸运的赢了，他正在为穆诺兹的还债拍照留念。

　　

　　2008年12月7日上午10点01分，伊恩正在给朋友打电话，对晚上的晋升考试很有信心，他刚才又做了一次手枪的拆卸和重组。

　　

　　2008年12月7日晚上8点04分，护送队正在跟伊拉克警察讨论附近大学火箭弹袭击的事。

　　

　　2008年12月10日上午7点47分，罗宾逊正在跟伊恩讲笑话，他们俩从入伍到本宁堡训练都在一起。

　　

　　2008年12月10日中午12点59分，伊恩执行任务回来以后抓紧时间睡觉。

　　

　　2008年12月10日下午5点50分，伊恩坐在悍马上，我经常戴着帽子再戴头盔，这是我与众不同的地方，伊恩说。

　　

　　2008年12月10日晚上8点20分，伊恩正在警戒，巴特曼在跟当地居民了解最近火箭弹袭击的细节。

　　

　　2008年12月11日下午5点15分，伊恩参加了一名士兵的生日庆祝会，排里已经把圣诞礼物发往他们各自的家人。

　　

　　2008年12月12日上午7点14分，迎着沙漠的日出，伊恩他们正在执行护送任务。

　　

　　2008年12月12日下午4点25分，伊恩从刚飞到的直升机旁走过，他今天要为悍马加装新的安全装备。

　　

　　2008年12月14日中午12点07分，伊恩和罗宾逊准备执行一个让他们意想不到的护送

　　

　　2008年12月14日下午4点49分，垃圾焚烧的烟雾从E连的营地上空升起，过去3天因为这事招来很多投诉，伊恩的任务就是用铲子把垃圾埋了。

　　

　　2009年3月7日上午11点28分，在机场伊恩的父母接到回来休假的伊恩打来的电话，说他乘坐的飞机已经抵达。

　　

　　2009年3月7日上午11点37分，伊恩从机场走出来的第一句话就是感觉气温比较冷，在伊拉克的冬天都是很温暖的。

　　

　　2009年3月7日晚上8点57分，伊恩在去聚会前正在跟未婚妻调情（已经不是一起买白金戒指的那个了）。

　　

　　2009年3月8日晚上10点33分，伊恩正在跟朋友们聚会。

　　

　　2009年3月23日早晨5点45分，伊恩结束了休假，在机场的自动扶梯上跟巴德哈告别。

　　

　　2009年8月21日中午11点11分，自从伊恩休假结束返回伊拉克已经过去了5个月，现在家人和朋友聚集在卡森堡准备迎接他从伊拉克归来。

　　

　　2009年8月21日晚上9点03分，伊恩和其他343名士兵乘坐飞机抵达了科罗拉多斯普林斯机场，他们受到了第4步兵师师长大卫·帕金斯少将的迎接。

　　

　　2009年8月21日晚上9点05分，在和家人团聚前，伊恩还有些事要处理，他正在检查他的枪。

　　

　　2009年8月21日深夜11点10分，伊恩跟随部队进入了卡森堡体育馆，顿时欢呼声和音乐响起，他母亲激动地流下了泪水。

　　

　　2009年8月21日深夜11点19分，伊恩和未婚妻、父母、兄弟一一拥抱。

　　

　　2009年8月24日早上7点29分，为表彰伊恩在伊拉克的努力，颁发给他陆军嘉奖奖

　　

　　2009年8月24日上午10点14分，从伊拉克回来的第三天，伊恩和未婚妻登记结婚。

　　

　　2009年8月24日上午11点23分，地方执法官宣布他们成为合法夫妻。

　　

　　2009年8月28日中午11点51分，在卡森堡新粉刷的连队指挥部里，以前的班长中士罗尼·巴特曼要他做几个俯卧撑。

　　

　　2009年8月29日上午11点37分，伊恩和妻子搬进了新房子，开始了新的生活。