“死”的委婉说法

生老病死是我们都要面对的问题。
在汉语中，“死”是个忌讳，我们有很多词来委婉的表达这件让人难过的事。
崩： 是称天子之死。 (崩是自上坠下的意思) 升霞：是称天子之死(潘岳《征西赋》：
“武皇忽其升遁。亦称（“登遇”) 星驾： 是称天子之死。 赛： 是称诸侯之死， 
(古代二品以上的官员之死称蔑) 卒： 称大史之死。 (卒是终的意思) 不得： 是称
士人之死。 寿终正寝：称成年男子特别老年男子的正常死亡(古时男子将终，卧 于
正厅东首，安键死去) 寿终内寝：是称成年女子特别是老年妇女的立含死亡。 (古财
女子将 终，仍居内寝，不必迁动) 失信： 是自言父亲之死。 (估是依靠的意思，失
估就是失去了依靠) 失持： 是自言母亲之死。 (侍是依靠的意思，失待就是失去了
依 赖。 《诗经》有“无父何估，无母何恃”之句)殉：称有 所作为、追求理想、道
义而舍生乱 殉国： 称那些为国难、为国家民族利益而台生者。 (文天样作为 民族英
雄，人们称他的死为“以身殉国” 殉道： 称那些为国难和正义而舍生者。
《孟子。·尽心》“天下 有道，以道殉身，天下无道，以身殉道。”) 殉节：
 是称那些为节义而舍生者。殉难： 称为国家或为正义而台生者。 遇难： 
称因被迫害或发生意外而死亡者。 被准： 是称因灾祸或重大变故而死亡者。 揭难：
 称遭受灾祸或疾病而死者。（推音黎) 藏难： 是称领袖人物、革命志士遭受人为的
灾祸而死者。 遇害： 称因意外之事而死者。 (如因飞机失事和车祸死的) 田径： 
是称为了正义事业舍弃生命者。 (如在战场上最后战死者) 就义： 称为了正义事业
被敌人杀害者。 (就义，即成就义) 逝世： 称一般成年人之死。 去世： 称一般成
年人之死。谢世： 对一般成年人之死的雅称。 长逝： 称年高有德的人之死。 百年：
 称年高的长辈之死。 四游： 旧时称老年人之死。 登仙： 旧时称老年人之死。 作古：
 旧肘称年长者之死。永别： 称亲朋好友之死。 分手： 是丈夫称容于或妻子称
丈夫之死(即分开之意)。陨： 是称元帅、大将之死。 (如将星陨落) 溺： 称末成年人
之死，亦称找死者。天： 称幼年人之死。 困： 古称上等人物之死。 随： 称饿死者。
 羽化： 古称成仙为羽化，称年高或尊长者之死。(苏拭《胡《堑赋》： “飘飘乎如
遗世独立，羽化而登仙。 弃养：对父母去世约婉称。(父母去世，子女不能奉养，锁甜。
弃养。迁化： 谓一般人之死。 (《汉书；外戚传》： “恕迁化而扬下令，魄放逸以飞。
 因寂： 是称佛或僧侣的逝世。 涅盘： 称佛之死。 见阎王： 谓作过坏事的人之死。 
上西天： 含贬义，对作过坏事为人的死亡代称。
 

“死”的委婉说法 【图】强！关于老婆体重的N种委婉说法? 古今死的说法(大全) 古今死的说法(大全) 不赞同RSS已死的说法 “死”的别样说法——中新网 一封信委婉的恐吓信 委婉含蓄的质疑 韩寒：委婉的中国现状 自杀还是谋杀 有关林黛玉之死的各种说法 生猛春秋：关于孔子之死的一种神奇说法 郑实：浩然访谈录：关于老舍之死的说法 英语委婉语的社交功能1 英汉委婉语的文化意蕴对比 【曼妙音韵】缠绵委婉的笛子名曲 【妙曼音韵】缠绵委婉的 笛子名曲 自杀还是谋杀 有关林黛玉之死的各种说法1 浅谈英语委婉语的特点及应用 浅谈英语委婉语的特点及应用 汉英委婉语所折射的文化异同 英汉委婉语的文化意蕴对比2 英语委婉语的起源及其社会交际功能 刍议英语委婉语的起源及其社会交际功能 从合作原则看英语委婉语的使用