神马文学网两岸奥运圣火路线协商 关键在字词表述方式
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/28 10:44:44
在国际奥会的促谈压力下，两岸奥运圣火传递近来已启动澳门协商模式。由于圣火传递路线已由国际奥会批准，在不可能更动路线的情况下，台湾与大陆方面最大争执点，在于境外路线的“字词表述方式”。据称，台湾高层已有默契，这将是台湾最后的底线。8月底将是双方协商的关键期。
据《中国时报》报道，两岸对大陆奥运圣火传递路线各持已见的僵局，可望月底明朗。台湾奥会主席蔡辰威26日证实，两岸的圣火传递谈判仍持续进行，由两岸奥会出面代表官方进行协调，月底是圣火路线谈判的底线。
台湾同意让步 不提台北名称
蔡辰威说，双方大多采取书信公文往返的方式进行沟通，此外两岸奥会建立了谈判期间，不得对外发布谈判内容的默契。
北京奥运组织委员会8月6日召开记者会中，执行副主席蒋效愚表示，“十九个城市与台北、香港、澳门”为境外路线，规划在五大洲的22个城市当中；但台湾方面认为，如此表述遭大陆当局“矮化”，全世界会认为台北是中国的一个城市。
台湾奥会日前回复大陆，主张使用“二十个城市与香港、澳门”的说法。一方面强调台湾、香港都是国际奥会的会员之一；另一方面，台湾同意连台湾或台北的名字都不提，也等于有所让步。
路线不变 本周内协商确定
至于奥运圣火传递路线，从越南胡志明市到台北、再到香港、澳门，由于国际奥委会已经确认此路线，几乎不可能再更动。
对于台湾回复大陆的协商内容，以及传递路线是否不变，陆委会主委陈明通26日强调：“双方协商过程不对外说明，也不做任何评论。”
台湾决策高层透露，台湾奥会主席蔡辰威曾说过颇堪玩味的话，他说：“整个圣火路线的症结不在绕行路线，这方面海峡两岸相互接受、彼此协调并不难。说穿了主要是在几个字、几句话，就看双方转得过去、转不过去了。”台湾决策高层语带玄机提及，真正关键就在那“几个字”、“几句话”。
蔡辰威表示，台湾奥会在原本的圣火传递路线上进行文字增修，希望能提出一个双方都能接受的版本。
陈水扁：不能为圣火让台湾“去了了”
奥运圣火能否赴台，迄今仍扑朔迷离。台湾的陈水扁总统日前在萨尔瓦多表示，岛内有的要看圣火，有的要“顾台湾”，两者兼顾最好；但为了“顾台湾”，看不到圣火，他也没办法，目前还在沟通。
由于冰晶奥委会迄今尚未同意修改圣火传递路线，把台北放在港澳的前一站，从陈水扁这项态度显示，明年奥运圣火要进台湾，并不乐观。
陈水扁拿出一份国安会秘书长呈给他的文件，内容是奥运圣火第一次谈判后的书信往来报告。他强调，他这是要让大家知道，奥运圣火事件还在磋商，台湾有台湾的坚持，要怎么“乔”，要“乔”到可以，是不简单的事。
陈水扁表示，圣火能到台湾最好，如果为让圣火来，台湾“去了了”（意指完蛋、崩盘），这样就要去衡量，到底是要顾台湾最高的利益？还是看奥运圣火在台北街头拿来拿去？“就是这么简单！”
据《中国时报》报道，两岸对大陆奥运圣火传递路线各持已见的僵局，可望月底明朗。台湾奥会主席蔡辰威26日证实，两岸的圣火传递谈判仍持续进行，由两岸奥会出面代表官方进行协调，月底是圣火路线谈判的底线。
台湾同意让步 不提台北名称
蔡辰威说，双方大多采取书信公文往返的方式进行沟通，此外两岸奥会建立了谈判期间，不得对外发布谈判内容的默契。
北京奥运组织委员会8月6日召开记者会中，执行副主席蒋效愚表示，“十九个城市与台北、香港、澳门”为境外路线，规划在五大洲的22个城市当中；但台湾方面认为，如此表述遭大陆当局“矮化”，全世界会认为台北是中国的一个城市。
台湾奥会日前回复大陆，主张使用“二十个城市与香港、澳门”的说法。一方面强调台湾、香港都是国际奥会的会员之一；另一方面，台湾同意连台湾或台北的名字都不提，也等于有所让步。
路线不变 本周内协商确定
至于奥运圣火传递路线，从越南胡志明市到台北、再到香港、澳门，由于国际奥委会已经确认此路线，几乎不可能再更动。
对于台湾回复大陆的协商内容，以及传递路线是否不变，陆委会主委陈明通26日强调：“双方协商过程不对外说明，也不做任何评论。”
台湾决策高层透露，台湾奥会主席蔡辰威曾说过颇堪玩味的话，他说：“整个圣火路线的症结不在绕行路线，这方面海峡两岸相互接受、彼此协调并不难。说穿了主要是在几个字、几句话，就看双方转得过去、转不过去了。”台湾决策高层语带玄机提及，真正关键就在那“几个字”、“几句话”。
蔡辰威表示，台湾奥会在原本的圣火传递路线上进行文字增修，希望能提出一个双方都能接受的版本。
陈水扁：不能为圣火让台湾“去了了”
奥运圣火能否赴台，迄今仍扑朔迷离。台湾的陈水扁总统日前在萨尔瓦多表示，岛内有的要看圣火，有的要“顾台湾”，两者兼顾最好；但为了“顾台湾”，看不到圣火，他也没办法，目前还在沟通。
由于冰晶奥委会迄今尚未同意修改圣火传递路线，把台北放在港澳的前一站，从陈水扁这项态度显示，明年奥运圣火要进台湾，并不乐观。
陈水扁拿出一份国安会秘书长呈给他的文件，内容是奥运圣火第一次谈判后的书信往来报告。他强调，他这是要让大家知道，奥运圣火事件还在磋商，台湾有台湾的坚持，要怎么“乔”，要“乔”到可以，是不简单的事。
陈水扁表示，圣火能到台湾最好，如果为让圣火来，台湾“去了了”（意指完蛋、崩盘），这样就要去衡量，到底是要顾台湾最高的利益？还是看奥运圣火在台北街头拿来拿去？“就是这么简单！”
两岸奥运圣火路线协商 关键在字词表述方式
两岸协商奥运圣火传递路线 传台湾同意让步
台湾陆委会：希望两岸协商圣火路线无截止时间
奥运圣火赴台事宜没谈拢 两岸将继续协商
台湾民进党提出奥运圣火新路线
台报调查：岛内民众赞成奥运圣火在台传递路线
奥运圣火赴台现曙光 陈明通：愿意重新协商
拒绝奥运圣火路线：台湾为什么要出尔反尔？
大陆传媒建议奥运圣火改路线 平壤转台港澳
胡锦涛建议奥运开幕式两岸选手共举圣火进场
圣火路线：北京称协商时机已过，不再与台湾谈
奥运圣火提前在股市燃烧
奥运圣火
两岸就奥运圣火经台达共识 台冀尽快签署协议
奥运圣火境内传递恢复 开始在浙江宁波进行传递
清平乐·奥运圣火在珠峰传递
[北京奥运]035奥运圣火在岳阳汨罗传递
看马英九演说的两岸表述
奥运圣火（美）
奥运圣火荡涤世界
汤凯：奥运圣火与影视明星
汤凯：奥运圣火与影视明星
奥运圣火顺利抵达日本东京 26日将在长野传递
图：奥运圣火在韶山传递时出现日晕奇观(2)