纯文学的悬疑小说

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/29 23:03:23

 

2010-02-28 04:10:00 来源: 大洋网(广州) 跟贴 0 条 手机看新闻

近日,百花洲文艺出版社引进出版英国著名作家萨拉·沃特斯的三部小说《半身》、《荆棘迷城》和《轻舔丝绒》,与此同时,萨拉·沃特斯的第四部小说《守夜》也由上海译文出版社引进,四部小说汇聚一堂,让读者尽情领略了女作家萨拉·沃特斯的文学风采。萨拉·沃特斯是英国现代备受瞩目的作家,2000年获毛姆文学奖,2003年被Granta杂志选为“20位当代最好的英语作家”之一,并获得数项文学奖项。

萨拉·沃特斯的作品的内容多是悬疑惊悚类的历史小说,但又极为抒情,幽暗诡谲。故事背景一般放在19世纪的伦敦,原因是萨拉·沃特斯的博士论文就是关于当时的伦敦,她在研究过程中,对伦敦的历史发生了极大兴趣,也促使她开始写小说。

《荆棘迷城》、《半身》都是此类讲述旧伦敦的悬疑小说,小说充斥着维多利亚时代特有的压抑情绪及蠢蠢欲动的禁忌氛围,《荆棘迷城》的女主角是一个写色情小说的富家女,《半身》的女主角也是一个富家女,在父亲死后,郁郁寡欢,决定去监狱担任志愿探访者,上流社会与色情小说、监狱并列,营造出独特迷人的恐怖气氛。

萨拉·沃特斯的笔法极为细腻,故事讲得丝丝入扣,小说主角那微妙复杂的心理变化,以及故事发展的奇妙过程,都让阅读者极为惊奇。

《荆棘迷城》

作者:[英]萨拉·沃特斯

译者:林玉葳

出版社:百花洲文艺出版社

出版年:2009年11月

看萨拉自己说的:“历史是我写小说的思路,是我的主题。”

所以,这本书,皆在揭露揭露了十九世纪中期的苦难生活,无论是何种阶层,没有自由,和平,慈善。未被禁止的野蛮的绞刑,精神病院中盛行的私刑,底层贫民艰辛混乱的生活和生活所导致的龌龊扭曲的人生观,还有在上流圈层中虚伪的体面,污秽的交际。

虽说这些才是小说的主题,但主题不代表立场。作者对这些揭露的现象反对吗?多反对?怎样反对?这全得依靠一条副线,也就是苏与莫德之间的爱。他们的爱的走向和结局,都将影响小说最终想表达的观点。

所以,在小说高度紧张的硬性运行中,萨拉的笔触仍不忘一次次地拉动这条软绵绵的情感线。——如果鱼

《半身》

作者:[英]萨拉·沃特斯

译者:林玉葳

出版社:百花洲文艺出版社

出版年:2009年11月

《半身》述说了一个天大的阴谋,一个令人心碎的爱情故事。在这人世间——对于感情--似乎存在两种人:一种单纯、善良,纯粹,容易沉溺。一种复杂、实际,易于脱离。前者遇见“爱情”就不顾一切地把所有的其他都忘了,甚至忘了检验爱情本身的可靠性;后者在爱情中则依然可保持相当的理智、遵循一定的规则,能把爱情中的利益看得无比清晰。在结局中,后者得到了需要的,而前者被无情地伤害了!为什么?纯粹和感性是脆弱的代名词吗?我不知道。——一眼千年

《轻舔丝绒》

作者:[英]萨拉·沃特斯

译者:林玉葳

出版社:百花洲文艺出版社

出版年:2010年1月

她在不断地成长,欢愉间或痛苦,代表了那个时代这部分“特殊女孩”当中一些人的境遇。她们被迫害怕,被迫被观看,被迫放弃,被迫选择更加窘困尴尬的生活。她们有些像凯蒂般隐蔽身份,伤害爱人;有些像黛安娜一样,挥霍无度,放肆摧残柔弱的人;有些像弗洛伦斯,为了同胞而奔波,并且,能凛然面对那些无法接受的人;有些则如同南茜一般,在磕绊中领悟到命运所带给她的不凡。透过她的眼睛,观看她波折的人生段落,这里有单纯的爱情,真挚的欲望,深切的感悟,以及令人颤抖的发自内心的话语。宛若故事的名字:轻舔丝绒——如此赋有柔性诗意与美妙遐想的名字。——snowolf

《守夜》

译者:刘玉红

作者:[英]莎拉·沃特斯

出版社:上海译文出版社

出版年:2009年11月

 

我想借鲍勃·迪伦的一首歌名来形容我读《守夜》的感受:慢行火车(slowtrain)。一列很慢,很慢的火车,让那个坐在窗口的人——作者萨拉·沃特斯,或是读这本书的我们,足够看清一场即将到来的战争,和已经到来的战争,对伦敦这座城市的影响。由于你只是坐在一个窗口,所以你不可能看到所有的场景,你只能看到你所看到的。在《守夜》这个为我们安排的窗口,你看到的是伦敦的局部,倒塌的建筑,食物紧缺,监狱里关着一群逃避兵役的年轻人,郊外仍然美丽的河流和荒野,也看到了那些生活城市里的人:凯,海伦,朱莉亚,维芙和邓肯。他们在那段时间的人生历程像一条条不规则的线,相互交错,然后分离。——xi

(来源:信息时报)