评恒（抱朴子）的《忆秦娥.夜祭母坟》并修改 -罗大周 -- 和讯博客

来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/27 22:58:02
 评恒（抱朴子）的《忆秦娥.夜祭母坟》并修改 
2010-08-12 19:50:13  转帖
 

评恒（抱朴子）的《忆秦娥.夜祭母坟》并修改

下面是刘君志恒（恒.抱朴子）发表在网上的博文《扫墓、祭母》的截图：



评：这首词写得很自然，情真意切，作者没有真实的情感是写不出来的。上阕描写祭夜的景情及气氛，下阕抒写自己的悲痛。

作者刘志恒的自我介绍：湖南省长沙市人、65岁,下乡十七年的老知青。文革中以莫须有的《现反罪》入冤狱判七年,坐牢四年后平反。现退休,每天看书上网 ...

从作者的自我介绍来看，作者能写出这样感人的词是很不简单的，但作者没有正规的学习过中国的古典诗词也可依稀看到。

这首词用“夜”（三皆仄韵），第六句“恒儿哭拜陵园穴”的“穴”字是不合韵的。第七句“松岗料得枯肠裂”，“得”字是平声，依律此处应用仄声字，另外“枯肠”宜改为“肝肠”。因此我将词作如下修改：

忆秦娥.夜祭母坟

清秋夜，

长空孤雁鸣江月。

鸣江月，

虫鸣哀乐，

水流幽咽。

 

恒儿哭拜陵园切，

松岗昭见肝肠裂。

肝肠裂，

霜风凄紧，

月光如雪。

   评说人家的诗词，还加以修改是一件费力不讨好的事，弄不好还得罪于人，说你自大，好为人师。除非他诚心的拜你为师。为人改诗词，切忌包办大改，应以指出技术上的错误为主。若包办大改，那改写后的诗词就可能不是他的作品，而是你的作品了。认真的作者是不喜欢这样的。因为你全盘否定了作者。

罗大周;评恒（抱朴子）的《忆秦娥.夜祭母坟》并修改 - 罗大周 - 和讯博客 评恒（抱朴子）的《忆秦娥.夜祭母坟》并修改 -罗大周 -- 和讯博客 评恒（抱朴子）的《忆秦娥.夜祭母坟》并修改 恒（抱朴子）:千年古镇靖港开街亲历记 - 恒（抱朴子）的日志 - 网易博客 （原创）牢骚违法吗（杂谈） - 恒（抱朴子）的日志 - 网易博客 （原创）谈毛新宇将军 - 恒（抱朴子）的日志 - 网易博客 （刘志恒原创）收取“呼吸税” 这是人话吗？ - 恒（抱朴子）的日志 - 网易博客 刘志恒:从封博到解禁 - 恒（抱朴子） - 网易博客 （原创）读张扬的博文（温家宝来信）有感。 - 恒（抱朴子）的日志 - 网易博客 海珠儿校对、修改并验证后的文字特效代码收藏（保证可用） - 海珠儿的日志 - 网易博客 海珠儿校对、修改并验证后的文字特效代码收藏（保证可用） - 海珠儿的日志 - 网易博客 海珠儿校对、修改并验证后的文字特效代码收藏（保证可用） - 海珠儿的日志 - 网易博客 小学六年级女生杨妍妍被副校长脱光衣服猥亵并拍裸照（视频） - 纷叶秋落的博客 - fengyehu080 - 和讯博客 我的知青情结－抱朴子 －浊酒一壶醉日月破书几卷度春秋－强国博客－人民网 抱朴子养生论 《抱朴子养生论》 从《抱朴子》看道教的生命哲学 从《抱朴子》看道教的生命哲学a 恒.（抱朴子）:（原创）不折腾万岁！ 恒.（抱朴子）:（原创）不折腾万岁！ 我们需要什么怎样的OLAP（转摘并修改） - 风雨BI的专栏 - CSDNBlog 12月20号杨千嬅丁子高香港完婚 数度热吻并互许承诺 场面感人（图） - 枫叶湖的博客 - 枫叶湖 - 和讯博客 用dom4j建立,修改XML文档,并解决格式化输出和中文问题 - pro4j的专栏 - C... 我们需要什么怎样的OLAP（转摘并修改）