大汉民族到了恢复自己语言的时刻了

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/29 19:43:15
文章提交者:涛声依旧!
 最近一段时间,两个帖子让我沉思:一个是经过语言学家证实,普通话是满族人学习汉语过程中形成的,根本就不是汉语,满语在进入中原后的改变就是普通话,可以说我们现在说的都是满语。二是以色列也曾经失去了自己的语言,经过不懈的努力终于创造了人间奇迹:恢复了希伯来语。我想,我们能不能恢复自己的语言呢?如果猫眼的朋友支持,大家共同努力,也会创造人间奇迹的。我愿意做第一个吃螃蟹的人,恢复汉语,从我做起!

  希伯来语曾是古代犹太人的语言,当犹太民族流散到世界各地后,作为日常口语的希伯来语已经死亡了。
  最初到以色列的犹太移民,他们的复国动机更多的是政治,而非宗教。但本·耶胡达(出生于立陶宛的俄国犹太人家,1881年和全家一起移居巴勒斯坦)认为,犹太人在进行政治上的复兴的同时,必须通过一种文化,使之真正拥有青年一代。实现犹太文化复兴的唯一途径,便是唤醒古老的希伯来语。在漫漫一二千年的历史长河中,本·耶胡达成为在日常生活中第一个使用希伯来语的人。
   经过不懈的努力,本·耶胡达逐渐获得了成功。1884年,他与别人创办了第一份希伯来文报纸,1889年建立了“希伯来语言协会”。1904年在收集和创造了数千个新词汇的基础上,他编出了第一本现代希伯来语辞典,这在现代希伯来语的发展中,可说是具有划时代意义的事。到1910年前后,已发展成巴勒斯坦的犹太人举行集会要求在学校正式使用希伯来语教学的形势。
    希伯来语的复兴不仅创造了语言学上的奇迹,还带来了希伯来文化的复兴,它不仅是犹太民族复兴的重要标志,也是对世界文化的重大贡献。

    在希伯来语复兴的初期,也曾遭到不少人的攻讦,说什么复古主义,毫无意义的举动,可它成功了,现在希伯来语的复兴被众人认为不仅是使之成为以色列的国语,应该说它已成为犹太复国主义核心的组成部分,它的复兴被认为不仅是创造了语言学上的奇迹,而且也是犹太民族复兴的重要标志,是对世界文化的重大贡献。