欧元大跌可能推迟中国汇改 - FT中文网

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/27 02:58:41
2010年05月19日 06:00 AM

欧元大跌可能推迟中国汇改

英国《金融时报》 彼得·加海姆 伦敦, 罗伯特·库克森 香港报道 字号最大 较大 默认 较小 最小 背景                    收藏 电邮 打印 评论[20条] 英文 对照 

当所有目光都集中在不断走低的欧元之际,中国汇率改革问题似乎被撇在一边。

然而,欧元的命运最终可能与人民币紧密相关。

尽管北京方面承受着巨大的政治压力(尤其是来自美国的压力),要求其允许人民币升值,但现实是:中国当局肯定已对欧元的暴跌感到震惊。

自2008年7月以来,中国实际上采取了盯住美元的汇率政策,以求保护本国出口商免受金融危机的冲击。这意味着随着美元走强,人民币也随之升值。

欧元兑美元今年已贬值大约14%,其中近一半跌幅出现在过去一个月之中。人们对欧元区主权债务的担心,削弱了欧元,并引发了全球金融市场的波动。

因此,人民币在贸易加权基础上已大幅升值。本周一,人民币兑欧元汇率升至1欧元兑8.3815元人民币这一2002年以来的最高位。这对中国具有重大影响,因为欧元区是中国第二大出口市场,占中国总出口的14.6%,仅次于占20%的美国。

的确,这种情况没有逃过中国政府的视线。中国商务部发言人姚坚周一表示,人民币兑欧元升值,将加大中国出口商的成本压力,也将给中国对欧洲国家的出口造成负面影响。

这已促使人们降低了对于中国将允许本币升值的期望。

“由于欧元发生的情况,乃至全球市场出现的各种不确定因素,人民币升值的近期概率看上去日趋减小,”巴克莱资本(Barclays Capital)中国研究主管彭文生表示。但他表示,改革汇率机制仍是中国的重要目标之一。

“在某种意义上,欧元近期的动态凸显出盯住美元的问题。你基本上把自己绑在美元上,因此将会遭遇兑欧元等其它重要货币的潜在大幅度波动。”

法国巴黎银行(BNP Paribas)的汉斯·雷德克(Hans Redeker)表示,若欧元出现无序下跌,可能会推迟中国的汇率改革,但只要欧元不崩盘,他预期北京方面将在第三季度允许人民币兑美元升值5%。

他表示,这将有助于中国经济实现再平衡,减轻对出口的依赖,转而在更大程度上依赖国内需求,同时还有助于对付通胀。最新数据显示,中国通胀处在18个月高位。雷德克表示,中国可能在11月美国中期选举之前采取行动,让人民币升值。他说:“中国应当提早行动,以免人民币成为美国竞选活动的一个议题。”

译者/和风

您可能感兴趣的文章:

为欧元而战 2010-05-18
欧洲央行买入165亿欧元区国债 2010-05-18
FT社评:欢迎欧元下跌 2010-05-17