“翠翠”:湘西女子中的另类?-红网

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/30 03:43:17


  在凤凰游玩,是毋庸忧愁找不着“北”的了!
  
  一日,有初识的凤凰本地朋友和我说,她从“上面”来;一听丈二和尚摸不着头脑。久居之后才知,湘西人之表方位,不以东西南北,不以前后左右,而称“高处”“低处”、“上面”“下面”,盖因居于山地为山民,山路多跌宕、蜿蜒之故。举一而可反三,湘西人称“回家”为“转去”,称“出来”为“转来”,亦即在此。
  
  而最有意思的一次,是有朋友告诉我她男友在“下面”当兵;再问“下面”具体哪儿?答福建。借用费玉清一曲歌名,一“下”还就真给“下”到了“《千里之外》”!
  
  兵法云:“居高临下,势如破竹”;居苍莽群山之中,地理因素又对湘西人的性格塑造起到何样作用了呢?
  
  以“独在异乡为异客”三年的感触来说,在男,是率直、粗犷,说干就干,往好的一方面讲,勇敢多豪气,而坏一面来说,即易起争斗。而在女呢?
  
  同样是心性率直,说干就干——勤劳,其情感是偏于外向的。即以沈从文《边城》中来说,当“翠翠”误会受人轻侮时,即“轻轻的说:‘你个悖时砍脑壳的!’”,而这还不过只是端倪小露;论起生活中的目睹耳闻,则是时有女子开口闭口“老子”“老子”的。在湘西,“老子”可不只是男性的专利,也是女性的共享,可谓“巾帼不让须眉”,男女平等在这一点上无疑是完全一致的。当然,拿《边城》中话来说:“旁观者”也是无从以“读书人的观念……加以指摘与轻视”的;所谓“入乡”当“随俗”,不然,即是无知与迂腐了。
  
  在近三年前,决定于凤凰小住时,即有长沙朋友和我说:“湘女多情”;而今日回看,湘西女子情到多时也特别,至少与家乡的是那么不同。可不是卿卿我我、缠绵反侧有如“婉约词”中的那种;而是如湘西苞谷酒般的易发酵至浓烈。记得湘西籍歌唱家宋祖英有曲名歌《辣妹子》:“辣妹子辣,辣妹子辣,辣妹子辣妹子辣辣辣……辣妹子从小辣不怕,辣妹子长大不怕辣……”,如把“辣”仅理解为爱吃辣椒,那就未免太过隔膜与狭隘了;还是借用《边城》中话来说:“……边地的风俗淳朴……尤其是妇人感情真挚,痴到无可形容……或日中有了疑心,则梦里必见男子在桅上向另一方面唱歌,却不理会自己。性格弱一点儿的,接着就在梦里投河吞鸦片烟,性格强一点儿的便手执菜刀,直向那水手奔去。他们生活虽那么同一般社会疏远,但是眼泪与欢乐,在一种爱憎得失间,揉进了这些人生活里时……全个身心为那点爱憎所浸透,见寒作热,忘了一切。”,而今日,“古风”犹存。
  
  魅力湘西文化广场发起“寻找湘西翠翠”选秀活动,“翠翠”俨然成湘西年轻女子的代名词;而若以此看来,如“翠翠”那般的欲语还羞,心事暗藏,如非十五、六岁尚未长至成熟之故,则当疑似是成了湘西年轻女子中的“另类”了?