神马文学网日本古代的美女传说 上
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/28 20:22:21
日本古代的美女传说 上
2007-01-15 18:27:40
大中小
日本三大美女之一静御前的画像。。。可能我的审美观有问题，好像没觉得特别有吸引力似的。。。
和一位做编辑的朋友谈起日本的文化，大概是因为日本的文学中令人瞌睡的成分太多，这位朋友随口便转到一个更有吸引力的问题上 – 听说日本历史上有四大美人，给国内的朋友介绍介绍如何？
四大美人？食色性也，萨来了精神，不过这方面的史料我还真不大熟悉，模模糊糊记得有这样一说而已，便捂上话筒问旁边的一个日本工程师吉见 – 日本历史上有四大美人之说，真的么？
吉见沉吟一下，点头。
好的，我对编辑朋友说，确实有的，你等着啊。
放下电话，回过头来，问吉见 – 你说的四大美人，是哪四位阿？
第一位是“黝开黑”，第二位是“鸥叫困”。。。
这都什么古怪的名字阿，你写下来好么？
“杨贵妃，王昭君。。。”
等等，这。。。这是你们日本的四大美人？我怎么觉得这都是我们中国的阿？萨的脸色就有点儿不大好看。
是啊，当然是你们中国的喽。不过，在日本一说四大美人，就是指的她们啊，从中国来的和尚这样说，我们就这样记的，自古如此。。。
和尚？萨心想当年的和尚居然还熟悉这个？不知道这个算不算文化侵略 -- 这四大美人是中国人评的，你们日本人没自己评过什么“四大美人”？
吉见茫然地摇头。问了几个工程师，虽然一听“美人”就都很有兴趣，但“日本四大美人”皆不知所云，忽然醒悟到，日本的四五十岁上下，有一个文化断层，比这个岁数年轻的日本人，对亚洲的东西兴趣不大，无论是中国的，还是日本本地的，小于四十岁的日本人问他们“东洋魔女”是什么意思，有百分之八十会跟贞子挂上钩，能说出中国版的四大美人，已经很给面子了。
这样一想，就转移了对象，中午吃饭的时候，抓住一个老员工叫井口的，问他是不是知道日本曾经评过四大美人。
井口据说祖上当过大名（诸侯），与年轻的日本员工相比，可说有一肚子的历史知识。不过我平时对他的这方面知识兴趣不大，总觉其中夸大居多。比如井口曾经描述过一场激烈的历史大战，斗智斗勇，惨烈非常，最后一说人数，一方二十，一方三十。
敢情，就是一场中等规模的流氓团伙群殴阿。
不过，这个时候，人家丰富的历史知识就有用武之地了。听完我的问题，井口慢条斯理地说 – 日本不会评选四大美人的，因为日本的文化中忌讳“四”，认为它和“死”发音近似。所以，送人餐具茶具，往往三副一套，上菜，往往三道，与中国的“四菜一汤”习惯不一样。所以，日本不会评选历史上的四大美人，但评过三大美人。
三个？三个也行啊，都有谁呢？
第一个，杨贵妃。
岁数大了，不看人脸色变化，听见第一个名字，萨已经泄气了，井口还在继续数下去 – 第二个，克里奥帕屈拉。。。
停！这不是浪费时间么。埃及艳后都出来了。看看我的脸色，老头终于反应过来，赶着说 – “这是日本所评的世界三大美人阿，没错的。”
“我对世界的没兴趣，我就想知道日本国内的三大美人，日本难道没有美女么？！”我没注意自己音调有点儿高了，要知道在员工食堂喊叫这样的话题很容易让人想起中国版的“老头，花姑娘的，有？”，但这老家伙的轴实在让人忍无可忍。
不少同事侧目而视，井口张口结舌，终于还是摇摇头。
这时，旁边一位年轻工程师轻轻拉拉萨，说：“日本的？你等等，我写给你。”
还是有人明白阿。萨倒了谢，接过纸条一看 – “藤原纪香，上户彩，仓木麻衣。。。”
好么，好像这三位的天体写真集在日本都卖得极好。。。这家伙什么意思？
实在不好意思在同事面前继续“美人”“美女”地喊叫了，萨只好无言地折了纸条，掉头而去。
最后终于还是在一个图书馆管理员的帮助下，才查到了所谓日本历史上三大美人。这位老先生说，倒不是我的同事故意捣乱，实在是日本明治维新前文化崇拜汉唐，对美女的推崇也是以中国的四大美人为标准，而明治维新后，又尊崇欧美，以欧美女星为崇拜对象，所以，对日本本土的美女关心不够。“而且，就我个人而言，也没觉得日本古代出过很多美女。。。”老先生说得好象有点儿没底气。
[待续]
2007-01-15 18:27:40大中小
日本三大美女之一静御前的画像。。。可能我的审美观有问题，好像没觉得特别有吸引力似的。。。
和一位做编辑的朋友谈起日本的文化，大概是因为日本的文学中令人瞌睡的成分太多，这位朋友随口便转到一个更有吸引力的问题上 – 听说日本历史上有四大美人，给国内的朋友介绍介绍如何？
四大美人？食色性也，萨来了精神，不过这方面的史料我还真不大熟悉，模模糊糊记得有这样一说而已，便捂上话筒问旁边的一个日本工程师吉见 – 日本历史上有四大美人之说，真的么？
吉见沉吟一下，点头。
好的，我对编辑朋友说，确实有的，你等着啊。
放下电话，回过头来，问吉见 – 你说的四大美人，是哪四位阿？
第一位是“黝开黑”，第二位是“鸥叫困”。。。
这都什么古怪的名字阿，你写下来好么？
“杨贵妃，王昭君。。。”
等等，这。。。这是你们日本的四大美人？我怎么觉得这都是我们中国的阿？萨的脸色就有点儿不大好看。
是啊，当然是你们中国的喽。不过，在日本一说四大美人，就是指的她们啊，从中国来的和尚这样说，我们就这样记的，自古如此。。。
和尚？萨心想当年的和尚居然还熟悉这个？不知道这个算不算文化侵略 -- 这四大美人是中国人评的，你们日本人没自己评过什么“四大美人”？
吉见茫然地摇头。问了几个工程师，虽然一听“美人”就都很有兴趣，但“日本四大美人”皆不知所云，忽然醒悟到，日本的四五十岁上下，有一个文化断层，比这个岁数年轻的日本人，对亚洲的东西兴趣不大，无论是中国的，还是日本本地的，小于四十岁的日本人问他们“东洋魔女”是什么意思，有百分之八十会跟贞子挂上钩，能说出中国版的四大美人，已经很给面子了。
这样一想，就转移了对象，中午吃饭的时候，抓住一个老员工叫井口的，问他是不是知道日本曾经评过四大美人。
井口据说祖上当过大名（诸侯），与年轻的日本员工相比，可说有一肚子的历史知识。不过我平时对他的这方面知识兴趣不大，总觉其中夸大居多。比如井口曾经描述过一场激烈的历史大战，斗智斗勇，惨烈非常，最后一说人数，一方二十，一方三十。
敢情，就是一场中等规模的流氓团伙群殴阿。
不过，这个时候，人家丰富的历史知识就有用武之地了。听完我的问题，井口慢条斯理地说 – 日本不会评选四大美人的，因为日本的文化中忌讳“四”，认为它和“死”发音近似。所以，送人餐具茶具，往往三副一套，上菜，往往三道，与中国的“四菜一汤”习惯不一样。所以，日本不会评选历史上的四大美人，但评过三大美人。
三个？三个也行啊，都有谁呢？
第一个，杨贵妃。
岁数大了，不看人脸色变化，听见第一个名字，萨已经泄气了，井口还在继续数下去 – 第二个，克里奥帕屈拉。。。
停！这不是浪费时间么。埃及艳后都出来了。看看我的脸色，老头终于反应过来，赶着说 – “这是日本所评的世界三大美人阿，没错的。”
“我对世界的没兴趣，我就想知道日本国内的三大美人，日本难道没有美女么？！”我没注意自己音调有点儿高了，要知道在员工食堂喊叫这样的话题很容易让人想起中国版的“老头，花姑娘的，有？”，但这老家伙的轴实在让人忍无可忍。
不少同事侧目而视，井口张口结舌，终于还是摇摇头。
这时，旁边一位年轻工程师轻轻拉拉萨，说：“日本的？你等等，我写给你。”
还是有人明白阿。萨倒了谢，接过纸条一看 – “藤原纪香，上户彩，仓木麻衣。。。”
好么，好像这三位的天体写真集在日本都卖得极好。。。这家伙什么意思？
实在不好意思在同事面前继续“美人”“美女”地喊叫了，萨只好无言地折了纸条，掉头而去。
最后终于还是在一个图书馆管理员的帮助下，才查到了所谓日本历史上三大美人。这位老先生说，倒不是我的同事故意捣乱，实在是日本明治维新前文化崇拜汉唐，对美女的推崇也是以中国的四大美人为标准，而明治维新后，又尊崇欧美，以欧美女星为崇拜对象，所以，对日本本土的美女关心不够。“而且，就我个人而言，也没觉得日本古代出过很多美女。。。”老先生说得好象有点儿没底气。
[待续]