奥巴马给南周的信

来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/27 17:09:58
[大千世界]奥巴马给南周的信 xilei 发表于 2009-11-21 16:37:00


感谢喷友 卍装逼老爹卍 的投递：     To the Southern Weekly and its readers
致南方周末及其读者
I look forward to continuing the ties between our two countries,
我希望继续维护我们两国间的关系
and congratulate you for contributing to the analysis and flow of vital political information.
并祝贺你们在分析及传递关键政治信息上的贡献
An educated citizenry is the key to an effective government,
受过良好教育的公民是建立一个有为政府的重要前提，
and a free press contributes to that well-informed citizenry.
而出版自由对这一有智识的公民社会大有助益


翻译：firedragoon 

来源：原始链接　

奥巴马给南周的信 yi 奥巴马给女儿的信 奥巴马给女儿的信 奥巴马给女儿的信 奥巴马给女儿的信 奥巴马给女儿的信 奥巴马给女儿的信（中文） 双语阅读：奥巴马给女儿的信 美国准总统奥巴马给女儿的信 奥巴马给女儿的信 一中国贪官给儿子的信(转) 一个中国贪官写给儿子的信PK奥巴马给两个女儿的信 奥巴马给女儿和江苏厅长给儿子的信 奥巴马给女儿的信 VS 中国贪官给儿子的信 - 支点-沉冰浮水 奥巴马致马英九的信 中美两个父亲给孩子的信：徐其耀 vs 奥巴马 我的中国 奥巴马给女儿的信：梦想不受限制 两封信的启示 中美两个父亲给孩子的信：徐其耀 vs 奥巴马 【奥巴马和中国贪官各自给子女的信.....】（转载） 奥巴马给女儿的信：你不可以不知道 江哥 奥巴马给女儿的信： 我们可以不断让它变得更好 梦想不受限制——奥巴马给女儿的信 奥巴马给女儿的信：我们可以不断让它变得更好_穿过记忆的河流 奥巴马给女儿的信：我们可以不断让它变得更好，穿过记忆的河流 奥巴马给其女儿的一封信