神马文学网Keith Urban凯斯尔本－Tonight I Wanna Cry 今夜我只愿哭泣
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/28 13:28:57
当我们提起“乡村歌手”的头衔时，通常直觉的反应都必定认为，那应该是美国人，因为“乡村音乐”是非常标准的“美国文化产物”。当然，最近这几年，来自加拿大的仙妮亚唐恩也和她的“老前辈”安玛莉一样，在国际上打响了超高的知名度。不过，我们经常可能会忽略，在跟美国、加拿大与英国“同文同种”的澳洲，乡村音乐也有着相当广大的市场，只是他们有他们自己的乡村艺人与团体，表演着跟一般人习惯的“美国式乡村”风格不太一样的乡村歌曲。也正是因为如此，来自澳洲的乡村歌手很少能够把触角延伸到澳洲以外的地方。不过，从2001年以来，男歌手凯斯尔本（Keith Urban,）却陆续好几次夺下了全美乡村排行的冠军，光是他在2002年十月推出的“Golden Road”专辑，就已经先后以“Somebody Like You”和“Who Wouldn’t Wanna Be Me”两度夺魁，甚至被提名角逐CMA的大奖。
90年代初期，澳洲的乡村音乐界开始出现改革的风潮，而年轻的Keith Urban也躬逢其盛。他在澳洲推出的首张专辑“1991”赢得了多项大奖，也再度唤醒了他儿时的旧梦，因此他不但经常远赴纳许维尔“朝圣”，跟好几位名家有过创作上的合作，更在1997年毅然决定移居乡村音乐的首都，并且跟另外两位同样来自澳洲的伙伴，共同组成了一支三人乐队“The Ranch”，开始到处表演，随即赢得合约，推出了首张专辑“The Ranch”，虽然得到相当好的评价，可惜销路并不是很理想，不过KU的吉他演奏表现却因此获得了广大的注意。乐队解散后，许多大牌歌手与团体都纷纷邀请他助阵参加演出、1999年开始推出自己的演唱会，不但陆续打进乡村排行前五名，单曲“But for the Grace of God”更首度夺下冠军，就此一炮而红，同时以“Rollercoaster”里面精彩的吉他演奏，入围“最佳乡村演奏”的葛莱美奖。
2006年与妮可基德曼（影星汤姆·克鲁斯Tom Cruise前妻）结婚。
Tonight I Wanna Cry 《今晚我想哭泣》
Alone in this house again tonight
I got the TV on, the sound turned down and a bottle of wine
There’s pictures of you and I on the walls around me
The way that it was and could have been surrounds me
I’ll never get over you walkin’ away
Chorus:
I’ve never been the kind to ever let my feelings show
And I thought that bein’ strong meant never losin’ your self-control
But I’m just drunk enough to let got of my pain
To hell with my pride, let it fall like rain
From my eyes
Tonight I wanna cry
Would it help if I turned a sad song on
“All By Myself” would sure hit me hard now that you’re gone
Or maybe unfold some old yellow lost love letters
It’s gonna hurt bad before it gets better
But I’ll never get over you by hidin’ this way
今夜又独自一人在家
我开着电视，那无关痛痒的声音以及瓶酒
还有那贴满四壁我俩的相片
就这样它溢上了我的心头
我永远都无法忘记离我而去的你
我从未曾有过这样的感情流露
而我想，这是如此的强烈只意味着没有了你的关注
可我只愿喝醉而能从痛楚中走出来
只愿我那苦楚的自尊像飘零的雨水那般，从我的眼中剥落
今夜我只愿哭泣
是否播一首伤感的歌会有些帮助
“All by Myself ”真的刺痛了我，就像此刻离我而去的你
也或许展开那些已泛黄残破的情书
在渐渐复原前它却痛得更深
可却永远都不会用忘记你这方式来隐藏
我从未曾有过这样的感情流露
而我想，这是如此的强烈只意味着没有了你的关注
可我只愿喝醉而能从痛楚中走出来
只愿我那苦楚的自尊像飘零的雨水那般，从我的眼中剥落
今夜我只愿哭泣
我从未曾有过这样的感情流露
而我想，这是如此的强烈只意味着没有了你的关注
可我只愿喝醉而能从痛楚中走出来
只愿我那苦楚的自尊像飘零的雨水那般，从我的眼中剥落
今夜我只愿哭泣