‘船到桥头自然直’Don't cross the bridge till you get to it

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/27 14:02:15

‘船到桥头自然直’是船直。

这句话是呼应‘车到山前必有路’的,意义相似。就是说有的事情,先干起来再说,一些问题及困难,在干的过程中,会得到解决。为自己树立成功的信心。

说到船,当然是江南普及。所以,这句话,尤其在江南用得很普遍。江南水多,船也多。在以前的江南城市中,河和路一样多,经常可以看到船到桥前时,船,斜着,歪着,看上去是怎么也过不了桥洞,但船家是不慌的,就在船到桥头时,船头也顺过来了,自然直了。船就在离桥洞一拳的缝隙中顺畅而过。这不但是船家驾船的艺术,也是他们熟知了水流流线的规律。而总结出这个道理。
 Don't cross the bridge
till you get to it