神马文学网看日本人図解《三国演义》
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/29 18:17:43
看日本人図解《三国演义》——刘备篇
到了日本就去逛书店，找几本字少画多的杂书翻翻，比如这本《図解雜学——三国志演義》，作者是日本大東文化大学教授渡邊義浩。这本书分四章，分别介绍了三国人物的背景、战役与谋略、与三国人物有关的器物以及三国故事和人物在历史上的演变。我们今天先看看渡邊義浩教授如何图解三国演义中的主角之一刘备。
先说刘备的身世。书中有这么一幅图，显示刘备是汉高祖刘邦的孙子辈皇帝汉景帝的儿子中山靖王（汉武帝的哥哥）的120个儿子之一的不知多少代的后人，而且还注明宋朝司马光所著《资治通鉴》中说刘备的皇族身份无法确认。
不管刘备这个皇叔的身份是真还是假，但是却有天下第一的 “贵人の相”——“垂肩耳”：
这当然属于演义。演义的内容还很多，比如刘、关、张在陈寿的正史中是君臣的关系，而在罗贯中笔下就成了“君臣加兄弟”的关系。
刘备原本其实就是个行伍的“傭兵隊長”，在小说中被演义成了温文尔雅的“圣人君子”：
刘备这个“傭兵隊長”很纠结，一直在群雄之间上下求“所”，下面这幅图显示刘备先后投奔公孙瓒、田楷、陶谦、吕布、曹操、袁绍、刘表、刘璋的“足迹”：
直到有一天，彷徨不可终日的刘备大叔有一天发现自己长了“太ももの肉”（髀肉），格外郁闷ing：
经高人指点，刘备行“三顧の礼”，终于在草庐寻访到诸葛孔明先生，如鱼得水。也许是怕日本读者不能理解什么是“鱼水”关系，渡邊義浩教授特地附了这样一张非常直观的示意图，并附加了词语解释：
诸葛亮不愧是大师，他的“天下三分の计”的预想和后来实现的结果，非常接近，有图为证：
只可惜刘备在关羽被害之后，只顾为了兄弟报仇的“私情”，不顾诸葛亮制定的联吴抗曹的“国策”，执意御驾亲征讨伐东吴导致大败。
先帝创业未半，落得在白帝城托孤，令日本人也跟着为多难未能兴邦的蜀汉唏嘘不已。
