15、根本原因也就是无知和愚蠢

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/27 22:41:48

15、根本原因也就是无知和愚蠢

【原文】故有俗人者,有俗儒者,有雅儒者,有大儒者。不学问,无正义,以富利为隆,是俗人者也。逢衣浅带,解果其冠,略法先王而足乱世术,缪学杂举,不知法后王而一制度,不知隆礼义而杀《诗》、《书》;其衣冠行为已同于世俗矣,然而不知恶1者,其言议谈说,已无以异于墨子矣,然而明不能别;呼先王以欺愚者,而求衣食焉,得委积足以掩其口,则扬扬如也;随其长子,事其便辟,举其上客,億2然若终身之虏3,而不敢有他志,是俗儒者也。

【译文】所以,有叫俗人的,有叫俗儒的,有叫雅儒的,有叫大儒的。不学不问,没有正确的行为方式,以富有财利为崇高的,是庸俗的人。穿着宽衣束着松带,戴着开裂的果皮似的帽子,简略的模仿先王更多的是扰乱天下,学术荒谬杂乱,不懂得效法后面的君王而统一制度,不懂得崇尚社会行为规范和最佳行为方式而且还要贬杀《诗经》、《尚书》;其穿着与行为已经等同于世俗了,然而还不知道自己的丑陋,其言谈议论,已经与墨子没有了区别,然而明明白白的还不能辨别;口称先王如何如何用来欺骗愚笨的人,以求得暖衣饱食,得到一定的积蓄足以糊口时,就得意洋洋;追随王公贵人的长子,侍奉他们的亲信,奉承他们的坐上客,心甘情愿地就象这些人的终身奴仆,而且还不敢有别的意愿。这就是俗儒。

【说明】本节紧接上节,是对另一种儒——即大部分领导人或是管理者的描述和形容,这种人虽然读了一点书,穿着打扮也象有文化知识的样子,但他们的骨子里却与一般的世俗的人一模一样,这里的根本原因也就是无知和愚蠢。因为他们根本没有学到做人的知识,不懂得怎样做一个人,更不懂得怎样做一个好人,这种人即属于中下层次的管理者。因而他们更不懂管理一定的社会需要一定的知识和制度。所以,任何一个领导人或是管理者,并不是只求得自己与家人的温饱生活,而是要追求使社会、国家能够安定发展,使人民能够安居乐业的管理方法。

——————————————————

【注释】1.恶:(è饿)《书·毕命》:“彰善瘅恶,树之风声。”《左传·昭公二十八年》:“昔贾大夫恶,取妻而美。”《老子·二章》:“天下皆知美之为美,斯恶已。”《管子·枢言》:“恶者美之充也。”《论语·里仁》:“士志於道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。”《礼记·大学》:“人莫知其子之恶。”《荀子·非相》:“则形相虽恶而心术善,无害为君子也。”《战国策·赵策》:“鬼侯有子而好,故入之于纣,纣以为恶。”《韩非子·说林上》:“今子美而我恶。”这里用为丑陋之意。

2.億:《左传·隐公十年》:“不能供亿。”《左传·昭公二十一年》:“心亿则乐。”《国语·楚语》:“亿其上下。”《说文》:“亿,安也。”本意为安宁,安定之意,这里用为安于之意。

3.虏:《韩非子·五蠹》:“虽臣虏之劳不苦于此矣。”《韩非子·显学》:“夫严家无悍虏,而慈母有败子。”这里用为奴仆之意。