蒋介石将孙中山比孙策 宋氏姐妹比二乔

　　蓝桥,在陕西蓝田县东边。《史记·苏秦列传》记载:公元前三二○年,苏秦向燕王讲过一个“尾生抱柱”的故事,就发生在此桥。唐代秀才裴航遇云英的故事,也发生在这里。两千多年来,蓝桥几乎就是爱情的象征。元稹诗云“蓝桥春雪君归日……”,苏东坡名句“蓝桥何处觅云英……”。上世纪四十年代,美国一出经典爱情电影,一传到中国就被译为《魂断蓝桥》。当时蒋介石是北伐军总司令,用“森森戈戟杂蓝桥”写蒋宋婚礼,深得形象思维之道,十分传神。然更妙的还是末联。蒋介石和宋美龄的结合,宋老太太起初不同意,更兼孙夫人宋庆龄坚决反对。蒋介石“穷追不舍”五年之久才抱得美人归。因此,作者说,三国期间,孙策(字伯符)娶了大乔,周瑜娶了小乔,建立了江东吴国。如今,孙中山娶了宋庆龄,创建了中华民国,“应许周郎娶小乔”──应该让蒋介石娶宋美龄了。

　　诗中将孙中山比孙伯符,将宋氏姐妹喻大小乔。在当时的历史背景下,把上述各种人事关系比喻得如此精妙,实在令人叹为观止。二十年前我在《团结报》读到这首诗时拍案叫绝:诗词与典故,运用之妙,存乎一心,高手根本不为格律所束缚。该诗作者叫张琴,福建莆田人,前清进士。张琴学识渊博,诗文书画皆工,有《桐云轩画集》、《桐云轩诗文集》等传世。

蒋介石和被他比作“小乔”的宋美龄(资料图)

　　本文谈的是与蒋介石有关的标准格律诗。

　　一九○七年冬,蒋介石获清廷公派赴日本士官预备学校留学,○九年,经其浙江同乡陈其美介绍加入同盟会。当时,作诗一首《述志》寄给表兄单维则:

　　腾腾杀气满全球,力不如人万事休!光我神州完我责,东来志岂在封侯!

　　那是个全球杀气腾腾的时代,帝国主义列强尤其是俄国和日本对中国虎视眈眈。该诗虽略输文采,但平生志向,尽展无遗。还可算是一首不错的诗。末句是针对他的亲戚们存在的封侯拜相的观念做出的回应。

　　雪山名胜擅幽姿,不到三潭不见奇。我与林泉盟在夙,功成退隐莫迟迟。

　　蒋介石的故乡奉化溪口,有个景色优美的雪窦山,这首诗是一九二○年冬,蒋氏闲居故乡韬养时所作。前两句写雪窦山奇山异水引人入胜,后两句表达大丈夫成就一番事业后功成身退、归隐林泉的情怀。此诗比上述《述志》诗较有文采,但有一点必须指出:将雪窦山简称“雪山”太牵强,有歧义。这是蒋介石一时疏忽。其实此句大可改为“名山雪窦擅幽姿”。

一九二五年二月,蒋介石率军东征陈炯明,十日,军至东莞常平,作《常平站感吟一绝》:

　　亲率三千子弟兵,鸱鸮未靖此东征。艰难革命成孤愤,挥剑长空涕泪横。

　　此诗前两句叙事、写实;后两句抒发感慨。当时滇粤桂十万联军东征,初战连捷。但滇军杨希闵部和桂军刘震寰部却为保存实力而按兵不动。致使蒋介石的子弟兵──粤军和黄埔校军付出重大牺牲。这就是诗中“孤愤、涕泪”之由。

　　一九三五年,中央红军长征到达四川甘孜地区,人困马乏,粮草全无。而四川当时有胡宗南二十多万装备精良的大军,在蒋介石看来,红军已濒临绝境。不可能咸鱼翻生了。因此他作完围追堵截以期最后消灭红军的部署后。便登峨眉山作逍遥游了。七月二十七日,作《游峨眉口占》二首:

　　一、朝霞映旭日,梵贝伴清风;雪山千古冷,独照峨眉峰。

　　二、步上峨眉顶,强消天下忧;逢寺思慈母,望儿感独游。

　　两首的第二三句均“失黏”,此为折腰格,还可视为标准格律诗。

　　第一首景中寄兴,表达身居绝顶的快意。意境不错,但“朝霞映旭日”一句,有凑词之弊。第二首由忧国转而思亲,大概想述说忠孝不能两全吧。蒋介石受传统文化影响极深,十分在意孝道。据说当年武昌起义爆发后,蒋介石回国参加革命军,因未经母亲同意而中断了在日本的学业。在率部攻打浙江巡抚衙门的战斗空隙时间,还不忘写信给母亲,恳请“恕儿不孝之罪”。

　　一九五三年十月三十一日,宋美龄以画为蒋祝寿,蒋介石作诗《为夫人题画》:

　　风雨重阳后,同舟共济时。青松开霁色,龙马动云旗。

　　我们无法看到宋美龄的祝寿画,但从蒋介石这首极具生活气息的诗里,可以看出一对渐入晚境的老夫妻,相亲相爱,闲适安恬──半世纪金戈铁马,如今只在画中看了。

　　一九二七年十二月一日蒋宋联姻,婚前蒋介石曾向全国征集贺诗。结果压卷之作是下面这首诗:

　　读罢兵书舞细腰,森森戈戟杂蓝桥。英雄盖世浮云过,儿女痴情艳雪消。

　　将将将兵多事日,卿卿卿我可怜霄。伯符手创江东业,应许周郎配小乔。

　　蓝桥,在陕西蓝田县东边。《史记·苏秦列传》记载:公元前三二○年,苏秦向燕王讲过一个“尾生抱柱”的故事,就发生在此桥。唐代秀才裴航遇云英的故事,也发生在这里。两千多年来,蓝桥几乎就是爱情的象征。元稹诗云“蓝桥春雪君归日……”,苏东坡名句“蓝桥何处觅云英……”。上世纪四十年代,美国一出经典爱情电影,一传到中国就被译为《魂断蓝桥》。当时蒋介石是北伐军总司令,用“森森戈戟杂蓝桥”写蒋宋婚礼,深得形象思维之道,十分传神。然更妙的还是末联。蒋介石和宋美龄的结合,宋老太太起初不同意,更兼孙夫人宋庆龄坚决反对。蒋介石“穷追不舍”五年之久才抱得美人归。因此,作者说,三国期间,孙策(字伯符)娶了大乔,周瑜娶了小乔,建立了江东吴国。如今,孙中山娶了宋庆龄,创建了中华民国,“应许周郎娶小乔”──应该让蒋介石娶宋美龄了。

　　诗中将孙中山比孙伯符,将宋氏姐妹喻大小乔。在当时的历史背景下,把上述各种人事关系比喻得如此精妙,实在令人叹为观止。二十年前我在《团结报》读到这首诗时拍案叫绝:诗词与典故,运用之妙,存乎一心,高手根本不为格律所束缚。该诗作者叫张琴,福建莆田人,前清进士。张琴学识渊博,诗文书画皆工,有《桐云轩画集》、《桐云轩诗文集》等传世。