美韩举行联合军演

韩国海上警卫队进行巡逻

韩国居民躲在防空设施中
韩国和美国２８日开始在韩国西部海域（黄海）举行联合军事演习。演习将持续到１２月１日。
据驻韩美军司令部发布的公报，美国“乔治·华盛顿”号航空母舰，以及“考彭斯”号导弹巡洋舰，“斯特蒂姆”号导弹驱逐舰等将参加演习。此外，韩国将派遣“世宗大王”号宙斯盾驱逐舰、警戒艇、护卫舰、战斗支援舰、反潜飞机等参加。演习将主要围绕对空防御和水上交战能力进行。
据韩联社报道，位于韩国坡州市文山的陆军某炮兵部队当地时间28日下午3时左右因失误，向韩朝非军事区发射了一枚火炮。
■现场
发防空避难令
据韩联社报道，延坪岛28日上午发布对民防空避难令，韩国在40分钟后解除了这一避难令。
报道称，韩国军方根据“听到朝鲜的炮击声和出现炮击迹象”的判断，于当地时间当天上午11时18分发布居民防空避难令。岛上的20多名居民、炮击后的重建工作人员、公务员等在避难令后进入防空设施。
该避难令在当地时间上午11时57分解除。
韩国海兵队延坪部队于12时3分表示：“延坪岛目前被分类为乙种(战时)宣布地区，希望诸位对管制能够即时合作。请尽量少外出，在发现炸弹或炸弹碎片时立即向军方申报。”该部队还表示，非法运输炸弹或炸弹碎片时，就将会受到相关法律的处罚。
由于上述避难令，预定于11时30分抵达延坪岛的客轮改变方向，前往小清岛。
北方警戒线
韩朝间的冲突多次与“北方警戒线”有关。所谓“北方警戒线”，是朝鲜和韩国一直存在争议的一条海上界线。朝鲜方面曾在1999年9月公布了西海军事控制水域范围，并宣布1953年由美国单方面设定的“北方警戒线”无效。但韩国方面坚持认为，现在的“北方警戒线”是韩朝西海的军事分界线。1999年6月，朝韩曾在同一地区发生过海上冲突。这次武装冲突的地点也在双方有争议的区域之内。
朝鲜外务省发言人2002年7月1日重申，韩国单方面在朝鲜半岛西部海区设定的“北方界线”不合法，朝鲜将坚决维护领海主权。
1953年7月签署的朝鲜停战协定没有设定这条“北方界线”，美国在停战协定签署后也从未与朝鲜方面就海上分界线问题达成任何协议，这条海上分界线是韩国单方面在朝鲜方面海域设定的，纯属非法。
 
各方反应
朝鲜
已做好应对挑衅的一切准备
新华社平壤１１月２８日电  朝鲜拥护和平全国委员会２８日在平壤发表声明，谴责美国和韩国当天开始举行的联合军事演习严重危害朝鲜半岛和平稳定，使朝鲜半岛局势“处于异常严重的战时状态”。
朝鲜中央通讯社当天播发上述声明说，朝鲜半岛西部海域多次发生武力冲突，是最敏感和集中了尖锐对抗的地区。美韩在这一海域举行联合军演是“十分危险的军事挑衅”，也是对朝鲜民族和国际社会希望缓和朝鲜半岛紧张局势、维护和平的“粗暴挑战”。
声明说，美韩举行出动核动力航空母舰的联合军演“吓不倒朝鲜”。朝鲜“已经做好了应对挑衅的一切准备”。
声明强调，美韩要对其联合军演导致朝鲜半岛及东北亚地区紧张局势激化、地区和平稳定遭到破坏承担全部责任。
朝鲜《劳动新闻》２８日发表评论，要求韩美停止所有军事挑衅行动，否则将对由此引起的一切严重后果承担全部责任。
评论说，２３日发生的炮击事件是韩国首先向朝鲜领海发射炮弹，公然侵犯朝鲜主权而引起的。朝鲜对此进行的反击是“行使正当的自卫权”。评论强调，朝鲜今后将继续采取军事措施打击侵犯其领海的行动。
 
韩国
军演系防御性质 早有计划
韩国军方有关人士说，此次演习的强度比原计划有所提高。演习期间，将进行航母战斗群的护送和对空防御、海上自由攻防演习。驻韩美军司令部２４日称，此次演习是防御性质的演习，在２３日炮击事件发生之前就已做好计划。
要求所有记者撤离延坪岛
据韩联社报道，韩国海警应国防部的要求，28日紧急派遣500吨级的503号舰艇前往延坪岛，要求岛上的所有采访记者于当天下午7点之前撤离。
韩国国防部当天表示，“考虑朝鲜可能采取进一步挑衅行为”，作出了上述决定，并要求所有记者必须于当地时间当天下午7点之前全部离开延坪岛。
中国
共同努力  缓和局势
韩国总统李明博２８日在首尔青瓦台会见了到访的中国国务委员戴秉国。
双方就当前半岛局势和中韩关系长时间、坦诚、深入地交换了意见。双方一致认为，当前半岛局势令人担忧，有关各方应共同努力，认真接触对话，缓和局势，维护半岛和东北亚地区的和平稳定大局。李明博对中方为维护半岛和平与稳定发挥的建设性作用表示赞赏。戴秉国表示，中方一贯致力于维护半岛和平稳定，促进对话。中方反对任何损害半岛和平稳定的行为。
关于中韩关系，双方一致认为，进一步发展中韩战略合作伙伴关系符合双方共同利益。双方表示愿共同努力，推动两国关系不断向前发展。
各方共同努力推动事态降温
中国外交部长杨洁篪２７日在分别与俄罗斯外长和日本外相就当前朝鲜半岛形势通电话时表示，维护半岛和平稳定符合各方共同利益。有关各方应敦促韩朝双方务必保持冷静克制，进行对话接触，不要采取激化矛盾的行动。各方应共同努力，推动事态尽快降温，切实避免再次发生冲突。
 
日本
全体阁僚东京待命
据日本新闻网报道，28日日本防卫省一早便召集各兵种主要干部，成立紧急情报对策本部，收集演习的各种情报，并重点监控朝鲜的军事动向。
据报道，日本防卫大臣北泽俊美于当地时间上午8时抵达防卫省的办公室，随后立即召集干部开会。报道称，虽然日本没能参与这一次美韩军事演习，但是依然有干部作为观察员参与这一次军事演习的相关工作。
日本防卫省已经下令自卫队出动侦察机和宙斯盾级护卫舰在靠近朝鲜的日本海收集情报。
当地时间28日上午11时许，北泽带领部分干部走进首相官邸，向首相菅直人汇报此次美韩联合军事演习的情况以及朝鲜动向。
报道指出，朝韩炮战发生后，菅直人的应对反应十分缓慢，“毫无紧张感”，因此遭到了在野党和舆论的激烈批判。
日本首相菅直人26日在有关阁僚会议上指示称，在韩美联合军演的11月27日至12月1日期间，全体阁僚原则上在东京待命。
若发生紧急事态时，全体阁僚应在官房长官仙谷由人发出指示的1小时之内到达所属省厅。如果大臣在军演期间不得不离开东京，必须由副大臣或政务官作为代理留守。                    综合新华社报道
 
（授权转载请务必注明来源“羊城晚报”）