接受徐静蕾专访 叶京讲述和“青春”有关的故事

接受徐静蕾专访 叶京讲述和“青春”有关的故事
http://ent.QQ.com2007年05月09日11:36新闻午报评论0条
由徐静蕾主编的电子杂志《开啦》日前正式上线后广受关注。作为打头炮的重点选题、由老徐亲自主持的《与青春有关的日子》的主创专访尤为引人注目。该剧日前刚在沪上播完，并引起不少争议。
对此，该剧导演叶京在接受徐静蕾专访中透露了很多幕后故事。他还对电视台删改后的版本非常不满，炮轰荧屏播出的32集版本是“私生子、盗版”。
炮轰
32集"青春"是盗版
对于热议的电视剧《与青春有关的日子》，叶京强调：电视台现在播出的32集版本“是一个私生子，是盗版”，他坚决不承认其合法性。“他们把我原先的52集剪成了32集。大城市的电视台几乎都播完了。有些电视台想采访我，背着机器都到北京来了，我不接受，来了电话也不接，因为我断然不能接受这个32集的智障版本。”叶京认为，如此做法毁了一部经典的电视剧，若干年后他们会被人们唾弃，成为历史的罪人。
而关于被剪的原因，叶京认为祸根出在现行电视市场的体制上。“制片方和电视台之间相互影响。现在，所有编剧都要受电视台的牵制。不管你拍的电视剧是个什么，也不管你电视剧的质量如何，一律由电视台规定集数。这叫一刀切！就好比不管你们这些男人适不适合留光头，一律把头发给你统统剃了。”
叶京还不满地表示：“媒体来找我们的演员采访，我全告诉他们了，没让他们接受任何采访。要说，可以，就是一句话———对于电视台播的那个面目全非的32集的弱智版本，我们不承认。”
《血色浪漫》矫揉造作
叶京还强调，《与青春有关的日子》决不是什么《血色浪漫2》，所以当他看到该剧被一些盗版商冠以《血色浪漫2》后，又开始向之前同样题材的《血色浪漫》开炮：“《血色浪漫》播得早啊。有人曾给我拿了一套来，我快进看了5集，便看不下去。滕文骥拍那个年代的东西能看么？看得我直肉麻，太胡编乱造、矫揉造作了，制作别提多粗糙了。孙俪一上海弄堂的小女孩演北京的圈内人，什么呀。我说赶紧扔了，这是垃圾。”
至于《血色浪漫》的成功，叶京认为是一些“80后”不知道当时的情况，只觉得新鲜，更没什么品位和鉴赏能力。他随后又把这个责任推给了张艺谋。“一百个人看哈姆雷特，说什么的都会有。现在中国人整体看东西的素质就是偏低，这个你没办法。但是你没更好的东西给他们看，就把缺乏辨别能力的观众培养出来了。包括张艺谋等人，把观众培养得全体弱智了。不知道什么是好东西。你突然拍出一个反常规的电视剧，很多人一下子不明白了。”
自信
台词绝非为贫而贫
《与青春有关的日子》里，每个人物的台词都极具个性，这也是该剧大受欢迎的原因之一，但也有人认为该剧台词过贫，而且似乎都差不多。对此，叶京予以了否认。
“有人说台词为了贫而贫，这是一个最大的误区。还有人说，这帮人怎么都说一样的话啊，比如方言说的话给卓越，他说出来也一样。我说，错！这里既有共性也有个性。那个时代就有这样一批特殊的人群，比如王朔、冯小刚这些人坐一块儿，你要不看这些人，光听着就是像一个人在说话，谁也不让谁的话落在地下，而且都不是大家有意为贫而贫，因为大家生活在那个时代，张嘴就有、出口成章。没有谁觉得好笑，那种机智和幽默就是生活培育出来的，是那个时代的产物，语言也是那个时代提炼出来的，表现的是一个氛围，大家是一幼儿园穿开裆裤出来的，可不就说着同一个时代的语言吗？”
叶京还强调：“其实每个人有不同的话语，比如冯裤子那么一个猥琐的人，他说的话就是不一样，经常语出惊人。而方言说话则跟自己过不去，有时还有点小自尊，带点玩世不恭。”
爆料
想过徐静蕾演李白玲
谈起剧中的角色，叶京坦言，曾想过邀请徐静蕾主演李白玲。“我当时想着李白玲应当是什么样，结果脑子里想过你（徐静蕾）。我知道投资方他们特想让我找腕儿。但我说你们别干涉我，为什么有的投资方两分钟谈不到我扭头就走？不看剧本，就先说演员和明星什么什么的，我谈都不谈。”
叶京随后还表示：“但说实话，你（徐静蕾）这个型，第一我是从年龄想了一下，第二，我当时特想让你演乔乔，我是比着乔乔在想老徐，我想你要再小一点儿就好了。找乔乔的时候，我还和剧组的人说，你就照着小一号的徐静蕾，但是找了半天也不行。”
解惑
对号入座，亦有亦无
不少观众都认为《与青春有关的日子》影射了王朔、冯小刚等人的真人真事，对此叶京也做出了解答。他否认佟大为是王朔的“替身”：“现在好多人说是对号找的，以为就是比着王朔找的佟大为。其实他们误解了，这跟王朔没关系。我说现在这帮人就是深受传统现实主义的毒害，什么事都往真实的地儿去对。先不说这是不是纪录片的问题，而是你们的概念都错了。”
不过，叶京也承认里面确有真实的故事。他透露金燕确实有原型。“生活中的金燕自杀这事，是当年我们在成都锦江宾馆发生的。时隔多年，我去成都还约这个女孩出来见过一次。当时我们很多人在一个酒吧里喝酒聊天，而那个生活中的金燕却坐在那儿不声不响的，目光里还带着一丝忧郁，我依稀看到她脖子上的那道伤疤，心里很难过。我其实特为这些人难过。”
相关新闻
韩寒(Q吧)开涮徐志摩“才情小”
在徐静蕾的杂志里，韩寒对徐志摩进行了批判。他在文中写道：“大部分现代人对徐志摩的了解，不是因为他的诗歌，是因为电视剧《人间四月天》。”
“关于徐志摩，除了我个人觉得写得一般的《再别康桥》和相当差的第一个康桥版本以外，大家可能还会记得《雪花的快乐》，因为《人间四月天》里老朗诵来着，飞扬，飞扬，飞扬。徐的散文基本也是延续他情书的路子，所以更算不得好，他要赞美一炉子，就把炉子当成林徽因写就成了，同理，他要写这炉子不好，就把炉子当成张幼仪来写就成。基本上，徐的笔法就是向所有事物写情书。所以他的散文很嗦。”
文中，韩寒又向传统语文教学“开炮”：“从课本里大家都接触过徐志摩，老师说是大才子。《再别康桥》是要背诵的。我对背诵的东西很讨厌，判别一个东西好不好的标准很简单，语文老师或者语文课本里指明要背诵默写的，那肯定不是什么好东西。”（记者 茅中元）
[责任编辑:neo]