德专家称俄“邀请中国共舞”是正确选择

　　《俄罗斯报》10月14日文章：《邀请中国共舞——一这是正确而积极进取的政策》

　　原编者按 俄罗斯在努力与中国靠拢，有些过分热情。中国有着自己的刚性利益，它的确需要俄罗斯的资源。将来在技术合作上能有多大成就尚不清楚。饿罗斯的核反应堆可以卖给中国。但中国在这方面与西方也在密切合作 因此，争夺中国市场还有不少经济战。中国是否能够成为俄罗斯现代化的主要伙伴，叶夫根尼·舍斯塔科夫与德国政治学家、德国外交委员会专家亚历山大·拉尔进行了交谈。

　　舍斯塔科夫问：在梅德韦杰夫总统不久前对中国的访问中，签订了向中国供应天然气的协议。您认为这是否意味着我们已经把赌注压在中国身上？现在它成为我们针对欧洲的主要盟友，欧洲十分固执，往往在与饿罗斯的对话中表现出敌意。

　　拉尔答：我认为可以这样说。对于俄罗斯领导人而言，与中国结盟即便不是战略性的，至少也是策略性的。俄罗斯与欧盟几乎没有互动。欧盟与俄罗斯之间仍旧存在着严格的签证制度，欧盟官员仍经常用教训的口吻与莫斯科对话，用俄罗斯尚未加入世贸来敲打它，因此莫斯科在与欧盟合作中经常受限。欧盟甚至在经济谈判中也喜欢提起自己的价值观，并作为合作的条件要俄罗斯遵循它。这一切使互动变得困难重量。

　　俄罗斯的公司明白，欧盟不特别期待它们，也感到许多欧洲人不愿意合作。看到欧盟不急于与俄罗斯建立共同经济区或自由贸易区，一切都在原地踏步，俄罗斯就决定转向中国。

　　目前俄中之间的信任感强于欧盟与俄罗斯之间的信任。同时需要看到，俄罗斯与中国靠拢也有风险。因为中国对俄罗斯的需求越来越少。过去北京还购买俄罗斯的技术。但现在中国自己就能生产其中很多东西。于是出现了中国只把俄罗斯看做是原料基地的危险。

　　问：也就是说，俄罗斯面临着中国经济扩张的危险？

　　答：我认为，中国人在欧洲同样遇到了俄罗斯遇到的问题，对于他们存在着障碍，限制中国资本的进入。但中国人有钱，中国公司善于讨价还价，它有可以出售的东西，而且背靠着巨大的国内市场。我认为，中国对俄罗斯的经济扩张并不严重。但是他们在中亚会走得更远。实际上俄罗斯还不得不与中亚在中国市场上竞争。因为，乌兹别克斯坦、土库曼斯坦和哈萨克斯坦都在向中国出口自己的资源。俄罗斯明白，自己也应当这样做，否则就迟了。

　　问：也就是说，对中国的扩张我们用不着担心，反而还应当高兴，扩张可以拉近两国的经济利益，促进相互渗透？

　　答；我认为，贵国过于感情用事。与欧洲有些不顺了，就马上来个180度的转弯，寄希望于中国。然而不要忘记，所有人都需要俄罗斯的天然气和石油。欧洲需要，中国也需要。但在21世纪莫斯科无论如何不要把自己当成资源供应国。政府应当确定，谁是俄罗斯现代化的主要伙伴。贵国需要在今后10年、 20年、30年赶上欧洲，并成为主要的工业强国。

　　特别需要有自己的技术，与能帮助自己的人合作。我不认为，在这方面中国比欧盟更好和更可靠。 大概，中国在现阶段的确是很便利的伙伴，但这会很快改变，如果中国有了一定的欲望，决定成为第二大疆国，会把俄罗斯当成小伙伴。

　　如今主要的是要明白，俄罗斯除了向中国卖资源外，在很多方面需要中国。莫斯科需要发展与中国在核能方面的合作，进一步密切在军事方面的协作。中国人一直捍卫自己的军事工业的独立性，俄罗斯军工企业不会长期保住中国市场。

　　问：在瓦尔代俱乐部的政治学家们与普京总理会谈时，他说，不应当把中国看做是俄罗斯在世界市场上的竞争对手。

　　答：普京的这番话相当有意思，因为他想以此来强调，俄罗斯与欧洲和美国存在着竞争，而与中国没有竞争，因为俄中两国经济是互补的。也就是说，如今中国人需要俄罗斯，俄罗斯可以给它东西，中国也是一样。不会有直接的激烈竞争。这显然就是俄罗斯现阶段的政策。中国的确需要许许多多俄罗斯资源。而俄罗斯有资源，也有可以出售的技术。但将来会怎样，就不得而知了。俄罗斯想与中国建立联盟关系，建立多极世界。这对俄罗斯很重要，因为可以使它不像西方的小伙伴那样生存。俄罗斯现在明白，它有机会与中国，然后与印度、美国和欧盟一样成为世界主要地缘政治中心之一。为此需要与中国合作，至少不应与中国作对。俄罗斯也希望，中国不要与俄罗斯作对。

　　问：中国有十几亿人口，会威胁饿罗斯吗？

　　答：中国在经济、政治和军事上日益强大起来。尽管它自己不这样说，但有成为世界强国的野心。同时我们不十分准确地知道，中国在21世纪下半期会奉行什么样的政策，真正目的是什么。俄罗斯有机会与中国合作。但也有相当危险的因素。但俄罗斯正在寻找盟友来建立多极世界。欧洲仍旧相信，西方应保住自己的强大阵地，尽量巩固与美国的联盟，为建立一个没有俄罗斯的欧洲做好准备。如果欧洲与美国联手，那么这就是一个俄罗斯无法进入的牢固联盟。这个联盟在一些方面对俄罗斯是持批评态度或是有敌意的。

　　请中国共舞——这是俄罗斯领导人的正确和积极进取的政策，在俄罗斯所处的地缘政治空间里必须这样做。