意大利的节日与纪念日

摘自〈漫游世界指南 意大利〉
意大利的节日与纪念日
一、宗教性的节日
1.圣诞节
圣诞节是意大利全国每年最重要的节日。它既是宗教性节日，又是民间的传统节日。圣诞节的产生就是为了纪念基督教的创始人耶酥的生日，它是全世界基督教徒最盛大的节日。从2世纪起，罗马人已开始举行纪念耶酥诞辰的活动，当时没有固定的日期，直到357年，教皇利贝里奥才把圣诞节定为12月25日。如今，圣诞节在意大利已演变成类似中国春节的团圆节了。节日期间，探亲访友的人很多，连旅居国外的意大利侨民也纷纷赶回，与家人及亲友团聚。此时，公路、铁路和航运交通都十分繁忙。过节时，意大利人有互送圣诞卡和蛋糕或其他礼品的习惯。节日非常隆重，各城市和街道张灯结彩。圣诞之夜，意大利人还喜欢一家人或与亲友一起共进晚餐，以表现生活美满、祥和、欢乐。每年圣诞，罗马教皇都要在梵地冈举行盛大的宗教仪式，并用各种语言向世界各地的教徒表示祝福。
2.主显节（即儿童节）
主显节在1月6日，以纪念耶酥显灵。俗称儿童节。相传三贤士在东方见到一颗代表耶酥的明亮的星星，于是他们在1月6日那一天从东方来到伯利恒拜见诞生不久的耶酥，这就是宗教上所称的耶酥显灵和三贤朝圣。为了纪念这件事，后来就把1月6日定为主显节。在意大利，为了庆祝这一节日，父母都给孩子们送礼品。节前，家长把各种礼物装在长筒袜中，放在室内壁炉上。据说，这一做法是源于这样的传说：一位骑着扫帚的巫婆从烟囱钻进屋里来，她把精美的礼品装在长筒袜中送给听话的孩子，对那些淘气的孩子，她所送的袜筒里装上黑炭块。
3.复活节   复活节是意大利一个重要的宗教节日。传说耶酥受难三天之后又复活了。每年春分月圆后的第一个星期日是复活节，日期不固定，一般在4月初。这时正值春暖花开，意大利人纷纷离城外出游玩、野餐。小学生由老师带领到市外参观、游览，丰富他们的文化知识。节日期间，米兰许多人喜欢购买用巧克力制成的彩蛋和小兔等传统食品，因为蛋和兔是复活节的典型象征。古时人们视蛋为多子多福的象征，因为它孕育着新的生命；兔子生命力强，所以人们把它也当作一种新生命的代表。彩蛋像甜瓜那么大，装饰成各种颜色，上部配有各色绸带，十分漂亮，味道也很好，很受孩子们喜爱。
4.狂欢节   狂欢节是意大利人最快乐的节日。时间一般在2月或3月，在主显节和斋戒节之间（复活节前40天为斋戒期）。狂欢节期间，各大、中、小城市都要组织狂欢活动，内容有化装游行、各种文艺演出、音乐会等，最吸引人、最具有特色的是化装游行。游行队伍分为好些方阵，如乐队、马队、古代帝王将相、各种神仙、天使、魔鬼、宗教队伍、古独轮车队、手推车队、滑稽小丑，还有的装扮成东方人、拉美人、非洲人，真是无奇不有。人们穿上奇装异服，头戴各种面具或脸部涂上各种油彩，女孩穿上十分漂亮的纱裙。各种大型彩车排在游行队伍后边，徐徐而过。这些彩车的外壳造型独特、色彩优美，有的是一只大鹅，有的是大象，有的是座大宫殿，有的是艘大船......，彩车上有载歌载舞的男男女女，也有耸立着各党派及国家领导人的大型塑像的。有的游人手里拿着五颜六色的纸屑袋子或瓶装液体泡沫，任意地往人们身上抛撒，有的手持塑料充气锤、棒的人自由自在地敲打着那些素不相识的人。意大利的海滨城市维亚雷焦与法国的尼斯可称做是欧洲狂欢节的两大中心。此外，罗马、威尼斯、米兰、佛罗伦萨、比萨举办的狂欢节也遐迩闻名。
5.祭奠之日的万圣节   万圣节在每年11月2日。这一天，无数的意大利人到公墓去扫墓，向故人献上几束白、黄色菊花，以表示对已逝亲友的思念之情。意大利的万圣节类似中国的清明节。由于菊花被意大利人认为是葬仪或万圣节专用的花，不可送人。
二、非宗教性节日
1.辞别旧岁的新年
意大利人把新年当作辞旧迎新的节日，虽然新年不如圣诞节热闹，但人们仍然沉浸在节日欢乐的气氛之中。除夕那天，教堂举行隆重的礼拜活动。除夕夜，家人及亲友共进晚餐，饮酒碰杯。逢年过节或遇有喜庆之事，意大利人要喝香摈酒，开瓶后发出“噗”的一声，大家鼓掌祝贺。瓶塞落到谁身旁，预示谁在新的一年会走好运。午夜12点，所有教堂钟声齐鸣，大家激动起来，用歌声笑语共同辞别旧岁，迎来新年。有的人还从家中扔出旧物，以示除旧更新。
2.纪念胜利的解放日   解放日是4月25日。1945年的这一天，意大利北方所有大城市20多万群众同时举行武装起义，反对法西斯的统治。他们与游击队互相配合，解放了米兰、都灵和热那亚等大中城市，沉重打击了希特勒的部队。4月25日这天晚上，墨索里尼带着情妇和几名法西斯党徒逃到科莫湖，企图流亡瑞士，在东戈市被抓获，三天后被就地处决。为了纪念这一胜利，意大利把4月25日定为解放日，每年都要举行纪念活动。
3.举国欢庆的国庆节
国庆节是6月2日。1946年6月2日，意大利全国举行了决定国家体制的公民投票，其结果，有12717932票赞成建立共和政体，取得了绝对多数票，从而正式废除了 君主制，成立了意大利共和国。意大利国庆节期间，每年都举行盛大的国庆招待会和隆重的阅兵仪式。
4.古老的八月节   八月节是2000多年以前古罗马奥古斯都大帝创立的，其目的是让古罗马人尽情地欢乐，当时的节日定为8月1日，直到17世纪末才改为8月15日。现在，意大利人习惯在八月节前后到海滨、山间别墅以及世界其他旅游点度假，以满足他们的心愿。
三、地方传统节日
1.威尼斯的赛船节
在意大利，威尼斯的赛船节可谓家喻户晓。在风景如画的威尼斯，每年9月的第一个星期日便是这一城市盛大的赛船节。这天，大运河上举行隆重的划船比赛，当地人叫它“雷加塔”。
威尼斯赛船节历史悠久，从1247年9月15日第一次划船比赛算起，如今已有750多年的历史了。每次比赛从圣马可广场附近的海面出发，航程六七公里。按规定，在离出发点500米的航程内不能抢航道。“雷加塔”比赛在下午3时开始，参加比赛的船只分为两部分，一部分是表演船只，另一部分是比赛船只。表演船排在最前面，有体育船和古装船，每条船上有8名~10名青年，他们分别身穿运动服和古装服，奋力划桨，舟飞似箭。古装船加工成海豚、孔雀等形状，船上有扮演的外国公主、王子、国王和皇后以及他们的侍从。赛船分为几个组，如青年组、妇女组、卡奥利纳组、贡多拉组等，每个组有9条船，赛船有红、绿、白、黄、棕、紫等不同颜色。比赛有严格的规定，参赛人员必须严格遵守。优胜者有奖，冠军可得到1000多万里拉。比赛那天，观众人山人海。据报道，近几年每次比赛那天的观众人数约15万。在圣马可广场附近及大运河沿岸，到处挤满了人，有的坐在岸边临时搭起的看台上，有的在运河边楼房的窗口、阳台或房顶上，有的在桥上或停泊在水面上的小汽艇、摩托艇、贡多拉船上。除了本地的观众，还有来自意大利其他城市的人以及远道而来的外国人，观众聚精会神地欣赏表演和比赛，就像着了迷一样。这些年来，赛船节期间还出售彩票，如碰上好运气，中了头奖便可得到5亿里拉。
2.锡耶纳赛马节   锡耶纳市距佛罗伦萨市68公里，属于托斯卡纳区。在12世纪~14世纪时，它已是意大利一个繁荣发达的城市，也是著名的文艺复兴城市之一。它四周有三座丘陵环绕，有许多橄榄园、葡萄园遍布山间。锡耶纳的赛马节有悠久的历史，当地人称它为帕利欧（PALIO），第一次举办赛马是在1605年。现在，每年比赛有10名选手参加，他们是从17名候选人中选拔出来的。锡耶纳市划分为17个行政区，每个区推选1名候选人。剩余未选中的7名候选人有资格参加第二年的比赛。第二年的10名选手除上述7名外，再以抽签方式从当年已参赛的10个区中选出3个区，由这3个区派出3名选手，这样，每个区都有机会派出自己的代表参赛。比赛那天，人们都穿上17世纪的古式服装，举着赛马协会的会旗，全城的人都集中在市中心广场。10名选手穿着漂亮的新装，手握马鞭，并将马带到教堂进行洗礼。人们给每位选手起个吉利的绰号。比赛开始前，先在市中心广场举行检阅仪式和耍旗仪式。等到起跑信号枪一响，10匹骏马就像离弦箭一般奔驰而去。比赛全程是绕场三周，骑手每到拐弯处时，人们高声起哄、尖叫，有时骑手从马背上摔下，能坚持跑完三圈的人寥寥无几。第一个到达终点的选手被称为骑手，人们将他高高抬起，欢呼雀跃。优胜者会得到一笔奖金，这些钱是有骑手所代表的全区居民捐赠的。得奖骑手所在的区当晚举行盛大的宴会庆贺该区的胜利，代表得奖被视为全区的荣幸。
3.维泰博护城神节   在罗马以北约100公里处，有一座古城脚维泰博，它建在高325米的奇米尼山丘上，古代是伊特鲁里亚人的村落，后隶属古罗马帝国。在法国占领时期，法国人曾经将维泰博转赠给罗马教廷。1095年，维泰博脱离梵蒂冈而获得自治，但与教廷的联系仍然甚多。1257年~1281年，教皇的办事机构迁到此地，在教皇宫多次召开红衣主教秘密会议并选出几任教皇。因此，人们将此城称为“教皇城”。直到1870年9月，维泰博才成为意大利王国的组成部分。现在，此城的古城墙、教皇宫仍保存完好。城里还有一座圣罗萨教堂很有名气，因为它与维泰博护城神节有关。这一教堂是为了纪念该城少女罗萨而修建的。罗萨生于1233年，在当时封建割据的年代，她热爱家乡，英勇反抗来犯之敌，为保卫自己的城市做出了贡献。1251年，18岁的罗萨因重病逝世。当地居民为了表达对她的崇敬与怀念之情，决定修建罗萨教堂以安葬她的遗体，并决定立她为护城神，每年为她举行纪念活动，将9月3日定为护城神节。每年这一天晚上9点钟，护城神节的纪念活动便开始了。集合在广场的人们穿着各式各样的民族服装，打着彩旗，在组织者的指挥下，游行队伍开始徐徐前行。走在最前面的是乐队，吹吹打打，鸣锣开道。接着是当地政府官员、群众代表以及活动的主要组织者，紧跟着的是仪仗队伍和手持鲜花、气球的少年儿童。最吸引人的还是由100多人组成的抬塔队伍。这座夜明塔是为纪念罗萨专门设计的，它由钢架、石膏、木板和彩纸制成，塔顶是圣罗萨少女的雕像，塔上装有无数盏灯，夜间十分明亮。塔高30多米，重5吨多。每座塔最多可连续使用5年，然后更换新的。抬塔的队伍从市内罗马门出发一直到达山坡上的圣罗萨教堂，需要走一公里的路。由于塔身重，尽管由一些大力士抬着，仍然十分吃力，他们在中途要休息四次。抬塔的青年小伙子是经过精心挑选的。为了确保所抬高塔及游行队伍的安全，当地挑选身体好、力气大的青年人来完成这件事，并对自愿报名者进行考试，其方法是让报名者背一块160公斤重的铅块，顺利走过60米就算合格。抬塔的青年身穿白色衣裤，头扎白色头巾，腰间系一条红腰带，缓慢地在高低不平的街上行进。游行队伍规模很大，现场气氛热烈。沿途挤满观众，不仅该城居民倾城而出，周围邻镇，甚至意大利其他地区的人也赶来助兴，人山人海，热闹非凡。教皇庇护七世、利奥十世、庇护九世也曾出席过纪念活动。据统计，每年观光的游客达3万多。