君の笑顔
来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/30 13:17:11
君が綺麗に微笑むから僕は歩いていけるんだ
この果てしない道を
何度転んでも
何度迷っても
その度に立ち止まり
君の笑顔を思い出す
君が綺麗に微笑むから僕は帰って来れるんだ
どんなに傷ついても
君と居た時間
君がくれた言葉
僕にとってはただそれだけで
この世界は喩えようもなく優しい光に溢れるんだ
原著——佚名 翻译——揖斐川
迎着你迷人的微笑
迷失在那条没有尽头的小路
几度徘徊
多少迷惘
终于望而却步
每当脑海里浮现你迷人的笑靥
就仿佛看见你微笑着向我走来
那是我怎样的心痛啊
那些共渡的时光
那些只属于我们的情话
对于我来说
这些
我无法用语言描述
你那如阳光飘洒
溢满我心的温柔
この果てしない道を
何度転んでも
何度迷っても
その度に立ち止まり
君の笑顔を思い出す
君が綺麗に微笑むから僕は帰って来れるんだ
どんなに傷ついても
君と居た時間
君がくれた言葉
僕にとってはただそれだけで
この世界は喩えようもなく優しい光に溢れるんだ
原著——佚名 翻译——揖斐川
迎着你迷人的微笑
迷失在那条没有尽头的小路
几度徘徊
多少迷惘
终于望而却步
每当脑海里浮现你迷人的笑靥
就仿佛看见你微笑着向我走来
那是我怎样的心痛啊
那些共渡的时光
那些只属于我们的情话
对于我来说
这些
我无法用语言描述
你那如阳光飘洒
溢满我心的温柔