速记: Blogroll生成工具: OPML to HTML Converter

2005-5-24
Blogroll生成工具: OPML to HTML Converter
为什么昨天我要查"Blogroll"这个单词的中文意思?
因为Ines的一个Blogroll生成器(OPML to HTML Converter)让我困惑.这个工具可以把你的RSS的新闻聚合器(如:看天下RSS新闻阅读器、博阅RSS阅读器、新浪点点通、周伯通、Feeddemon、toPim在线RSS阅读器、bloglines在线阅读器、newsgator等)中的OPML文件转化成HTML代码,然后粘贴在你的MSN Space中,与他人分享(如果你愿意的话).
举个例子(for example)：
(下面的是Ines‘s Blogroll .  我可没有那么多好东西能够拿出来分享的~)
Quote
Aggregators .NET Developers Google Blog LonghornBlogs.com MSDN Blogs Planet Eclipse Sun Bloggers The latest blogs from your friends at OfficeZealot.com Weblogs @ ASP.NET
Interesting Apple Applepeels David Sobotta‘s Radio Weblog Ocracoke Waves View from the Mountain
Geeks Adam Bosworth‘s Weblog Chris Pirillo Jeremy Zawodny‘s blog Joel on Software Micro Persuasion Sam Ruby Scobleizer: Microsoft Geek Blogger Scripting News The Chris Pirillo Show
MSN (MSFT) Dare Obasanjo aka Carnage4Life Torres Talking venkatna‘s WebLog
MSN Messenger IMlogic Threat Center Messenger Blog Messenger Support Space Mike‘s Space Most Recent KBs for MSN Messenger msnfanatic Overdo‘s Land of Nothingness Peter de Haas‘ Weblog in English
People ~ryanlowe/blog Andre: Teching It Easy cld.blog-city.com Doing Boeing Integendeel! just Another SDE Microsophist Mini-Microsoft Proudly Serving My Corporate Masters TriXie
 Technical Careers @ Microsoft Technologies Eclipse Eclipse News
Other MSDN Just Published MSDN: Coding4Fun MSN Sandbox Paul Thurrott‘s SuperSite for Windows RSS
Visual Studio .NET4Office Most Recent KBs for Microsoft Visual Studio Most Recent KBs for Visual Studio Tools for the Microsoft Office System Rusty Miller‘s blog scooblog by josh ledgard Somasegar‘s WebLog
Testing Five Testers From VC Kintan‘s  Maybe it is a blog... Resolved To Test The Braidy Tester
Mine Inès‘ Crib
News Google InsideGoogle
Headlines CBC | Canadian News CBC | Sports News CBC | Top Stories News CBC | World News CNN.com MSNBC.com: Entertainment MSNBC.com: International News MSNBC.com: News
MS InsideMicrosoft Microsoft Monitor Microsoft Watch from Mary Jo Foley seattlepi.com Microsoft Blog The Unofficial Microsoft Weblog
Sports ESPN.com MSNBC.com: Sports SI.com
Tech CNET News.com Engadget eWEEK Technology News eWEEK.com Messaging and Collaboration Journals.ars MSNBC.com: Technology & Science Slashdot:  Wired News
Peeps Banal Long-winded Oprahization of Garbage. BeefyLog Bees Are On The What Now? Edgardo Vega‘s Blog Jerome on Technology ls.comp Mangobeckology mangobeck‘s Xanga Site NervousFishblog Rambling: A Piece of My Thoughts So What‘s Going on with Tom? Technicalworx Wes‘ Puzzling Blog
Virginia Tech hokiesports.com VT Campus News VT Campus Notices VT Featured Sites
WatchLists [Technorati] eclipse [Technorati] http://209.200.124.64/SneakPeak/RSS_Reader.aspx [Technorati] Ins‘ Crib [Technorati] msn messenger [Technorati] visual studio

昨天在blogchina上查到的解释是: "Blogroll——博客链接"(这是早在2004年的定义.我好落伍哦! 不过bf到现在还不清楚Blogroll是什么.haha~)
Bloglines上的解释: "On many blogs, there are lists of links to other blogs. These lists are called blogrolls. "(——博客链接?)
newsgator上的解释: "It is common for weblog publishers (bloggers) to list on their web page the weblogs that they subscribe to. This list is called a ‘blogroll‘".(——博客订阅列表?)
上面这个"Blogroll"看上去更像"RSS订阅列表".
管它呢! 都差不多~
_xyz