印尼外长:我们改正了之前的排华错误(国际先驱导报 2007-8-23)

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/29 04:51:44
印尼外长:我们改正了之前的排华错误


新华网 ( 2007-08-23 08:27:51 ) 来源: 国际先驱导报

印尼外长哈桑·维拉尤达
“虽然1998年发生的悲剧在一些人心中仍然沉重,但请看到我们的进步”
国际先驱导报记者叶平凡发自雅加达 “重要的是,我们改正了之前的错误。”如果不是亲耳听到,很难相信这句对印尼当年排华事件的解释是出自该国外长哈桑·维拉尤达之口。
8月14日,在哈桑位于雅加达的外交部办公室里,面对《国际先驱导报》的独家专访,哈桑态度坦率,言辞恳切。无论是对今天中国和印尼之间发生的食品安全贸易纠纷、南中国海争议,还是谈到当年印尼排华的惨痛历史等敏感问题,他都没有丝毫的回避。
“10+3”机制有利于亚太和平
《国际先驱导报》:8月8日,东盟刚刚庆祝了40岁生日,你认为东盟最大的成就是什么?
哈桑:过去的40年,(正因为)我们加强了对话与合作,使东盟始终团结在一起并得以生存这么长时间。更可贵的是,我们的合作已从一个松散联盟上升至向共同体方向转变。
东盟的另一大成就在于,10个成员国紧密协作,使合作的范围拓展至东盟以外的地区。东盟非常开放,好像一个积极的桥梁搭建者,在整个东亚融合的过程中扮演着“发动机”的重要角色。例如“(东盟与中日韩)10+3”机制,东亚峰会等,这些合作加强了本地区国家在政治安全领域的对话,对维护整个亚太地区的和平与安全都具有重要作用。
《国际先驱导报》:中国外长杨洁篪7月初首次以外长身份出访,行程中就包括印尼,表明了中国对印尼的重视。
哈桑:印尼政府赞赏中国外交部长杨洁篪阁下给予印尼的重视,他将印尼作为担任外长后首次出访的国家之一,具有象征意义。当然,在现实意义上,他的访问成果丰富。这也是我首次与杨外长会谈,我们进行了非常开放和坦诚的交谈。印尼总统苏西洛也非常重视杨外长的访问,并专门抽出时间与他举行会谈。
台湾谋求“入联”不会得逞
《国际先驱导报》:最近台湾当局再次申请“加入联合国”,美国、欧盟、俄罗斯、日本等国均公开表示反对,印尼政府如何看待此事?
哈桑:我们一直奉行“一个中国”政策,这意味着印尼只承认中华人民共和国,并只与北京保持外交关系。不仅在口头上,在行动中我们也一贯如此。印尼完全尊重中国的主权独立和领土完整,台湾是中国的一部分,这是我们的立场和原则。台湾曾企图混进一些国际组织,最近一次是联合国,但这不会得逞。
《国际先驱导报》:目前,2008台湾地区领导人候选人谢长廷正在印尼活动(注:8月15日谢已离印返台),你是否认为这将影响到中国和印尼的关系?
哈桑:如果他的活动仅限于民间交往层面,没有与印尼政府取得任何联系,我们无法采取更多行动。不过,我可以向你保证,我们并没有得到通知。如果这个访问即将或已经发生,它与印尼政府也没有任何关系。这是我们一贯奉行的“一个中国”政策的一部分。
食品安全不会成为政治问题
《国际先驱导报》:中国和印尼最近在食品安全等问题上发生一些贸易纠纷,很多人都担心会影响到两国的正常贸易。
哈桑:这个问题不仅是印尼和中国之间才发生的问题,它也是中国与其他贸易伙伴所面临的问题。重要的是,我们必须清楚印尼-中国双边关系的紧密程度。我们现在有解决上述问题的机制,在印尼-中国双边委员会内有一个下属委员会,专门处理贸易纠纷。
我们希望所有问题都能在这个下属委员会得到妥善解决,而不要成为一个政治问题,我想这就是我们两国政府所作的决定,这也是为什么到现在为止没有那么多“杂音”的原因。这个问题不应影响我们两国迄今为止非常好的双边关系。
《国际先驱导报》:自上个世纪以来,国际上总会循环出现“中国威胁论”,这次“中国食品安全”成为这种论调的支撑点。请问,东盟将中国视为威胁么?
哈桑:所有人都能证明,印尼乃至东盟各国对于中国使用的词汇是对话、结合,而不是威胁,因为我们看到的是双赢局面。
东盟和中国通过合作受益,我们赞赏中国和平崛起,经济高速增长,这也是中国成长为世界第四大经济体的原因。它为东盟国家的发展也提供了一个良机。
南中国海:印尼没有主权要求
《国际先驱导报》:中国政府强调将南中国海建成和平、友谊与合作之海,你对南中国海主权问题的最终和平解决有信心么?有人说,一些地区外大国通过支持某些国家介入这一事务,你对此有何看法?
哈桑:南中国海存在引发争端的潜在因素,因为周边有6个国家对某些区域宣布拥有主权,而印尼在此没有主权要求。
我们需共同努力,防止南中国海发生冲突。印尼作为发起方,于1996年邀请南中国海各方坐下来建立互信并开展合作,这在很大意义上促成了2002年达成的《南中国海各方行为宣言》。不仅是东盟和中国,亚太地区各国都对这一成就表示赞赏。
前些天在马尼拉举行的东盟地区论坛上,我还提到这一宣言是合作与对话的典范。随着时间推移,我们还应达成有关南中国海各方行动的更进一步的宣言。南中国海上有重要的海运航线,直接关系到本地区的正常贸易,因此我们应保证它的和平与稳定。
排华事件:请看到我们的进步
《国际先驱导报》:1998年在印尼发生的排华事件目前仍为很多中国民众所关注。印尼政府是否考虑过如何避免这一悲剧重演?
哈桑:这是我们仍在进行的建国过程中所经历的一段历史,由于在人种、宗教、文化、语言上的巨大不同,对于印尼这样一个国家来说,接受少数民族是个巨大的挑战。我们并不否认,一直以来(印尼)在种族融合方面存在难度。重要的是,我们改正了之前的错误。
为帮助华人融入主流社会,印尼政府做出了很大努力,比如通过修改法律、法规,给予华人平等地位。此外,政府的新政策不再禁止华文。如你所见,目前美都电视台已开设有中文节目。中国的传统节日现在也成为全国公众假日,不仅是华人,也包括其他友族庆祝这些节日。
虽然1998年发生的悲剧在一些人心中仍然沉重,但请看到我们的进步。这是一场系统的进步,不仅是政府,印尼全社会也作出了努力。
http://news.xinhuanet.com/herald/2007-08/23/content_6587281.htm