"王八蛋"考

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/28 07:50:36
王八蛋显然是骂人话,与之类似的还有“龟儿子”、“龟孙子”。但是,这句骂人话的恶劣程度,许多人并不清楚。
王八蛋是从“龟”发展过来的。
龟慢慢变成了“乌龟”。这种转变是如何发生的,现在已经很难搞清楚。这种演变完成后,原先“龟”所具有的全部超生物性的附带品,几乎完全消失了。没有了神秘性,没有了高尚感,仅仅是指一种动物而已,并且,略带了一点点贬义。
中国古籍中,最早出现的“王八”,是一个人的真实姓名,史书简单记载这个名叫“王八”的人的故事时,并无任何贬损或嘲笑之意。如果不是“王八”日后成为传播最广的骂人话之一,这个“王八”也许会像绝大多数普通人一样,被淹没在汗牛充栋的历史之中,但是,“乌龟”一旦变成了“王八”,这个名叫“王八”的人便名垂史册了。
“王八”第一次成为骂人话,是因为有一个令人讨厌、憎恨的市井流氓姓王,排行第八,好偷东西,于是,老百姓将其称之为“王八贼”或“贼王八”。这个最早的骂人话,一方面与“龟”、“乌龟”没什么联系,另一方面,与“王八”在后来所体现的含义也无多大关系。
从“龟”到“乌龟”,再从“乌龟”到“王八”,这条发展线路脱落了一些重要的环节,最终还是完成了。“王八”开始以现在的内涵固定在中国人的文化之中。而在这个变化过程中,只有一样东西没有变,那就是中国人对“龟”生物性的认识。
“王八蛋”即是“王八”的后代,由于“王八”和“龟”一样只有雌性,没有雄性,那么“王八蛋”作为“王八”的后代,其来历,其血缘就非常可疑。
“王八蛋”与类似的骂人话比较,例如“婊子养的”之类,不同之处是非常明显的。“婊子养的”虽然令人不齿,但他(她)毕竟是同类之间的交配行为。金庸《鹿鼎记》中,韦小宝甚至并不避讳自己就是“婊子养的”。而“王八蛋”包含的含义是指同类之外的交配行为,因此,如果“王八蛋”用来骂人的话,其意思是指,某人的父母不都属于人类,也就是“兽交”的产物。因此,“王八蛋”、“龟儿子”、“龟孙子”骂人的程度远远超过“婊子养的”。